Dag

Uttal: [da:g]A1nybörjare

Synonymer till Dag

Dygnets ljusa del Dagsljus Komma till världen Bildskön Datum Veckodag Dygn Tid Tidrymd Period Stund Tillfälle Arbetsdag Dagsverke Roa sig Leva loppan Avlida Bli uppenbar Avslöjas Klargöra

Vad betyder Dag?

Dag kan syfta på flera saker, beroende på sammanhanget:

1. En dag är en tidsenhet som utgör en rotation av jorden runt sin egen axel. Den består av 24 timmar.

2. Namnet Dag är en kortform av namn som Dagny, Dagmar, Dagfinn, Dagobert och liknande namn.

3. Dag kan också vara en förkortning för "daglig" eller "dagsaktuell".

4. Inom bibeln är "Dag" en översättning av det hebreiska ordet "yom" och syftar på Guds skapelse av världen under sex dagar.

5. Dag kan också betyda en arbetsdag eller en specifik dag, till exempel "idag är det måndag, en ny dag i veckan".

6. I vissa sammanhang kan "dag" användas som en hälsningsfras, till exempel "God dag!" som betyder "Hej!" eller "Välkommen!".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Dag

Natt

Besläktade ord till Dag

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Medan Timme Snart Minut Tidpunkt Ögonblick Era Skede Epok Inom kort Tidevarv Klockslag

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Dag

dag, fsv. dagher = isl. dagr, urnord. Daᵹaʀ (personn.), got. dags osv., av ie. *dhogho-, sannol. till ie. dhegh, bränna (i sanskr. o. litau.), jfr litau. dágas, skördetid (egentl.: den heta), fpreuss. dagis, sommar. Jfr dager, dygn. — De flesta ieur. beteckningarna för 'dag' äro annars bildade av ie. roten di, lysa: lat. dies, got. sin-teins, daglig, med motsvarigheter i alla ieur. språkfamiljer utom grek.; se f. ö. Tyr. — Upp i dagen (vara, likna), motsv. da. op ad dage, no. op i dagen; vanl. tolkat som härrörande från ä. sv., ä. da. oppedagad; egentl. om dvärgar o. troll som överraskats av dagsljuset; jfr i denna betyd. isl. uppi dagaðr o. sv. dial. uppedagad. Jfr följ. ex. från Runeberg (efter SAOB): 'så lik din far som om han gick uppdagad'. — Dagvard, se nattvard.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Dag

Substantiv

Böjningar av dag 1.-2.

Singular

Plural

utrum

Obestämd

Bestämd

Obestämd

Bestämd

Nominativ

dag

dagen, dan1

dagar, dar1

dagarna, darna1

Genitiv

dags

dagens, dans1, dagsens2

dagars, dars1

dagarnas, darnas1

Not:	1 vardagligt, 2 ålderdomligt.

Exempel på användning av Dag

en solig dag, Källa: Lexin (Språkbanken).
de jobbade natt och dag för att bli färdiga i tid, Källa: Lexin (Språkbanken).
Dag 3 New York-Philadelphia - Washington D.C. Dag 4 Washington D.C., Källa: Upsala nya tidning (2018-05-13).
Dag 19-21 Avslappnande dagar på egen hand. Dag 22 Hemresa., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-08).

Översättningar av Dag

afrikaansDag
akanDa
amhariskaቀን (qēnī)
arabiskaيوم (ywm)
assamesiskaদিন (dina)
aymaraUru
azerbajdzjanskaGün (Gün)
belarusiskaДзень (Dzenʹ)
bulgariskaден (den)
bhojpuriदिन (dina)
bambaraDon
bengaliদিন (dina)
bosniskaDan
katalanskaDia
cebuanoAdlaw
centralkurdiskaڕۆژ (ڕۆzẖ)
korsikanskaGhjornu
tjeckiskaDen
walesiskaDydd
danskaDag
tyskaTag
dogriदिन (dina)
divehiދުވަސް (duvas)
eweŊkeke
grekiskaΗμέρα (Ēméra)
engelskaDay
esperantoTago
spanskaDía (Día)
estniskapäev (päev)
baskiskaEguna
persiskaروز (rwz)
finskaPäivä (Päivä)
filippinskaAraw
franskaJour
västfrisiskaDei
iriskaLá (Lá)
skotsk gaeliskaLatha
galiciskaDía (Día)
guaraníÁra (Ára)
konkaniदीस (dīsa)
gujaratiદિવસ (divasa)
hausaRana
hawaiiskaLā (Lā)
hebreiskaיְוֹם (yĕwòm)
hindiदिन (dina)
hmongspråkHnub
kroatiskaDan
haitiskaJounen
ungerskaNap
armeniskaՕր (Ōr)
indonesiskaHari
igboỤbọchị (Ụbọchị)
ilokoAldaw
isländskaDagur
italienskaGiorno
japanska日 (rì)
javanesiskaDina
georgiskaᲓღის (Დghis)
kazakiskaКүн (Kүn)
kambodjanskaថ្ងៃ
kannadaದಿನ (dina)
koreanska낮 (naj)
krioDe
kurdiskaRoj
kirgiziskaкүн (kүn)
latindies
luxemburgiskaDag
lugandaOlunaku
lingalaMokolo
laotiskaມື້
litauiskaDiena
lushaiNi
lettiskadiena
maithiliदिन (dina)
malagassiskaAndro
maoriRa
makedonskaДен (Den)
malayalamദിവസം (divasaṁ)
mongoliskaӨдөр (Өdөr)
marathiदिवस (divasa)
malajiskaHari
maltesiskaJum
burmesiskaနေ့ (nae)
nepalesiskaदिन (dina)
nederländskaDag
norskaDag
nordsothoLetšatši (Letšatši)
nyanjaTsiku
oromoGuyyaa
oriyaଦିନ (dina)
punjabiਦਿਨ (dina)
polskaDzień (Dzień)
afghanskaورځ (wrځ)
portugisiskaDia
quechuaPunchaw
rumänskaZi
ryskaДень (Denʹ)
kinjarwandaUmunsi
sanskritदिनं (dinaṁ)
sindhiڏينهن (ڏynhn)
singalesiskaදින
slovakiskadeň (deň)
slovenskaDan
samoanskaAso
shonaZuva
somaliskaMaalinta
albanskaDita
serbiskaДан (Dan)
sydsothoLetsatsi
sundanesiskaDinten
swahiliSiku
tamilநாள் (nāḷ)
teluguరోజు (rōju)
tadzjikiskaрӯз (rūz)
thailändskaวัน (wạn)
tigrinjaመዓልቲ (mēʾaልti)
turkmeniskaGün (Gün)
filippinskaAraw
turkiskaGün (Gün)
tsongaSiku
tatariskaКөн (Kөn)
uiguriskaكۈن (kۈn)
ukrainskaДень (Denʹ)
urduدن (dn)
uzbekiskakun
vietnamesiskaNgày (Ngày)
xhosaUsuku
jiddischטאָג (tʼág)
yorubaOjo
kinesiska天 (tiān)
zuluUsuku

Vad rimmar på Dag?

Ag Antropofag Areopag Arkipelag Bakteriofag Behag Beslag Drag Fördrag Förlag Förslag Goddag Haag Hag Idag Jag Lag Prag Sarkofag Slag Stag Svag Tag Vag Varjag Överlag

Dag i sammansättningar

Alldag Annandag Arbetsdag Avträdesdag Bankfridag Bebådelsedag Bemärkelsedag Blåmåndag Brakmiddag Bröllopsdag Börjedag Daga Dagakarl Dagar Dagas Dagbarn Dagbefäl Dagblad Dagbok Dagbrott Dagbrytning Dagbräckning Dagbädd Dagböcker Dagcenter Dagdriva Dagdrivare Dagdröm Dagdrömma Dagdrömmande Dagdrömmare Dagdrömmeri Dagen-efter-piller Dagen-efter-stämning Dagen-efter-sup Dagenefterstämning Dagens Dager Dagerrotyp Dagerrotypi Dagfjäril Dagg Dagga Daggbestänkt Daggert Daggfrisk Daggig Daggkåpa Daggmask Daggryning Daghavande Daghem Dagis Dagisavgift Dagisfröken Dagjämning Dagkirurgi Daglig Dagligdags Dagligen Dagligvara Dagligvaror Daglilja Daglön Daglönare Dagmamma Dagning Dago Dagofficer Dagorder Dagordning Dagort Dagpatient Dagpengar Dagrand Dagrum Dags Dagsaktuell Dagsangivelse Dagsarbete Dagsbot Dagsböter Dagsedel Dagsens Dagsfärsk Dagsgöra Dagshandlare Dagsintresse Dagsklar Dagskost Dagsled Dagsljus Dagsläget Dagslända Dagsländeartad Dagsländelik Dagsmarsch Dagsmeja Dagsnyheter Dagspenning Dagspress Dagspris Dagsprogram Dagsranson Dagsrapport Dagstidning Dagsverkare Dagsverke Dagsvers Dagteckna Dagtecknad Dagteckning Dagtid Dagtinga Dagtingan Dagtraktamente Dagvatten Dagvård Domedag Domssöndag Dymmelonsdag Eftermiddag Enkammarriksdag Fardag Fastedag Fastlagssöndag Festdag Fettisdag Fiskdag Flaggdag Fredag Fridag Friluftsdag Frukostmiddag Födelsedag Förfallodag Förmiddag Goddag Gårdag Helgdag Högtidsdag Idag Idrottsriksdag Inlämningsdag Kalasmiddag Klämdag Lantdag Lillördag Lovdag Långfredag

Fler ord

Dag för dag Dag för dag upprepad Dag för ärter med fläsk Dag före veckoslut Dag ut och dag in Daga Dagakarl Dagar Dagas Dagbarn Dagbefäl Dagblad

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring