Leva på ngns bekostnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Leva på ngns bekostnad?

Att leva på någons bekostnad betyder att man förlitar sig på någon annan för att täcka ens kostnader och behov. Det kan till exempel vara att bo hemma hos föräldrarna och låta dem betala för mat, boende och andra utgifter. Det kan också vara att ta emot ekonomiskt stöd från en partner eller annan person. Det kan vara en tillfällig lösning eller en långsiktig situation beroende på vilken överenskommelse som har träffats mellan parterna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Leva på ngns bekostnad

Antonymer (motsatsord) till Leva på ngns bekostnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Leva på ngns bekostnad?

AF Afrikaans: Leef op iemand se onkoste

AK Twi: Tra ase wɔ obi ka so

AM Amhariska: በአንድ ሰው ወጪ ኑሩ (bēʿēnīdī sēው wēchi nuru)

AR Arabiska: العيش على حساب شخص ما (ạlʿysẖ ʿly̱ ḥsạb sẖkẖṣ mạ)

AS Assamiska: কাৰোবাৰ খৰচত জীয়াই থাকক (kāraōbāra kharacata jīẏā'i thākaka)

AY Aymara: Maynin qullqipampi jakaña (Maynin qullqipampi jakaña)

AZ Azerbajdzjanska: Kiminsə hesabına yaşamaq (Kiminsə hesabına yaşamaq)

BE Vitryska: Жыць за чый-небудзь кошт (Žycʹ za čyj-nebudzʹ košt)

BG Bulgariska: Живейте за нечия сметка (Živejte za nečiâ smetka)

BHO Bhojpuri: केहू के खरचा पर जिये (kēhū kē kharacā para jiyē)

BM Bambara: I ka ɲɛnamaya kɛ mɔgɔ dɔ ka musakaw la

BN Bengaliska: কারো খরচে বেঁচে থাকা (kārō kharacē bēm̐cē thākā)

BS Bosniska: Živite na nečiji račun (Živite na nečiji račun)

CA Katalanska: Viure a costa d'algú (Viure a costa d'algú)

CEB Cebuano: Pagkinabuhi sa gasto sa usa ka tawo

CKB Kurdiska: لەسەر حیسابی کەسێک بژی (lەsەr ḥy̰sạby̰ ḵەsێḵ bzẖy̰)

CO Korsikanska: Vive à spese di qualcunu (Vive à spese di qualcunu)

CS Tjeckiska: Žít na něčí úkor (Žít na něčí úkor)

CY Walesiska: Byw ar draul rhywun

DA Danska: Lev på nogens regning (Lev på nogens regning)

DE Tyska: Auf Kosten von jemandem leben

DOI Dogri: किसी दे खर्चे पर जीओ (kisī dē kharcē para jī'ō)

DV Dhivehi: މީހެއްގެ ހަރަދުގައި އުޅޭށެވެ (mīhe‘ge haraduga‘i ‘uḷēševe)

EE Ewe: Nɔ agbe ɖe ame aɖe ƒe gazazã nu (Nɔ agbe ɖe ame aɖe ƒe gazazã nu)

EL Grekiska: Ζήστε σε βάρος κάποιου (Zḗste se báros kápoiou)

EN Engelska: Live at someone's expense

EO Esperanto: Vivu je ies kosto

ES Spanska: vivir a expensas de alguien

ET Estniska: Ela kellegi kulul

EU Baskiska: Norbaiten kontura bizi

FA Persiska: به خرج کسی زندگی کن (bh kẖrj ḵsy̰ zndgy̰ ḵn)

FI Finska: Elä jonkun kustannuksella (Elä jonkun kustannuksella)

FIL Filippinska: Mabuhay sa gastos ng isang tao

FR Franska: Vivre aux dépens de quelqu'un (Vivre aux dépens de quelqu'un)

FY Frisiska: Libje op immen syn kosten

GA Irländska: Beo ar chostas duine éigin (Beo ar chostas duine éigin)

GD Skotsk gaeliska: Bi beò aig cosgais cuideigin (Bi beò aig cosgais cuideigin)

GL Galiciska: Vivir a costa de alguén (Vivir a costa de alguén)

GN Guarani: Peiko peteĩ tapicha gasto-pe (Peiko peteĩ tapicha gasto-pe)

GOM Konkani: कोणाच्या तरी खर्चान जग (kōṇācyā tarī kharcāna jaga)

GU Gujarati: કોઈના ભોગે જીવો (kō'īnā bhōgē jīvō)

HA Hausa: Zauna da kuɗin wani

HAW Hawaiian: Noho ma ka lilo o kekahi

HE Hebreiska: לחיות על חשבון מישהו (lẖywţ ʻl ẖşbwn myşhw)

HI Hindi: किसी के खर्चे पर जीना (kisī kē kharcē para jīnā)

HMN Hmong: Nyob ntawm tus neeg siv nyiaj

HR Kroatiska: Živjeti na nečiji račun (Živjeti na nečiji račun)

HT Haitiska: Viv sou depans yon moun

HU Ungerska: Élj valakinek a költségén (Élj valakinek a költségén)

HY Armeniska: Ապրեք ինչ-որ մեկի հաշվին (Aprekʻ inčʻ-or meki hašvin)

ID Indonesiska: Hidup dengan mengorbankan seseorang

IG Igbo: Na-ebi ndụ na ego mmadụ (Na-ebi ndụ na ego mmadụ)

ILO Ilocano: Agbiag iti gastos ti maysa a tao

IS Isländska: Lifðu á kostnað einhvers (Lifðu á kostnað einhvers)

IT Italienska: Vivi a spese di qualcuno

JA Japanska: 誰かの費用で生活する (shuíkano fèi yòngde shēng huósuru)

JV Javanesiska: Urip ing biaya wong

KA Georgiska: იცხოვრე ვიღაცის ხარჯზე (itskhovre vighatsis kharjze)

KK Kazakiska: Біреудің есебінен өмір сүру (Bíreudíң esebínen өmír sүru)

KM Khmer: រស់នៅដោយចំណាយរបស់នរណាម្នាក់

KN Kannada: ಯಾರೊಬ್ಬರ ಖರ್ಚಿನಲ್ಲಿ ಬದುಕು (yārobbara kharcinalli baduku)

KO Koreanska: 누군가의 희생으로 살아라 (nugungaui huisaeng-eulo sal-ala)

KRI Krio: Liv pan pɔsin in spɛns

KU Kurdiska: Li ser hesabê kesekî bijîn (Li ser hesabê kesekî bijîn)

KY Kirgiziska: Бирөөнүн эсебинен жашагыла (Birөөnүn ésebinen žašagyla)

LA Latin: Vivere ad aliquem inpensa

LB Luxemburgiska: Liewen op Käschte vun engem (Liewen op Käschte vun engem)

LG Luganda: Beera ku ssente z'omuntu

LN Lingala: Vivre na dépense ya mutu (Vivre na dépense ya mutu)

LO Lao: ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງໃຜຜູ້ຫນຶ່ງ

LT Litauiska: Gyvenk kažkieno sąskaita (Gyvenk kažkieno sąskaita)

LUS Mizo: Tu emaw sum sensoin nung rawh

LV Lettiska: Dzīvo uz kāda rēķina (Dzīvo uz kāda rēķina)

MAI Maithili: ककरो खर्चा पर जीबैत रहू (kakarō kharcā para jībaita rahū)

MG Madagaskar: Mivelona amin'ny lanin'olona

MI Maori: Noho i runga i te utu a tetahi

MK Makedonska: Живејте на нечија сметка (Živeǰte na nečiǰa smetka)

ML Malayalam: ആരുടെയെങ്കിലും ചെലവിൽ ജീവിക്കുക (āruṭeyeṅkiluṁ celaviൽ jīvikkuka)

MN Mongoliska: Хэн нэгний зардлаар амьдрах (Hén négnij zardlaar amʹdrah)

MR Marathi: एखाद्याच्या खर्चावर जगणे (ēkhādyācyā kharcāvara jagaṇē)

MS Malajiska: Hidup dengan perbelanjaan seseorang

MT Maltesiska: Tgħix bi spejjeż ta’ xi ħadd (Tgħix bi spejjeż ta’ xi ħadd)

MY Myanmar: တစ်စုံတစ်ယောက်၏စရိတ်ဖြင့် အသက်ရှင်ပါ။ (taithconetaityouteathcaratehpyang aasaatshinpar.)

NE Nepalesiska: कसैको खर्चमा बाँच्नुहोस् (kasaikō kharcamā bām̐cnuhōs)

NL Holländska: Leven op iemands kosten

NO Norska: Lev på noens bekostning (Lev på noens bekostning)

NSO Sepedi: Phela ka ditshenyagalelo tša motho (Phela ka ditshenyagalelo tša motho)

NY Nyanja: Khalani ndi ndalama za winawake

OM Oromo: Baasii namaatiin jiraadhaa

OR Odia: କାହାର ଖର୍ଚ୍ଚରେ ରୁହ | (kāhāra kharccarē ruha |)

PA Punjabi: ਕਿਸੇ ਦੇ ਖਰਚੇ 'ਤੇ ਜੀਓ (kisē dē kharacē 'tē jī'ō)

PL Polska: Mieszkaj na czyjś koszt (Mieszkaj na czyjś koszt)

PS Pashto: د یو چا په لګښت ژوند وکړئ (d y̰w cẖạ ph lګsˌt zẖwnd wḵړỷ)

PT Portugisiska: Viva às custas de alguém (Viva às custas de alguém)

QU Quechua: Pipa gastonwan kawsakuy

RO Rumänska: Trăiește pe cheltuiala cuiva (Trăiește pe cheltuiala cuiva)

RU Ryska: Жить за чей-то счет (Žitʹ za čej-to sčet)

RW Kinyarwanda: Baho ku kiguzi cy'umuntu

SA Sanskrit: कस्यचित् व्ययेन जीवतु (kasyacit vyayēna jīvatu)

SD Sindhi: ڪنهن جي خرچ تي رهڻ (ڪnhn jy kẖrcẖ ty rhڻ)

SI Singalesiska: කෙනෙකුගේ වියදමින් ජීවත් වන්න (කෙනෙකුගේ වියදමින් ජීවත් වන්න)

SK Slovakiska: Žiť na niekoho účet (Žiť na niekoho účet)

SL Slovenska: Živeti na nečije stroške (Živeti na nečije stroške)

SM Samoan: Ola i tupe a se tasi

SN Shona: Rarama nemari yemumwe munhu

SO Somaliska: Ku noolow qof kharashkiisa

SQ Albanska: Jetoni në kurriz të dikujt (Jetoni në kurriz të dikujt)

SR Serbiska: Живети на нечији рачун (Živeti na nečiǰi račun)

ST Sesotho: Phela ka litšenyehelo tsa motho e mong (Phela ka litšenyehelo tsa motho e mong)

SU Sundanesiska: Hirup di ongkos batur

SW Swahili: Ishi kwa gharama ya mtu

TA Tamil: ஒருவரின் செலவில் வாழ்க (oruvariṉ celavil vāḻka)

TE Telugu: ఒకరి ఖర్చుతో జీవించండి (okari kharcutō jīvin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз ҳисоби касе зиндагӣ кунед (Az ҳisobi kase zindagī kuned)

TH Thailändska: อยู่ด้วยค่าใช้จ่ายของใครบางคน (xyū̀ d̂wy kh̀ā chı̂ c̀āy k̄hxng khır bāng khn)

TI Tigrinya: ብዋጋ ሰብ ንበር (bīwaga sēbī nībērī)

TK Turkmeniska: Biriniň hasabyna ýaşa (Biriniň hasabyna ýaşa)

TL Tagalog: Mabuhay sa gastos ng isang tao

TR Turkiska: Birinin pahasına yaşamak (Birinin pahasına yaşamak)

TS Tsonga: Hanya hi ku tirhisa mali ya munhu

TT Tatariska: Кемдер хисабына яшә (Kemder hisabyna âšə)

UG Uiguriska: باشقىلارنىڭ خىراجىتى بىلەن ياشاڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg kẖy̱rạjy̱ty̱ by̱lەn yạsẖạṉg)

UK Ukrainska: Жити за чийсь кошт (Žiti za čijsʹ košt)

UR Urdu: کسی کے خرچ پر جینا (ḵsy̰ ḵے kẖrcẖ pr jy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Birovning hisobiga yashash

VI Vietnamesiska: Sống với chi phí của ai đó (Sống với chi phí của ai đó)

XH Xhosa: Phila ngeendleko zomntu

YI Jiddisch: לעבן אויף עמעצער ס קאָסט (lʻbn ʼwyp ʻmʻẕʻr s qʼást)

YO Yoruba: Gbe ni owo ẹnikan (Gbe ni owo ẹnikan)

ZH Kinesiska: 以某人为代价生活 (yǐ mǒu rén wèi dài jià shēng huó)

ZU Zulu: Phila ngezindleko zothile

Följer efter Leva på ngns bekostnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Leva på ngns bekostnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 17:44 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?