Bröd i halvmånform

Vad betyder Bröd i halvmånform?

Översättningar av Bröd i halvmånform

• afrikaansHalfmaanvormige brood
• akanAbodoo a ɛte sɛ ɔsram fã (Abodoo a ɛte sɛ ɔsram fã)
• amhariskaግማሽ ጨረቃ ቅርጽ ያለው ዳቦ (ግmashī chērēqa qīrītsī yalēው dabo)
• arabiskaخبز نصف قمر (kẖbz nṣf qmr)
• assamesiskaঅৰ্ধচন্দ্ৰ আকৃতিৰ ৰুটি (ardhacandra ākr̥tira rauṭi)
• aymaraChika phaxsi uñtata t’ant’a (Chika phaxsi uñtata t’ant’a)
• azerbajdzjanskaYarım ay formalı çörək (Yarım ay formalı çörək)
• belarusiskaХлеб у форме паўмесяца (Hleb u forme paŭmesâca)
• bulgariskaХляб във формата на полумесец (Hlâb vʺv formata na polumesec)
• bhojpuriआधा चाँद के आकार के रोटी (ādhā cām̐da kē ākāra kē rōṭī)
• bambaraBuru tilancɛ min bɛ i n’a fɔ kalo
• bengaliঅর্ধ চাঁদ আকৃতির রুটি (ardha cām̐da ākr̥tira ruṭi)
• bosniskaHleb u obliku polumeseca
• katalanskaPa amb forma de mitja lluna
• cebuanoTinapay nga pormag tunga sa bulan
• centralkurdiskaنانێکی نیوە مانگ (nạnێḵy̰ ny̰wە mạng)
• korsikanskaPane a forma di mezza luna
• tjeckiskaChléb ve tvaru půlměsíce (Chléb ve tvaru půlměsíce)
• walesiskaBara siâp hanner lleuad (Bara siâp hanner lleuad)
• danskaHalvmåneformet brød (Halvmåneformet brød)
• tyskaHalbmondförmiges Brot (Halbmondförmiges Brot)
• dogriआधा चाँद के आकार की रोटी (ādhā cām̐da kē ākāra kī rōṭī)
• divehiބައި ހަނދު ބައްޓަމަށް ހަދާފައިވާ ރޮށި (ba‘i handu ba‘ṭamaš hadāfa‘ivā roši)
• eweAbolo si ƒe nɔnɔme le abe dzinu afã ene (Abolo si ƒe nɔnɔme le abe dzinu afã ene)
• grekiskaΨωμί σε σχήμα μισού φεγγαριού (Psōmí se schḗma misoú phengarioú)
• engelskaHalf moon shaped bread
• esperantoDuonlunoforma pano
• spanskaPan en forma de media luna
• estniskaPoolkuu kujuline leib
• baskiskaIlargi-erdi itxurako ogia
• persiskaنان نیمه ماه (nạn ny̰mh mạh)
• finskaPuolikuun muotoinen leipä (Puolikuun muotoinen leipä)
• filippinskaTinapay na hugis kalahating buwan
• franskaPain en forme de demi-lune
• västfrisiskaHealmoannefoarmige brea
• iriskaLeath-ghealach arán cruth (Leath-ghealach arán cruth)
• skotsk gaeliskaAran cumadh leth-ghealach
• galiciskaPan con forma de media lúa (Pan con forma de media lúa)
• guaraníPan mbyte jasyichagua
• konkaniअर्द चंद्राच्या आकाराची भाकरी (arda candrācyā ākārācī bhākarī)
• gujaratiઅડધા ચંદ્ર આકારની બ્રેડ (aḍadhā candra ākāranī brēḍa)
• hausaGurasa mai siffar rabin wata
• hawaiiskaBerena me ka hapalua mahina
• hebreiskaלחם בצורת חצי ירח (lẖm bẕwrţ ẖẕy yrẖ)
• hindiआधा चाँद के आकार की रोटी (ādhā cām̐da kē ākāra kī rōṭī)
• hmongspråkIb nrab hli zoo li khob cij
• kroatiskaKruh u obliku polumjeseca
• haitiskaMwatye lalin ki gen fòm pen (Mwatye lalin ki gen fòm pen)
• ungerskaFélhold alakú kenyér (Félhold alakú kenyér)
• armeniskaԿես լուսնի ձևով հաց (Kes lusni jevov hacʻ)
• indonesiskaRoti berbentuk setengah bulan
• igboAchịcha nke ọkara ọnwa (Achịcha nke ọkara ọnwa)
• ilokoTinapay a sukog kagudua ti bulan
• isländskaHálft tungllaga brauð (Hálft tungllaga brauð)
• italienskaPane a forma di mezzaluna
• japanska半月型パン (bàn yuè xíngpan)
• javanesiskaRoti sing bentuke setengah bulan
• georgiskaნახევარმთვარის ფორმის პური (nakhevarmtvaris pormis pʼuri)
• kazakiskaЖарты ай пішінді нан (Žarty aj píšíndí nan)
• kambodjanskaនំបុ័ងរាងព្រះច័ន្ទពាក់កណ្តាល
• kannadaಅರ್ಧ ಚಂದ್ರನ ಆಕಾರದ ಬ್ರೆಡ್ (ardha candrana ākārada breḍ)
• koreanska반달모양의 빵 (bandalmoyang-ui ppang)
• krioBred we tan lɛk af mun
• kurdiskaNanê nîvê heyvê (Nanê nîvê heyvê)
• kirgiziskaЖарым ай формасындагы нан (Žarym aj formasyndagy nan)
• latinMedium luna informibus panem
• luxemburgiskaHalschent Mound geformt Brout
• lugandaOmugaati ogufaanana ekitundu ky’omwezi
• lingalaLimpa oyo ezali na lolenge ya ndambo ya sanza
• laotiskaເຂົ້າຈີ່ຮູບວົງເດືອນເຄິ່ງຫນຶ່ງ
• litauiskaPusmėnulio formos duona (Pusmėnulio formos duona)
• lushaiThla chanve ang maia siam chhang
• lettiskaPusmēness formas maize (Pusmēness formas maize)
• maithiliआधा चान के आकार के रोटी (ādhā cāna kē ākāra kē rōṭī)
• malagassiskaMofo miendrika antsasaky ny volana
• maoriHe taro ahua haurua marama
• makedonskaЛеб во облик на полумесечина (Leb vo oblik na polumesečina)
• malayalamഅർദ്ധ ചന്ദ്രന്റെ ആകൃതിയിലുള്ള അപ്പം (aർd'dha candranṟe ākr̥tiyiluḷḷa appaṁ)
• mongoliskaХагас сар хэлбэртэй талх (Hagas sar hélbértéj talh)
• marathiअर्ध्या चंद्राच्या आकाराची भाकरी (ardhyā candrācyā ākārācī bhākarī)
• malajiskaRoti berbentuk separuh bulan
• maltesiskaĦobż forma ta' nofs qamar (Ħobż forma ta' nofs qamar)
• burmesiskaလခြမ်းပုံသဏ္ဍာန်မုန့် (lahkyamponesandaranmun)
• nepalesiskaआधा चन्द्र आकारको रोटी (ādhā candra ākārakō rōṭī)
• nederländskaBrood in de vorm van een halve maan
• norskaHalvmåneformet brød (Halvmåneformet brød)
• nordsothoBogobe bja sebopego sa seripa sa ngwedi
• nyanjaMkate wopangidwa ndi theka la mwezi
• oromoDaabboo boca walakkaa ji'aa qabu
• oriyaଅଧା ଚନ୍ଦ୍ର ଆକୃତିର ରୁଟି | (adhā candra ākr̥tira ruṭi |)
• punjabiਅੱਧੇ ਚੰਦ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦੀ ਰੋਟੀ (adhē cada dē ākāra dī rōṭī)
• polskaChleb w kształcie półksiężyca (Chleb w kształcie półksiężyca)
• afghanskaد نیمه سپوږمۍ په شکل ډوډۍ (d ny̰mh spwږmۍ ph sẖḵl ډwډۍ)
• portugisiskaPão em forma de meia lua (Pão em forma de meia lua)
• quechuaKuskan killaman rikchakuq tanta
• rumänskaPâine în formă de jumătate de lună (Pâine în formă de jumătate de lună)
• ryskaХлеб в форме полумесяца (Hleb v forme polumesâca)
• kinjarwandaIgice cy'ukwezi kimeze nk'umugati
• sanskritअर्धचन्द्राकारं रोटिका (ardhacandrākāraṁ rōṭikā)
• sindhiاڌ چنڊ جي شڪل واري ماني (ạڌ cẖnڊ jy sẖڪl wạry mạny)
• singalesiskaඅඩ සඳ හැඩැති පාන්
• slovakiskaChlieb v tvare polmesiaca
• slovenskaKruh v obliki polmeseca
• samoanskafalaoa fa'atusa afa masina
• shonaHalf moon shaped bread
• somaliskaRooti u qaabaysan dayax badhkii
• albanskaBukë në formë gjysmë hëne (Bukë në formë gjysmë hëne)
• serbiskaХлеб у облику полумесеца (Hleb u obliku polumeseca)
• sydsothoBohobe bo bopehileng joaloka halofo ea khoeli
• sundanesiskaRoti bentukna satengah bulan
• swahiliMkate wenye umbo la nusu mwezi
• tamilஅரை நிலவு வடிவ ரொட்டி (arai nilavu vaṭiva roṭṭi)
• teluguహాఫ్ మూన్ ఆకారపు బ్రెడ్ (hāph mūn ākārapu breḍ)
• tadzjikiskaНони шакли ниммоҳа (Noni šakli nimmoҳa)
• thailändskaขนมปังรูปพระจันทร์ครึ่งเสี้ยว (k̄hnmpạng rūp phracạnthr̒ khrụ̀ng s̄eī̂yw)
• tigrinjaፍርቂ ወርሒ ቅርጺ ዘለዎ ባኒ (ፍrīqi wērīhhi qīrītsi zēlēwo bani)
• turkmeniskaMoonarym aý şekilli çörek (Moonarym aý şekilli çörek)
• filippinskaTinapay na hugis kalahating buwan
• turkiskaYarım ay şeklinde ekmek (Yarım ay şeklinde ekmek)
• tsongaXinkwa xa xivumbeko xa hafu ya n’weti
• tatariskaЯрты ай формасындагы икмәк (Ârty aj formasyndagy ikmək)
• uiguriskaيېرىم ئاي شەكىللىك نان (yېry̱m ỷạy sẖەky̱lly̱k nạn)
• ukrainskaХліб у формі півмісяця (Hlíb u formí pívmísâcâ)
• urduآدھے چاند کی شکل کی روٹی (ậdھے cẖạnd ḵy̰ sẖḵl ḵy̰ rwٹy̰)
• uzbekiskaYarim oy shaklidagi non
• vietnamesiskaBánh mì hình nửa vầng trăng (Bánh mì hình nửa vầng trăng)
• xhosaIsonka esinesiqingatha senyanga
• jiddischהאַלב לבנה שייפּט ברויט (hʼalb lbnh şyyṗt brwyt)
• yorubaIdaji oṣupa akara (Idaji oṣupa akara)
• kinesiska半月形面包 (bàn yuè xíng miàn bāo)
• zuluIsinkwa esimise okwesigamu senyanga

Fler ord