Leva upp igen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Leva upp igen?
- att återhämta sig från en svår period eller sjukdom och börja känna sig bättre igen
- att återfå motivation eller entusiasm för något man tidigare brann för
- att uppfylla höga förväntningar eller krav som satts upp för en person eller organisation
Om du kan ge mig mer information om sammanhanget där uttrycket användes kan jag ge en mer precis förklaring.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Leva upp igen
Antonymer (motsatsord) till Leva upp igen
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Leva upp igen?
AF Afrikaans: Leef weer
AK Twi: Tra ase bio
AM Amhariska: እንደገና ኑር (ʿīnīdēgēna nurī)
AR Arabiska: يعيش مرة أخرى (yʿysẖ mrẗ ạ̉kẖry̱)
AS Assamiska: আকৌ জীয়াই থাকক (ākau jīẏā'i thākaka)
AY Aymara: Mayampi jakaña (Mayampi jakaña)
AZ Azerbajdzjanska: Yenidən yaşa (Yenidən yaşa)
BE Vitryska: Зноў жыць (Znoŭ žycʹ)
BG Bulgariska: Живейте отново (Živejte otnovo)
BHO Bhojpuri: फिर से जियत बानी (phira sē jiyata bānī)
BM Bambara: Ɲɛnamaya kɛ tuguni
BN Bengaliska: আবার জীবিত (ābāra jībita)
BS Bosniska: Živi ponovo (Živi ponovo)
CA Katalanska: Viure de nou
CEB Cebuano: Mabuhi pag-usab
CKB Kurdiska: دووبارە بژی (dwwbạrە bzẖy̰)
CO Korsikanska: Vive di novu
CS Tjeckiska: Znovu žít (Znovu žít)
CY Walesiska: Byw eto
DA Danska: Lev igen
DE Tyska: Wieder Leben
DOI Dogri: फिर से जीओ (phira sē jī'ō)
DV Dhivehi: އަނެއްކާ ދިރިއުޅެން (‘ane‘kā diri‘uḷen)
EE Ewe: Ganɔ agbe ake
EL Grekiska: Ξαναζώ (Xanazṓ)
EN Engelska: Live again
EO Esperanto: Revivu
ES Spanska: Vivir de nuevo
ET Estniska: Ela uuesti
EU Baskiska: Bizi berriro
FA Persiska: دوباره زندگی کن (dwbạrh zndgy̰ ḵn)
FI Finska: Elä taas (Elä taas)
FIL Filippinska: Mabuhay muli
FR Franska: Revivez
FY Frisiska: Libje wer
GA Irländska: Beo arís (Beo arís)
GD Skotsk gaeliska: Beò a-rithist (Beò a-rithist)
GL Galiciska: Vivir de novo
GN Guarani: Eiko jey
GOM Konkani: परत जियेवंक (parata jiyēvaṅka)
GU Gujarati: ફરી જીવો (pharī jīvō)
HA Hausa: Rayuwa kuma
HAW Hawaiian: E ola hou
HE Hebreiska: לחיות שוב (lẖywţ şwb)
HI Hindi: फिर से जीना (phira sē jīnā)
HMN Hmong: Nyob dua
HR Kroatiska: Opet živi (Opet živi)
HT Haitiska: Viv ankò (Viv ankò)
HU Ungerska: Élj újra (Élj újra)
HY Armeniska: Ապրիր նորից (Aprir noricʻ)
ID Indonesiska: Hidup lagi
IG Igbo: Dị ndụ ọzọ (Dị ndụ ọzọ)
ILO Ilocano: Agbiag manen
IS Isländska: Lifðu aftur
IT Italienska: Rivivere
JA Japanska: 再び生きる (zàibi shēngkiru)
JV Javanesiska: Urip maneh
KA Georgiska: ისევ იცხოვრე (isev itskhovre)
KK Kazakiska: Қайтадан өмір сүр (Kˌajtadan өmír sүr)
KM Khmer: រស់នៅម្តងទៀត
KN Kannada: ಮತ್ತೆ ಬದುಕು (matte baduku)
KO Koreanska: 다시 살아 (dasi sal-a)
KRI Krio: Layf bak
KU Kurdiska: Dîsa bijî (Dîsa bijî)
KY Kirgiziska: Кайра жаша (Kajra žaša)
LA Latin: Vive iterum
LB Luxemburgiska: Live erëm (Live erëm)
LG Luganda: Ddamu beera mulamu
LN Lingala: Vivre lisusu
LO Lao: ມີຊີວິດອີກ
LT Litauiska: Vėl gyvenk (Vėl gyvenk)
LUS Mizo: Live leh rawh
LV Lettiska: Dzīvo vēlreiz (Dzīvo vēlreiz)
MAI Maithili: फेर जीबू (phēra jībū)
MG Madagaskar: Velona indray
MI Maori: Kia ora ano
MK Makedonska: Во живо повторно (Vo živo povtorno)
ML Malayalam: വീണ്ടും ജീവിക്കുക (vīṇṭuṁ jīvikkuka)
MN Mongoliska: Дахин амьдар (Dahin amʹdar)
MR Marathi: पुन्हा जगा (punhā jagā)
MS Malajiska: Hidup semula
MT Maltesiska: Live mill-ġdid (Live mill-ġdid)
MY Myanmar: အသက်ရှင်ပြန်တယ်။ (aasaatshinpyantaal.)
NE Nepalesiska: फेरि बाँच्नुहोस् (phēri bām̐cnuhōs)
NL Holländska: Leef opnieuw
NO Norska: Lev igjen
NSO Sepedi: Phela gape
NY Nyanja: Khalaninso ndi moyo
OM Oromo: Ammas jiraadhaa
OR Odia: ପୁନର୍ବାର ବଞ୍ଚନ୍ତୁ | (punarbāra bañcantu |)
PA Punjabi: ਦੁਬਾਰਾ ਜੀਓ (dubārā jī'ō)
PL Polska: Żyć ponownie (Żyć ponownie)
PS Pashto: بیا ژوندی اوسی (by̰ạ zẖwndy̰ ạwsy̰)
PT Portugisiska: Viver de novo
QU Quechua: Hukmanta kawsakuy
RO Rumänska: Trăiește din nou (Trăiește din nou)
RU Ryska: Жить снова (Žitʹ snova)
RW Kinyarwanda: Ongera ubeho
SA Sanskrit: पुनः जीवतु (punaḥ jīvatu)
SD Sindhi: ٻيهر جيئرو (ٻyhr jyỷrw)
SI Singalesiska: නැවත ජීවත් වන්න
SK Slovakiska: Znova žiť (Znova žiť)
SL Slovenska: Živi znova (Živi znova)
SM Samoan: Toe ola
SN Shona: Rarama zvakare
SO Somaliska: Noolow markale
SQ Albanska: Jeto sërish (Jeto sërish)
SR Serbiska: Живи поново (Živi ponovo)
ST Sesotho: Phela hape
SU Sundanesiska: Hirup deui
SW Swahili: Ishi tena
TA Tamil: மீண்டும் வாழ்க (mīṇṭum vāḻka)
TE Telugu: మళ్ళీ జీవించు (maḷḷī jīvin̄cu)
TG Tadzjikiska: Боз зинда (Boz zinda)
TH Thailändska: มีชีวิตอีกครั้ง (mī chīwit xīk khrậng)
TI Tigrinya: እንደገና ንበሩ (ʿīnīdēgēna nībēru)
TK Turkmeniska: Againene ýaşa (Againene ýaşa)
TL Tagalog: Mabuhay muli
TR Turkiska: Tekrar yaşa (Tekrar yaşa)
TS Tsonga: Hanya nakambe
TT Tatariska: Тагын яшәгез (Tagyn âšəgez)
UG Uiguriska: قايتا ياشاڭ (qạytạ yạsẖạṉg)
UK Ukrainska: Живи знову (Živi znovu)
UR Urdu: دوبارہ جیو (dwbạrہ jy̰w)
UZ Uzbekiska: Yana yashang
VI Vietnamesiska: Sống lại lần nữa (Sống lại lần nữa)
XH Xhosa: Phila kwakhona
YI Jiddisch: לעבן ווידער (lʻbn wwydʻr)
YO Yoruba: Gbe lẹẹkansi (Gbe lẹẹkansi)
ZH Kinesiska: 再活一次 (zài huó yī cì)
ZU Zulu: Phila futhi
Exempel på användning av Leva upp igen
tiksägaren Catharina Persson har ritat upp gatan med förslag på hur den ska leva, Källa: Haparandabladet (2013-09-20).
Så ska stan leva upp igen, Källa: Östersundsposten (2022-05-27).
Målsättningen är att Yng sjö havsbad ska leva upp igen, men i vilken skepnad, Källa: Kristianstadsbladet (2019-08-29).
ej endast äldreboendet är angeläget utan hela lands bygden måste förmås att leva, Källa: Barometern (2021-11-16).
runt-verksamhet. ”Vi vet att tu rismen är en nyckel till att få lands bygden att leva, Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-21).
upp igen efter ett tufft år., Källa: Upsala nya tidning (2020-12-31).
Du har fått min fru att leva upp igen, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-15).
. - Vi tänker att platsen ska få leva upp igen, att fler ska få en relation, Källa: Smålandsposten (2021-12-04).
- Jag ska försöka att börja leva upp igen, säger Sven-Gunnar Klingstedt, veteranträdgårdsmästare, Källa: Barometern (2018-04-07).
. - Jag tänker både långsik tigt och affärsmässigt och för att byn ska leva, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-29).
Hennes självklara intrång på Oves privata sfär får honom att leva upp igen,, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-24).
LEJONET (23 juli-22 augusti) Ett samtal med en yngre person får dig att börja leva, Källa: Östersundsposten (2014-06-09).
Det behövs stora insatser för att Björneborg skall leva upp igen., Källa: Arvika nyheter (2015-10-28).
Det får dig att börja leva upp igen., Källa: Östersundsposten (2019-11-26).
dag är pande min över och hur kan vi till sammans jobba för få staden att leva, Källa: Västerbottenskuriren (2020-09-04).
. - Det är härligt att se den här platsen leva upp igen, säger Ann-Louise Glader, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-23).
bestämde han sig för att göra verklighet av sin dröm om att få Ljungnä set att leva, Källa: Vimmerby tidning (2015-09-17).
upp igen sedan glas¬, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-10).
Följer efter Leva upp igen
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Leva upp igen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 127 gånger och uppdaterades senast kl. 17:45 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?