Hoppa till innehåll

Leva rövare

Synonymer till Leva rövare

Vad betyder Leva rövare?

Som en AI-språkmodell har jag inte tillgång till kulturella eller regionalt specifika normer och uttryckssätt, men vanligtvis betyder "leva rövare" att leva loppan, ha det bra, ha kul och göra vad man vill utan begränsningar eller hämningar. Det kan också betyda att man lever på ett destruktivt eller olagligt sätt. Det är dock viktigt att notera att uttryckets betydelse kan variera beroende på kulturella och regionala faktorer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Leva rövare

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Leva rövare

Presens indikativ aktiv 1:1-2lever
Presens indikativ aktiv 1:2-2rövare
Presens indikativ s-form 1:1-2leves
Presens indikativ s-form 1:2-2rövare
Presens indikativ s-form 2:1-2levs
Presens indikativ s-form 2:2-2rövare
Preteritum indikativ aktiv 1:1-2levde
Preteritum indikativ aktiv 1:2-2rövare
Preteritum indikativ s-form 1:1-2levdes
Preteritum indikativ s-form 1:2-2rövare
Imperativ 1:1-2lev
Imperativ 1:2-2rövare
Infinitiv aktiv 1:1-2leva
Infinitiv aktiv 1:2-2rövare
Infinitiv s-form 1:1-2levas
Infinitiv s-form 1:2-2rövare
Supinum aktiv 1:1-2levt
Supinum aktiv 1:2-2rövare
Supinum s-form 1:1-2levts
Supinum s-form 1:2-2rövare
Presens particip 1:1-2levande
Presens particip 1:2-2rövare
Presens particip genitiv 1:1-2levandes
Presens particip genitiv 1:2-2rövare

Exempel på användning av Leva rövare

  • Som vanligt kan ni hälsa på Pippi Långstrump i Villa Villekulla, leva rövare, Källa: Barometern (2013-06-15).
  • rimligtvis inte innebära att någon är välkommen att nisa in hos an dra för att leva, Källa: Haparandabladet (2017-04-04).
  • Som vanligt kan ni hälsa på Pipp, Långstrump i Villa Villekulla, leva rövare, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-06-15).
  • Det går inte att svära och leva rövare hela tiden., Källa: Östersundsposten (2021-10-27).
  • rövare med Discovery", Källa: Barometern (2022-05-11).
  • rövare med Discovery”, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-05-11).
  • Plötsligt börjar skitstöveln i bilen bakom blinka och leva rövare., Källa: Upsala nya tidning (2014-03-02).
  • Han tror inte att besökarna kom mer att leva rövare på grund av avsaknad av, Källa: Västerbottenskuriren (2014-09-02).
  • Den allmänna åsikten är att ett ungdomsgäng har fått leva rövare i byn utan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-01).
  • dra änden av vardags rummet börjar bokhyllans belysning plötsligt att leva rövare, Källa: Barometern (2021-05-07).
  • Inte leva rövare med stökig elgitarr, härja bakom trum mor eller gå loss på, Källa: Västerbottenskuriren (2013-03-16).
  • vikingaserie - det är rena lekstugan att rida på häst och svinga svärd och leva, Källa: Smålandsposten (2016-10-17).
  • Nu be talar arrangörerna mig för att jag ska leva rövare för att publiken ska, Källa: Smålandsposten (2017-09-09).
  • Ung domsgänget har fått leva rövare i byn utan att till räckligt starka åtgärder, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-31).
  • ZOOLOGIFORSKAREN JULIA STIGENBERG örn att våren får djuren att leva rövare i, Källa: Vimmerby tidning (2014-04-25).
  • De kan ju inte hålla på och leva rövare i sam hället., Källa: Smålandsposten (2020-05-22).

Översättningar av Leva rövare

  • afrikaansLewendige rowers
  • akanAdwowtwafo a wɔte ase
  • amhariskaሕያው ዘራፊዎች (hhīyaው zēraፊwocī)
  • arabiskaلصوص أحياء (lṣwṣ ạ̉ḥyạʾ)
  • assamesiskaজীৱন্ত ডকাইত (jīranta ḍakā'ita)
  • aymaraJakir lunthatanaka
  • azerbajdzjanskaCanlı quldurlar
  • belarusiskaЖывыя разбойнікі (Žyvyâ razbojníkí)
  • bulgariskaЖиви разбойници (Živi razbojnici)
  • bhojpuriजिंदा डकैत बाड़े (jindā ḍakaita bāṛē)
  • bambaraBinkannikɛlaw ɲɛnamaw
  • bengaliজীবন্ত ডাকাত (jībanta ḍākāta)
  • bosniskaŽivi pljačkaši (Živi pljačkaši)
  • katalanskaLladres vius
  • cebuanoBuhi nga mga tulisan
  • centralkurdiskaدزەکانی زیندوو (dzەḵạny̰ zy̰ndww)
  • korsikanskaLadri vivi
  • tjeckiskaŽiví lupiči (Živí lupiči)
  • walesiskaLladron byw
  • danskaLevende røvere
  • tyskaLebende Räuber (Lebende Räuber)
  • dogriजिंदा लुटेरा (jindā luṭērā)
  • divehiލައިވް ފޭރޭ މީހުން (la‘iv fērē mīhun)
  • eweAdzodala gbagbewo
  • grekiskaΖωντανοί ληστές (Zōntanoí lēstés)
  • engelskaLive robbers
  • esperantoVivaj rabistoj
  • spanskaladrones en vivo
  • estniskaElusad röövlid (Elusad röövlid)
  • baskiskaBizi lapurrak
  • persiskaدزدان زنده (dzdạn zndh)
  • finskaEläviä rosvoja (Eläviä rosvoja)
  • filippinskaMga buhay na magnanakaw
  • franskaVoleurs en direct
  • västfrisiskaLive rôvers (Live rôvers)
  • iriskaRobálaithe beo (Robálaithe beo)
  • skotsk gaeliskaMèirlich beò (Mèirlich beò)
  • galiciskaLadróns vivos (Ladróns vivos)
  • guaraníMondaha oikovéva (Mondaha oikovéva)
  • konkaniजिवे लुटमार करपी (jivē luṭamāra karapī)
  • gujaratiજીવંત લૂંટારાઓ (jīvanta lūṇṭārā'ō)
  • hausa'Yan fashi masu rai
  • hawaiiskaPowa ola
  • hebreiskaשודדים חיים (şwddym ẖyym)
  • hindiलाइव लुटेरे (lā'iva luṭērē)
  • hmongspråkNyob tub sab
  • kroatiskaŽivi pljačkaši (Živi pljačkaši)
  • haitiskaViv vòlè (Viv vòlè)
  • ungerskaÉlő rablók (Élő rablók)
  • armeniskaԿենդանի ավազակներ (Kendani avazakner)
  • indonesiskaPerampok hidup
  • igboNdị ohi dị ndụ (Ndị ohi dị ndụ)
  • ilokoSibibiag a mannanakaw
  • isländskaLifandi ræningjar
  • italienskaLadri vivi
  • japanskaライブ強盗 (raibu qiáng dào)
  • javanesiskaMaling urip
  • georgiskaცოცხალი მძარცველები (tsotskhali mdzartsvelebi)
  • kazakiskaТірі қарақшылар (Tírí kˌarakˌšylar)
  • kambodjanskaចោរប្លន់ផ្ទាល់
  • kannadaಲೈವ್ ದರೋಡೆಕೋರರು (laiv darōḍekōraru)
  • koreanska살아있는 강도 (sal-aissneun gangdo)
  • krioLayf tifman dɛn
  • kurdiskaBijî diz (Bijî diz)
  • kirgiziskaТирүү каракчылар (Tirүү karakčylar)
  • latinVivamus latrones
  • luxemburgiskaLiewen Raiber
  • lugandaAbabbi abalamu
  • lingalaBa miyibi ya bomoi
  • laotiskarobbers ມີຊີວິດ
  • litauiskaGyvi plėšikai (Gyvi plėšikai)
  • lushaiLive robbers te an ni
  • lettiskaDzīvi laupītāji (Dzīvi laupītāji)
  • maithiliजीवित डकैत (jīvita ḍakaita)
  • malagassiskaMpandroba velona
  • maoriNga kaipahua ora
  • makedonskaЖиви разбојници (Živi razboǰnici)
  • malayalamലൈവ് കൊള്ളക്കാർ (laiv keāḷḷakkāർ)
  • mongoliskaАмьд дээрэмчид (Amʹd déérémčid)
  • marathiजिवंत दरोडेखोर (jivanta darōḍēkhōra)
  • malajiskaperompak hidup
  • maltesiskaĦallelin ħajjin
  • burmesiskaဓားပြများလား။ (dharrpyamyarrlarr.)
  • nepalesiskaजीवित लुटेराहरू (jīvita luṭērāharū)
  • nederländskaLevende rovers
  • norskaLevende ranere
  • nordsothoBahlakodi ba ba phelago
  • nyanjaAchifwamba amoyo
  • oromoSaamtota lubbuun jiran
  • oriyaଜୀବନ୍ତ ଡକାୟତ | (jībanta ḍakāẏata |)
  • punjabiਜਿਊਂਦੇ ਲੁਟੇਰੇ (ji'ūndē luṭērē)
  • polskaZłodzieje na żywo (Złodzieje na żywo)
  • afghanskaژوندی غله (zẖwndy̰ gẖlh)
  • portugisiskaLadrões vivos (Ladrões vivos)
  • quechuaKawsaq suwakuna
  • rumänskaTâlhari vii (Tâlhari vii)
  • ryskaЖивые грабители (Živye grabiteli)
  • kinjarwandaAbajura bazima
  • sanskritजीवित लुटेरा (jīvita luṭērā)
  • sindhiزنده چور (zndh cẖwr)
  • singalesiskaසජීවී කොල්ලකරුවන් (සජීවී කොල්ලකරුවන්)
  • slovakiskaŽiví lupiči (Živí lupiči)
  • slovenskaŽivi roparji (Živi roparji)
  • samoanskaOla faomea
  • shonaRarama makororo
  • somaliskatuugo nool
  • albanskaGrabitës të gjallë (Grabitës të gjallë)
  • serbiskaЖиви разбојници (Živi razboǰnici)
  • sydsothoMasholu a phelang
  • sundanesiskaHirup garong
  • swahiliMajambazi hai
  • tamilநேரடி கொள்ளையர்கள் (nēraṭi koḷḷaiyarkaḷ)
  • teluguప్రత్యక్ష దొంగలు (pratyakṣa doṅgalu)
  • tadzjikiskaҒоратгарони зинда (Ġoratgaroni zinda)
  • thailändskaโจรที่มีชีวิต (cor thī̀ mī chīwit)
  • tigrinjaብህይወት ዘለዉ ሸፋቱ (bīhīyīwētī zēlēwu shēፋtu)
  • turkmeniskaJanly garakçylar (Janly garakçylar)
  • filippinskaMga buhay na magnanakaw
  • turkiskaCanlı soyguncular
  • tsongaVaphangi lava hanyaka
  • tatariskaТере караклар (Tere karaklar)
  • uiguriskaتىرىك بۇلاڭچىلار (ty̱ry̱k bۇlạṉgcẖy̱lạr)
  • ukrainskaЖиві розбійники (Živí rozbíjniki)
  • urduزندہ ڈاکو (zndہ ڈạḵw)
  • uzbekiskaJonli qaroqchilar
  • vietnamesiskaNhững tên cướp trực tiếp (Những tên cướp trực tiếp)
  • xhosaAbaphangi abaphilayo
  • jiddischלעבן גזלנים (lʻbn gzlnym)
  • yorubaAwon adigunjale aye
  • kinesiska活劫匪 (huó jié fěi)
  • zuluAbaphangi abaphilayo

Fler ord

Den här sidan har visats 391 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring