Hoppa till innehåll

Levande död

Synonymer till Levande död

Vad betyder Levande död?

Levande död är en motsägelsefull fras som beskriver en person eller en sak som verkar vara död eller livlös, men ändå visar tecken på liv eller aktivitet. Det kan också syfta på en person som fysiskt lever men som är så deprimerad eller likgiltig att de inte känner sig levande eller engagerade i livet. I populärkultur kan Levande död även referera till zombier eller andra odöda varelser som verkar vara både döda och levande på samma gång.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Levande död

  • Umeåbandet Råd Kjetil Senza Testa släpper zombieskivan Levande död i norra Norrland, Källa: Västerbottenskuriren (2015-02-07).
  • Levande död 22. Subaltern 24. Rusar ivrig 26. Gudstjänsthandbok 29., Källa: Smålandsposten (2021-05-19).
  • En levande död 22. Bedriva idoga studier 24. Kan ibland vara 26., Källa: Barometern (2020-11-04).
  • En levande död, Källa: Vimmerby tidning (2020-07-29).

Översättningar av Levande död

  • afrikaansLewende dood
  • akanAwufo a Wɔte Ase
  • amhariskaህያው ሙታን (hīyaው mutanī)
  • arabiskaالحي الميت (ạlḥy ạlmyt)
  • assamesiskaলিভিং ডেড (libhiṁ ḍēḍa)
  • aymaraJiwatanaka Jakañataki (Jiwatanaka Jakañataki)
  • azerbajdzjanskaYaşayan ölü (Yaşayan ölü)
  • belarusiskaЖывыя мерцвякі (Žyvyâ mercvâkí)
  • bulgariskaЖивите мъртви (Živite mʺrtvi)
  • bhojpuriलिविंग डेड के बा (liviṅga ḍēḍa kē bā)
  • bambaraƝɛnamaya Salenw
  • bengaliজীবন্ত লাশ (jībanta lāśa)
  • bosniskaŽivi mrtvaci (Živi mrtvaci)
  • katalanskaMorts vius
  • cebuanoBuhi nga Patay
  • centralkurdiskaزیندەی مردە (zy̰ndەy̰ mrdە)
  • korsikanskaMortu Vivu
  • tjeckiskaŽiví mrtví (Živí mrtví)
  • walesiskaByw Marw
  • danskaLevende død
  • tyskaUntote
  • dogriजिंदा मरे दा (jindā marē dā)
  • divehiލިވިންގ ޑެޑް (living ḍeḍ)
  • eweAgbe Kuku
  • grekiskaΖωντανοί νεκροί (Zōntanoí nekroí)
  • engelskaLiving Dead
  • esperantoVivanta Morta
  • spanskaMuertos vivientes
  • estniskaElavad surnud
  • baskiskaHildako biziak
  • persiskaزندگی مرده (zndgy̰ mrdh)
  • finskaElävä kuollut (Elävä kuollut)
  • filippinskaBuhay na patay
  • franskaMort vivant
  • västfrisiskaLiving Dead
  • iriskaMaireachtáil Marbh (Maireachtáil Marbh)
  • skotsk gaeliskaMarbh beò (Marbh beò)
  • galiciskaMorto Vivo
  • guaraníOikovéva Omanóva (Oikovéva Omanóva)
  • konkaniजिवंत मेल्लें (jivanta mēllēṁ)
  • gujaratiલિવિંગ ડેડ (liviṅga ḍēḍa)
  • hausaRayayyun Matattu
  • hawaiiskaOla Make
  • hebreiskaמתים חיים (mţym ẖyym)
  • hindiज़िंदा लाश (zindā lāśa)
  • hmongspråkNyob Tuag
  • kroatiskaŽivi mrtvaci (Živi mrtvaci)
  • haitiskaMoun ki mouri vivan
  • ungerskaÉlőhalott (Élőhalott)
  • armeniskaԿենդանի մեռելներ (Kendani meṙelner)
  • indonesiskaMayat hidup
  • igboNwụrụ anwụ dị ndụ (Nwụrụ anwụ dị ndụ)
  • ilokoSibibiag a Natay
  • isländskaLifandi dauður
  • italienskaMorto vivente
  • japanskaリビングデッド (ribingudeddo)
  • javanesiskaUrip Mati
  • georgiskaᲪოცხალი მკვდარი (Ცotskhali mkʼvdari)
  • kazakiskaТірі өлілер (Tírí өlíler)
  • kambodjanskaរស់ស្លាប់
  • kannadaಲಿವಿಂಗ್ ಡೆಡ್ (liviṅg ḍeḍ)
  • koreanska살아있는 시체 (sal-aissneun siche)
  • krioLivin Dead
  • kurdiskaLiving Dead
  • kirgiziskaТирүү өлүк (Tirүү өlүk)
  • latinMortuus vivus
  • luxemburgiskaLiewen Doud
  • lugandaAbalamu Abafu
  • lingalaKokufa na bomoi
  • laotiskaມີຊີວິດຕາຍ
  • litauiskaGyvi numireliai
  • lushaiThih Nung
  • lettiskaDzīvie miroņi (Dzīvie miroņi)
  • maithiliजीवित मृत (jīvita mr̥ta)
  • malagassiskaMaty Velona
  • maoriMate Ora
  • makedonskaЖив мртовец (Živ mrtovec)
  • malayalamലിവിംഗ് ഡെഡ് (liviṅg ḍeḍ)
  • mongoliskaАмьд Үхсэн (Amʹd Үhsén)
  • marathiजिवंत मृत (jivanta mr̥ta)
  • malajiskaMayat hidup
  • maltesiskaMejta Ħajja
  • burmesiskaLiving Dead
  • nepalesiskaजयूदो मरेको (jayūdō marēkō)
  • nederländskaLevende doden
  • norskaLevende døde
  • nordsothoGo Phela ka Bahu
  • nyanjaKukhala Akufa
  • oromoDu'ee Jiraachuu
  • oriyaଜୀବନ୍ତ ମୃତ (jībanta mr̥ta)
  • punjabiਜਿਉਣਾ ਮੁਰਦਾ (ji'uṇā muradā)
  • polskaŻywych trupów (Żywych trupów)
  • afghanskaژوندی مړ (zẖwndy̰ mړ)
  • portugisiskaMorto-vivo
  • quechuaKawsaq Wañusqa (Kawsaq Wañusqa)
  • rumänskaZombie
  • ryskaЖивые мертвецы (Živye mertvecy)
  • kinjarwandaKubaho bapfuye
  • sanskritमृतः जीवितः (mr̥taḥ jīvitaḥ)
  • sindhiجيئرو مئل (jyỷrw mỷl)
  • singalesiskaජීවත්වන මළවුන්
  • slovakiskaŽivý mŕtvy (Živý mŕtvy)
  • slovenskaŽivih mrtvecev (Živih mrtvecev)
  • samoanskaSoifua Maliliu
  • shonaKurarama Wakafa
  • somaliskaDhintay Nool
  • albanskaTë vdekur të gjallë (Të vdekur të gjallë)
  • serbiskaЗомбији (Zombiǰi)
  • sydsothoHo Phela Bafu
  • sundanesiskaHirup Paeh
  • swahiliKuishi Wafu
  • tamilநடைபிணமாக (naṭaipiṇamāka)
  • teluguలివింగ్ డెడ్ (liviṅg ḍeḍ)
  • tadzjikiskaМурдаҳои зинда (Murdaҳoi zinda)
  • thailändskaชีวิตที่ตายแล้ว (chīwit thī̀ tāy læ̂w)
  • tigrinjaሞይቱ ብህይወት ዘሎ (moyītu bīhīyīwētī zēlo)
  • turkmeniskaÖlü diri (Ölü diri)
  • filippinskaBuhay na patay
  • turkiskaÖlü yaşayan (Ölü yaşayan)
  • tsongaKu Hanya Hi Vafi
  • tatariskaDeadле тере (Deadle tere)
  • uiguriskaتىرىك ئۆلۈك (ty̱ry̱k ỷۆlۈk)
  • ukrainskaЖивий мрець (Živij mrecʹ)
  • urduزندہ مردہ (zndہ mrdہ)
  • uzbekiskaTirik o'lik
  • vietnamesiskaSống chết (Sống chết)
  • xhosaUkuphila Abafileyo
  • jiddischלעבעדיק דעד (lʻbʻdyq dʻd)
  • yorubaÒkú Nlá (Òkú Nlá)
  • kinesiska活死人 (huó sǐ rén)
  • zuluUkuphila Ngokufa

Fler ord

Den här sidan har visats 330 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring