Leva på andras bekostnad - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Leva på andras bekostnad?

Leva på andras bekostnad innebär att en person utnyttjar eller drar nytta av någon annans resurser eller arbete utan att ge tillbaka något i gengäld. Det kan handla om att ta emot bidrag, stöld, bedrägeri eller att utnyttja någon annans arbete utan att betala för det. Detta kan även benämnas som parasitism.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Leva på andras bekostnad

Antonymer (motsatsord) till Leva på andras bekostnad

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Leva på andras bekostnad?

AF Afrikaans: Leef ten koste van ander

AK Twi: Tra ase ma afoforo bɔ ka

AM Amhariska: በሌሎች ኪሳራ ኑሩ (bēlelocī kisara nuru)

AR Arabiska: العيش على حساب الآخرين (ạlʿysẖ ʿly̱ ḥsạb ạlậkẖryn)

AS Assamiska: আনৰ মূল্যত জীয়াই থাকক (ānara mūlyata jīẏā'i thākaka)

AY Aymara: Mayninakan jan walinak lurasa jakaña (Mayninakan jan walinak lurasa jakaña)

AZ Azerbajdzjanska: Başqalarının hesabına yaşa (Başqalarının hesabına yaşa)

BE Vitryska: Жыць за чужы кошт (Žycʹ za čužy košt)

BG Bulgariska: Живейте за сметка на другите (Živejte za smetka na drugite)

BHO Bhojpuri: दोसरा के खरचा पर जियत बानी (dōsarā kē kharacā para jiyata bānī)

BM Bambara: I ka ɲɛnamaya kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔ wɛrɛw ka musakaw ye

BN Bengaliska: অন্যের খরচে বাঁচুন (an'yēra kharacē bām̐cuna)

BS Bosniska: Živite na račun drugih (Živite na račun drugih)

CA Katalanska: Viure a costa dels altres

CEB Cebuano: Pagkinabuhi sa gasto sa uban

CKB Kurdiska: لەسەر حیسابی ئەوانی تر بژی (lەsەr ḥy̰sạby̰ ỷەwạny̰ tr bzẖy̰)

CO Korsikanska: Vive à a spesa di l'altri (Vive à a spesa di l'altri)

CS Tjeckiska: Žijte na úkor druhých (Žijte na úkor druhých)

CY Walesiska: Byw ar draul eraill

DA Danska: Lev på bekostning af andre (Lev på bekostning af andre)

DE Tyska: Auf Kosten anderer leben

DOI Dogri: दूजे दे खर्चे ते जीओ (dūjē dē kharcē tē jī'ō)

DV Dhivehi: އެހެން މީހުންގެ ހަރަދުގައި އުޅޭށެވެ (‘ehen mīhunge haraduga‘i ‘uḷēševe)

EE Ewe: Nɔ agbe ɖe ame bubuwo ƒe gazazã nu (Nɔ agbe ɖe ame bubuwo ƒe gazazã nu)

EL Grekiska: Ζήστε σε βάρος των άλλων (Zḗste se báros tōn állōn)

EN Engelska: Live at the expense of others

EO Esperanto: Vivu koste de aliaj

ES Spanska: Vivir a expensas de los demás. (Vivir a expensas de los demás.)

ET Estniska: Ela teiste arvelt

EU Baskiska: Besteen kontura bizi

FA Persiska: به هزینه دیگران زندگی کنید (bh hzy̰nh dy̰grạn zndgy̰ ḵny̰d)

FI Finska: Elä muiden kustannuksella (Elä muiden kustannuksella)

FIL Filippinska: Mabuhay sa kapinsalaan ng iba

FR Franska: Vivre aux dépens des autres (Vivre aux dépens des autres)

FY Frisiska: Libje op kosten fan oaren

GA Irländska: Beo ar chostas daoine eile

GD Skotsk gaeliska: Bi beò aig cosgais dhaoine eile (Bi beò aig cosgais dhaoine eile)

GL Galiciska: Vivir a costa dos demais

GN Guarani: Peiko ambue tapicha rekovépe (Peiko ambue tapicha rekovépe)

GOM Konkani: दुसऱ्याच्या मोलान जगप (dusaṟyācyā mōlāna jagapa)

GU Gujarati: બીજાના ભોગે જીવો (bījānā bhōgē jīvō)

HA Hausa: Zauna da kuɗin wasu

HAW Hawaiian: E ola ma ka lilo o nā mea ʻē aʻe (E ola ma ka lilo o nā mea ʻē aʻe)

HE Hebreiska: לחיות על חשבון אחרים (lẖywţ ʻl ẖşbwn ʼẖrym)

HI Hindi: दूसरों की कीमत पर जीते हैं (dūsarōṁ kī kīmata para jītē haiṁ)

HMN Hmong: Nyob ntawm tus nqi ntawm lwm tus

HR Kroatiska: Živjeti na račun drugih (Živjeti na račun drugih)

HT Haitiska: Viv nan depans pou lòt moun (Viv nan depans pou lòt moun)

HU Ungerska: Élj mások rovására (Élj mások rovására)

HY Armeniska: Ապրեք ուրիշների հաշվին (Aprekʻ urišneri hašvin)

ID Indonesiska: Hidup dengan mengorbankan orang lain

IG Igbo: Bie ndụ na-efu ndị ọzọ (Bie ndụ na-efu ndị ọzọ)

ILO Ilocano: Agbiag iti gastos ti sabsabali

IS Isländska: Lifðu á kostnað annarra (Lifðu á kostnað annarra)

IT Italienska: Vivi a spese degli altri

JA Japanska: 他人を犠牲にして生きる (tā rénwo xī shēngnishite shēngkiru)

JV Javanesiska: Urip ing biaya wong liya

KA Georgiska: იცხოვრე სხვის ხარჯზე (itskhovre skhvis kharjze)

KK Kazakiska: Басқалардың есебінен өмір сүріңіз (Baskˌalardyң esebínen өmír sүríңíz)

KM Khmer: រស់នៅដោយចំណាយរបស់អ្នកដទៃ

KN Kannada: ಇತರರ ವೆಚ್ಚದಲ್ಲಿ ಬದುಕು (itarara veccadalli baduku)

KO Koreanska: 남을 희생하며 살아라 (nam-eul huisaenghamyeo sal-ala)

KRI Krio: Liv pan di prɔblɛm dɛn we ɔda pipul dɛn de du

KU Kurdiska: Li ser hesabê kesên din bijîn (Li ser hesabê kesên din bijîn)

KY Kirgiziska: Башкалардын эсебинен жашагыла (Baškalardyn ésebinen žašagyla)

LA Latin: Vivere in inpensa aliorum

LB Luxemburgiska: Liewen op Käschte vun aneren (Liewen op Käschte vun aneren)

LG Luganda: Beera ku muwendo gw’abalala

LN Lingala: Vivre na ba dépenses ya basusu (Vivre na ba dépenses ya basusu)

LO Lao: ດໍາລົງຊີວິດຢູ່ໃນຄ່າໃຊ້ຈ່າຍຂອງຄົນອື່ນ

LT Litauiska: Gyvenk kitų sąskaita (Gyvenk kitų sąskaita)

LUS Mizo: Midangte senso zawngin nung rawh

LV Lettiska: Dzīvo uz citu rēķina (Dzīvo uz citu rēķina)

MAI Maithili: दोसरक खर्चा पर जीबैत रहू (dōsaraka kharcā para jībaita rahū)

MG Madagaskar: Mivelona amin'ny lanin'ny hafa

MI Maori: Ora i te utu o etahi atu

MK Makedonska: Живејте на сметка на другите (Živeǰte na smetka na drugite)

ML Malayalam: മറ്റുള്ളവരുടെ ചെലവിൽ ജീവിക്കുക (maṟṟuḷḷavaruṭe celaviൽ jīvikkuka)

MN Mongoliska: Бусдын зардлаар амьдар (Busdyn zardlaar amʹdar)

MR Marathi: इतरांच्या खर्चावर जगा (itarān̄cyā kharcāvara jagā)

MS Malajiska: Hidup dengan mengorbankan orang lain

MT Maltesiska: Tgħix għad-detriment ta’ ħaddieħor

MY Myanmar: တခြားသူတွေရဲ့ ပေးဆပ်မှုနဲ့ နေထိုင်ပါ။ (tahkyarrsuutwayrae payysautmhunae nayhtinepar.)

NE Nepalesiska: अरूको खर्चमा बाँच्नुहोस् (arūkō kharcamā bām̐cnuhōs)

NL Holländska: Leef ten koste van anderen

NO Norska: Lev på bekostning av andre (Lev på bekostning av andre)

NSO Sepedi: Phela ka ditshenyagalelo tša ba bangwe (Phela ka ditshenyagalelo tša ba bangwe)

NY Nyanja: Khalani movutitsa ena

OM Oromo: Baasii namoota birootiin jiraadhu

OR Odia: ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ଖର୍ଚ୍ଚରେ ବଞ୍ଚନ୍ତୁ | (anẏamānaṅka kharccarē bañcantu |)

PA Punjabi: ਦੂਜਿਆਂ ਦੀ ਕੀਮਤ 'ਤੇ ਜੀਓ (dūji'āṁ dī kīmata 'tē jī'ō)

PL Polska: Żyj kosztem innych (Żyj kosztem innych)

PS Pashto: د نورو په لګښت ژوند وکړئ (d nwrw ph lګsˌt zẖwnd wḵړỷ)

PT Portugisiska: Viva à custa dos outros (Viva à custa dos outros)

QU Quechua: Hukkunapa chaninpi kawsakuy

RO Rumänska: Trăiește în detrimentul altora (Trăiește în detrimentul altora)

RU Ryska: Жить за счет других (Žitʹ za sčet drugih)

RW Kinyarwanda: Baho wishyuye abandi

SA Sanskrit: परव्ययेन जीवतु (paravyayēna jīvatu)

SD Sindhi: ٻين جي خرچ تي رهو (ٻyn jy kẖrcẖ ty rhw)

SI Singalesiska: අන් අයගේ වියදමින් ජීවත් වන්න (අන් අයගේ වියදමින් ජීවත් වන්න)

SK Slovakiska: Žiť na úkor iných (Žiť na úkor iných)

SL Slovenska: Živeti na račun drugih (Živeti na račun drugih)

SM Samoan: Ola i le tau o isi

SN Shona: Rarama uchidyisa vamwe

SO Somaliska: Ku noolow qarashka dadka kale

SQ Albanska: Jetoni në kurriz të të tjerëve (Jetoni në kurriz të të tjerëve)

SR Serbiska: Живите на рачун других (Živite na račun drugih)

ST Sesotho: Phela ka litšenyehelo tsa ba bang (Phela ka litšenyehelo tsa ba bang)

SU Sundanesiska: Hirup di biaya batur

SW Swahili: Kuishi kwa gharama ya wengine

TA Tamil: மற்றவர்களின் செலவில் வாழ்க (maṟṟavarkaḷiṉ celavil vāḻka)

TE Telugu: ఇతరుల ఖర్చుతో జీవించండి (itarula kharcutō jīvin̄caṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз ҳисоби дигарон зиндагӣ кунед (Az ҳisobi digaron zindagī kuned)

TH Thailändska: อยู่โดยเบียดเบียนผู้อื่น (xyū̀ doy beīydbeīyn p̄hū̂ xụ̄̀n)

TI Tigrinya: ብዋጋ ካልኦት ንበር (bīwaga kaልʿotī nībērī)

TK Turkmeniska: Başgalaryň hasabyna ýaşa (Başgalaryň hasabyna ýaşa)

TL Tagalog: Mabuhay sa kapinsalaan ng iba

TR Turkiska: Başkalarının pahasına yaşamak (Başkalarının pahasına yaşamak)

TS Tsonga: Hanya hi ku lahlekeriwa hi van’wana

TT Tatariska: Башкалар исәбенә яшәгез (Baškalar isəbenə âšəgez)

UG Uiguriska: باشقىلارنىڭ بەدىلىگە ياشاڭ (bạsẖqy̱lạrny̱ṉg bەdy̱ly̱gە yạsẖạṉg)

UK Ukrainska: Жити за рахунок інших (Žiti za rahunok ínših)

UR Urdu: دوسروں کی قیمت پر جینا (dwsrwں ḵy̰ qy̰mt pr jy̰nạ)

UZ Uzbekiska: Boshqalar hisobiga yashang

VI Vietnamesiska: Sống với chi phí của người khác (Sống với chi phí của người khác)

XH Xhosa: Phila ngeendleko zabanye

YI Jiddisch: לעבן אויף די קאָסט פון אנדערע (lʻbn ʼwyp dy qʼást pwn ʼndʻrʻ)

YO Yoruba: Gbe ni laibikita fun elomiran

ZH Kinesiska: 以牺牲他人为代价生活 (yǐ xī shēng tā rén wèi dài jià shēng huó)

ZU Zulu: Phila ngezindleko zabanye

Exempel på användning av Leva på andras bekostnad

- Om man tar sig rätten att leva på andras bekostnad trots att man skulle kunna, Källa: Smålandsposten (2016-07-11).

bekostnad., Källa: Upsala nya tidning (2018-01-21).

-Örn man tar sig rätten att leva på andras bekostnad trots att man skulle kunna, Källa: Vimmerby tidning (2016-07-11).

-Örn man tar sig rätten att leva på andras bekostnad, Källa: Upsala nya tidning (2016-07-10).

på andras bekostnad., Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-14).

Följer efter Leva på andras bekostnad

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Leva på andras bekostnad. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 137 gånger och uppdaterades senast kl. 17:44 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?