Leva loppan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Leva loppan?

"Leva loppan" är en idiomatisk fras på svenska som betyder att leva ett lättsamt och bekymmersfritt liv, ofta utan att ta ansvar eller planera för framtiden. Det kan också syfta på att ha en spontan och impulsiv livsstil utan att oroa sig för konsekvenserna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Leva loppan

Antonymer (motsatsord) till Leva loppan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Leva loppan?

AF Afrikaans: Leef die wedloop

AK Twi: Tra ase wɔ mmirikatu no mu

AM Amhariska: ሩጫውን ኑር (ruchaውnī nurī)

AR Arabiska: عش السباق (ʿsẖ ạlsbạq)

AS Assamiska: দৌৰ জীয়াই থাকক (daura jīẏā'i thākaka)

AY Aymara: T’ijuña jakaña (T’ijuña jakaña)

AZ Azerbajdzjanska: Yarışı yaşayın (Yarışı yaşayın)

BE Vitryska: Жывіце ў гонках (Žyvíce ŭ gonkah)

BG Bulgariska: Изживейте състезанието (Izživejte sʺstezanieto)

BHO Bhojpuri: दौड़ के जियत बानी (dauṛa kē jiyata bānī)

BM Bambara: Aw ka boli ɲɛnamaya kɛ

BN Bengaliska: রেস লাইভ (rēsa lā'ibha)

BS Bosniska: Preživite trku (Preživite trku)

CA Katalanska: Viu la cursa

CEB Cebuano: Pagpuyo sa lumba

CKB Kurdiska: پێشبڕکێکە بژی (pێsẖbڕḵێḵە bzẖy̰)

CO Korsikanska: Vive a corsa

CS Tjeckiska: Žít závod (Žít závod)

CY Walesiska: Byw y ras

DA Danska: Lev løbet

DE Tyska: Lebe das Rennen

DOI Dogri: दौड़ जीओ (dauṛa jī'ō)

DV Dhivehi: ރޭސް ދިރިއުޅެން (rēs diri‘uḷen)

EE Ewe: Nɔ agbe le duɖimekekea me

EL Grekiska: Ζήστε τον αγώνα (Zḗste ton agṓna)

EN Engelska: Live the race

EO Esperanto: Vivu la vetkuron

ES Spanska: vive la carrera

ET Estniska: Ela võidusõitu (Ela võidusõitu)

EU Baskiska: Bizi lasterketa

FA Persiska: مسابقه را زندگی کنید (msạbqh rạ zndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Elä kisaa (Elä kisaa)

FIL Filippinska: Mabuhay ang karera

FR Franska: Vive la course

FY Frisiska: Libje de race

GA Irländska: Beo an rás (Beo an rás)

GD Skotsk gaeliska: Beò an rèis (Beò an rèis)

GL Galiciska: Vive a carreira

GN Guarani: Eikove pe carrera

GOM Konkani: सर्त जियेवंक जाय (sarta jiyēvaṅka jāya)

GU Gujarati: રેસ જીવો (rēsa jīvō)

HA Hausa: Rayuwa da tseren

HAW Hawaiian: E ola i ka heihei

HE Hebreiska: חי את המירוץ (ẖy ʼţ hmyrwẕ)

HI Hindi: रेस जियो (rēsa jiyō)

HMN Hmong: Nyob haiv neeg

HR Kroatiska: Živi utrku (Živi utrku)

HT Haitiska: Viv kous la

HU Ungerska: Éld át a versenyt (Éld át a versenyt)

HY Armeniska: Ապրեք մրցավազքը (Aprekʻ mrcʻavazkʻə)

ID Indonesiska: Hidup balapan

IG Igbo: Bie agbụrụ ahụ (Bie agbụrụ ahụ)

ILO Ilocano: Agbiag ti lumba

IS Isländska: Lifðu keppninni

IT Italienska: Vivi la gara

JA Japanska: レースを生きる (rēsuwo shēngkiru)

JV Javanesiska: Urip balapan

KA Georgiska: იცხოვრე რბოლით (itskhovre rbolit)

KK Kazakiska: Жарыспен өмір сүріңіз (Žaryspen өmír sүríңíz)

KM Khmer: រស់នៅការប្រណាំង

KN Kannada: ಓಟದ ಬದುಕು (ōṭada baduku)

KO Koreanska: 경주를 살아라 (gyeongjuleul sal-ala)

KRI Krio: Layf di res

KU Kurdiska: Bijî pêşbaziyê (Bijî pêşbaziyê)

KY Kirgiziska: Жарышты жаша (Žaryšty žaša)

LA Latin: Vivamus stadio

LB Luxemburgiska: Liewen d'Course

LG Luganda: Muwangaale emisinde

LN Lingala: Vivre na course

LO Lao: ດໍາລົງຊີວິດເຊື້ອຊາດ

LT Litauiska: Gyvenk lenktynėse (Gyvenk lenktynėse)

LUS Mizo: Intlansiak chu nunpui rawh

LV Lettiska: Dzīvojiet sacīkstēs (Dzīvojiet sacīkstēs)

MAI Maithili: दौड़ जीओ (dauṛa jī'ō)

MG Madagaskar: Hiaina ny hazakazaka

MI Maori: Kia ora te whakataetae

MK Makedonska: Живеј ја трката (Živeǰ ǰa trkata)

ML Malayalam: ഓട്ടം ജീവിക്കുക (ōṭṭaṁ jīvikkuka)

MN Mongoliska: Уралдаанаар амьдар (Uraldaanaar amʹdar)

MR Marathi: शर्यत जगा (śaryata jagā)

MS Malajiska: Hidup perlumbaan

MT Maltesiska: Għix it-tellieqa

MY Myanmar: အပြေးပြိုင်ပွဲ (aapyaypyainepwal)

NE Nepalesiska: दौड बाँच्नुहोस् (dauḍa bām̐cnuhōs)

NL Holländska: Leef de race

NO Norska: Lev løpet

NSO Sepedi: Phela lebelo

NY Nyanja: Khalani ndi mpikisano

OM Oromo: Fiigicha jiraadhaa

OR Odia: ରେସ୍ ଲାଇଭ୍ କରନ୍ତୁ | (rēs lā'ibh karantu |)

PA Punjabi: ਦੌੜ ਨੂੰ ਜੀਓ (dauṛa nū jī'ō)

PL Polska: Przeżyj wyścig (Przeżyj wyścig)

PS Pashto: ژوندی اوسی ریس (zẖwndy̰ ạwsy̰ ry̰s)

PT Portugisiska: Viva a corrida

QU Quechua: Kawsay irqita

RO Rumänska: Trăiește cursa (Trăiește cursa)

RU Ryska: Живи гонкой (Živi gonkoj)

RW Kinyarwanda: Baho isiganwa

SA Sanskrit: दौडं जीवतु (dauḍaṁ jīvatu)

SD Sindhi: رهو ڊوڙ (rhw ڊwڙ)

SI Singalesiska: තරඟය ජීවත් වන්න

SK Slovakiska: Žiť preteky (Žiť preteky)

SL Slovenska: Živi dirko (Živi dirko)

SM Samoan: Ola i le tuuga

SN Shona: Rarama nhangemutange

SO Somaliska: Ku noolow tartanka

SQ Albanska: Jetoni garën (Jetoni garën)

SR Serbiska: Живите трку (Živite trku)

ST Sesotho: Phela peisong

SU Sundanesiska: Hirup balapan

SW Swahili: Ishi mbio

TA Tamil: இனம் வாழ (iṉam vāḻa)

TE Telugu: జాతి జీవించు (jāti jīvin̄cu)

TG Tadzjikiska: Мусобиқаро зинда кунед (Musobikˌaro zinda kuned)

TH Thailändska: ถ่ายทอดสดการแข่งขัน (t̄h̀āythxd s̄d kār k̄hæ̀ngk̄hạn)

TI Tigrinya: ውድድር ንበር (ውdīdīrī nībērī)

TK Turkmeniska: Racearyşy ýaşa (Racearyşy ýaşa)

TL Tagalog: Mabuhay ang karera

TR Turkiska: yarışı yaşa (yarışı yaşa)

TS Tsonga: Hanya mphikizano

TT Tatariska: Ярышны яшәгез (Âryšny âšəgez)

UG Uiguriska: مۇسابىقىنى ياشاڭ (mۇsạby̱qy̱ny̱ yạsẖạṉg)

UK Ukrainska: Живіть гонкою (Živítʹ gonkoû)

UR Urdu: ریس جیو (ry̰s jy̰w)

UZ Uzbekiska: Poygada yashang

VI Vietnamesiska: Sống cuộc đua (Sống cuộc đua)

XH Xhosa: Phila ugqatso

YI Jiddisch: לעבן די ראַסע (lʻbn dy rʼasʻ)

YO Yoruba: Gbe ije

ZH Kinesiska: 参加比赛 (cān jiā bǐ sài)

ZU Zulu: Phila umjaho

Exempel på användning av Leva loppan

Uppsalas 70 -plussare: ”Man börjar ju inte leva loppan”, Källa: Upsala nya tidning (2020-10-23).

Teatergrupperna PRO Leva Loppan från Öster sund och seniorerna Nya Teatern från, Källa: Östersundsposten (2017-01-25).

"Ska turisterna leva loppan med våra droppar och så ska vi ta konsekvensen av, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-21).

KOM NU ALLA VÄNNER VARENDA KOTTE SOM JAG KÄNNER NU SKA VI LEVA LOPPAN TJOLAHEJ, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-22).

KOM NU ALLA VÄNNER VARENDA KOTTE SOM JAG KANNER NU SKA VI LEVA LOPPAN TJOLAHEJ, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-30).

Leva Loppan: Emy Karlsson., Källa: Östersundsposten (2015-11-09).

Tjejerna ska leva loppan i Las Vegas över helgen, medan killarna försöker uppfinna, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-05).

Tjejerna ska leva loppan i Las Vegas, medan killarna ska leva loppan., Källa: Östersundsposten (2014-10-28).

studiecirklar våren 2017 Korsordsgrupp - Prat/ diskussionsgrupp - Teatergruppen Leva, Källa: Östersundsposten (2017-01-25).

samtalsgrupp om jakt, introduktion i släktforskning, stavgång, teatergruppen Leva, Källa: Östersundsposten (2020-01-22).

Följer efter Leva loppan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Leva loppan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 209 gånger och uppdaterades senast kl. 17:43 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?