Hoppa till innehåll

Dagteckning

Synonymer till Dagteckning

Vad betyder Dagteckning?

Dagteckning är datumet då en handling eller ett dokument har skapats, undertecknats eller avslutats. Det är ett viktigt juridiskt begrepp eftersom det kan påverka giltigheten eller tidsramen för en handling.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Dagteckning

Substantiv

Böjningar av dagteckning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ dagteckning dagteckningen dagteckningar dagteckningarna
Genitiv dagtecknings dagteckningens dagteckningars dagteckningarnas

Exempel på användning av Dagteckning

  • Oegentligheten af dessas oriktiga dagteckning skall då helt visst ännu mera, Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-28).
  • den 9 Äng. j Fremdcnblatl innehäller ett tele gram srän Bukarest as dagenö dagteckning, Källa: Norrbottens kuriren (1877-08-17).
  • Dagens nummer loir å yttersidorna råkat att få orätt dagteckning Der står nämligen, Källa: Norra Skåne (1893-01-05).
  • twängsackord, utbe kommit 40°/o; hwarester han ifyllt de oda terade reverserna med dagteckning, Källa: Östersundsposten (1883-12-15).
  • någon annan statshandling än just ifyllandet af afskedsansökningen felande dagteckning, Källa: Kristianstadsbladet (1891-06-30).
  • norska handelsfartyg, hvilket beslut skulle vinna kraft ett år efter beslutets dagteckning, Källa: Smålandsposten (1899-09-14).
  • iner än dessa twä ofrälse namn, »vid hwilka ej en kunglig fullmakt af äldre dagteckning, Källa: Norrköpings tidningar (1875-08-20).
  • "Fremdenblatt" inne häller ett telegram frän Bukarest af dagens dagteckning,, Källa: Norrköpings tidningar (1877-08-10).
  • landsorten med morgonpo sterna för den dag de utgifvas. oaktadt morgontidningarnas dagteckning, Källa: Dagens nyheter (1879-09-19).
  • domsto lens början med afseende ä de utgående beslu tens ("expeditionernas") dagteckning, Källa: Barometern (1887-05-16).
  • sekreteraren mäste betraktas sä som afsändare och dä ät assändares understrift och dagteckning, Källa: Barometern (1889-11-25).
  • mindre än 3 undanhållna remissor, har L. underlåtit att kopiera, gifvit falsk dagteckning, Källa: Östersundsposten (1893-05-25).
  • Förfalskningen af de båda med orätt dagteckning försedda inteckningarna hade, Källa: Norrköpings tidningar (1883-07-13).
  • sekreteraren mäste be traktas säsom afsändare och dä ät afsändares underskrift och dagteckning, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-11-26).
  • landsorten med morgonpo sterna för den dag de utgifvas, oaktadt morgontidningarnas dagteckning, Källa: Dagens nyheter (1879-09-20).
  • Oegentlig heten af dessas oriktiga dagteckning skall då helt visst ännu mera, Källa: Dagens nyheter (1883-06-27).
  • intressant fynd nämli2en ea amphora från den romerska tiden med inskrift och dagteckning, Källa: Svenska dagbladet (1893-11-11).

Översättningar av Dagteckning

  • afrikaansDaaglikse tekening
  • akanDa biara da mfoniniyɛ
  • amhariskaዕለታዊ ስዕል (ʾīlētawi sīʾīል)
  • arabiskaالرسم اليومي (ạlrsm ạlywmy)
  • assamesiskaদৈনিক অংকন (dainika aṅkana)
  • aymaraSapa uru dibujo luraña (Sapa uru dibujo luraña)
  • azerbajdzjanskaGündəlik rəsm (Gündəlik rəsm)
  • belarusiskaШтодзённае маляванне (Štodzënnae malâvanne)
  • bulgariskaЕжедневно рисуване (Ežednevno risuvane)
  • bhojpuriरोजाना ड्राइंग के काम होला (rōjānā ḍrā'iṅga kē kāma hōlā)
  • bambaraDon o don ja
  • bengaliদৈনিক অঙ্কন (dainika aṅkana)
  • bosniskaDnevno crtanje
  • katalanskaDibuix diari
  • cebuanoAdlaw-adlaw nga drowing
  • centralkurdiskaوێنەکێشانی ڕۆژانە (wێnەḵێsẖạny̰ ڕۆzẖạnە)
  • korsikanskaDisegnu ogni ghjornu
  • tjeckiskaDenní kreslení (Denní kreslení)
  • walesiskaDarlun dyddiol
  • danskaDaglig tegning
  • tyskaTägliche Zeichnung (Tägliche Zeichnung)
  • dogriरोजाना ड्राइंग (rōjānā ḍrā'iṅga)
  • divehiކޮންމެ ދުވަހަކު ކުރެހުން (konme duvahaku kurehun)
  • eweGbesiagbe nutata
  • grekiskaΚαθημερινό σχέδιο (Kathēmerinó schédio)
  • engelskaDaily drawing
  • esperantoĈiutaga desegnaĵo (Ĉiutaga desegnaĵo)
  • spanskaDibujo diario
  • estniskaIgapäevane joonistamine (Igapäevane joonistamine)
  • baskiskaEguneroko marrazkia
  • persiskaنقاشی روزانه (nqạsẖy̰ rwzạnh)
  • finskaPäivittäinen piirustus (Päivittäinen piirustus)
  • filippinskaAraw-araw na pagguhit
  • franskaDessin quotidien
  • västfrisiskaDeistich tekening
  • iriskaLíníocht laethúil (Líníocht laethúil)
  • skotsk gaeliskaDealbh làitheil (Dealbh làitheil)
  • galiciskaDebuxo diario
  • guaraníDibujo ára ha ára (Dibujo ára ha ára)
  • konkaniदर दिसा रेखांकन करप (dara disā rēkhāṅkana karapa)
  • gujaratiદૈનિક ચિત્ર (dainika citra)
  • hausaZane na yau da kullun
  • hawaiiskaKiʻi i kēlā me kēia lā (Kiʻi i kēlā me kēia lā)
  • hebreiskaציור יומי (ẕywr ywmy)
  • hindiदैनिक ड्राइंग (dainika ḍrā'iṅga)
  • hmongspråkKev kos duab txhua hnub
  • kroatiskaDnevno crtanje
  • haitiskaDesen chak jou
  • ungerskaNapi rajz
  • armeniskaԱմենօրյա նկարչություն (Amenōrya nkarčʻutʻyun)
  • indonesiskamenggambar harian
  • igboỊse ihe kwa ụbọchị (Ịse ihe kwa ụbọchị)
  • ilokoInaldaw a panagdrowing
  • isländskaDagleg teikning
  • italienskaDisegno quotidiano
  • japanska毎日の描画 (měi rìno miáo huà)
  • javanesiskaNggambar saben dina
  • georgiskaყოველდღიური ნახატი (qʼoveldghiuri nakhatʼi)
  • kazakiskaКүнделікті сурет салу (Kүndelíktí suret salu)
  • kambodjanskaគំនូរប្រចាំថ្ងៃ
  • kannadaದೈನಂದಿನ ರೇಖಾಚಿತ್ರ (dainandina rēkhācitra)
  • koreanska일일 드로잉 (il-il deuloing)
  • krioFɔ drɔ ɛvride
  • kurdiskaxêzkirina rojane (xêzkirina rojane)
  • kirgiziskaКүнүмдүк сүрөт тартуу (Kүnүmdүk sүrөt tartuu)
  • latinCotidiana drawing
  • luxemburgiskaDeeglech Zeechnen
  • lugandaOkukuba ebifaananyi buli lunaku
  • lingalaDessin ya mokolo na mokolo
  • laotiskaການແຕ້ມຮູບປະຈໍາວັນ
  • litauiskaKasdienis piešimas (Kasdienis piešimas)
  • lushaiNitin drawing neih thin
  • lettiskaIkdienas zīmēšana (Ikdienas zīmēšana)
  • maithiliदैनिक ड्राइंग (dainika ḍrā'iṅga)
  • malagassiskaSary isan'andro
  • maoriTe tuhi o ia ra
  • makedonskaДневен цртеж (Dneven crtež)
  • malayalamദൈനംദിന ഡ്രോയിംഗ് (dainandina ḍrēāyiṅg)
  • mongoliskaӨдөр тутмын зураг (Өdөr tutmyn zurag)
  • marathiदैनिक रेखाचित्र (dainika rēkhācitra)
  • malajiskaLukisan harian
  • maltesiskaTpinġija ta 'kuljum (Tpinġija ta 'kuljum)
  • burmesiskaနေ့စဉ်ဆွဲ (naehcainswal)
  • nepalesiskaदैनिक रेखाचित्र (dainika rēkhācitra)
  • nederländskaDagelijks tekenen
  • norskaDaglig tegning
  • nordsothoGo thala ga letšatši le letšatši (Go thala ga letšatši le letšatši)
  • nyanjaKujambula tsiku ndi tsiku
  • oromoFakkii guyyaa guyyaa
  • oriyaଦ Daily ନିକ ଚିତ୍ରାଙ୍କନ | (da Daily nika citrāṅkana |)
  • punjabiਰੋਜ਼ਾਨਾ ਡਰਾਇੰਗ (rōzānā ḍarā'iga)
  • polskaCodzienne rysowanie
  • afghanskaورځنی نقاشی (wrځny̰ nqạsẖy̰)
  • portugisiskaDesenho diário (Desenho diário)
  • quechuaSapa punchaw siq’iy
  • rumänskaDesen zilnic
  • ryskaЕжедневный розыгрыш (Ežednevnyj rozygryš)
  • kinjarwandaIgishushanyo cya buri munsi
  • sanskritदैनिक रेखाचित्र (dainika rēkhācitra)
  • sindhiروزانه ڊرائنگ (rwzạnh ڊrạỷng)
  • singalesiskaදිනපතා ඇඳීම
  • slovakiskaDenné kreslenie (Denné kreslenie)
  • slovenskaDnevno risanje
  • samoanskaTusi ata i aso uma
  • shonaKudhirowa kwezuva nezuva
  • somaliskaSawir maalmeed
  • albanskaVizatim ditor
  • serbiskaДневни цртеж (Dnevni crtež)
  • sydsothoSetšoantšo sa letsatsi le letsatsi (Setšoantšo sa letsatsi le letsatsi)
  • sundanesiskaGambar poean
  • swahiliMchoro wa kila siku
  • tamilதினசரி வரைதல் (tiṉacari varaital)
  • teluguరోజువారీ డ్రాయింగ్ (rōjuvārī ḍrāyiṅg)
  • tadzjikiskaРасми ҳаррӯза (Rasmi ҳarrūza)
  • thailändskaวาดทุกวัน (wād thuk wạn)
  • tigrinjaመዓልታዊ ስእሊ (mēʾaልtawi sīʿīli)
  • turkmeniskaGündelik çyzgy (Gündelik çyzgy)
  • filippinskaAraw-araw na pagguhit
  • turkiskaGünlük çizim (Günlük çizim)
  • tsongaKu dirowa ka siku na siku
  • tatariskaКөн саен рәсем (Kөn saen rəsem)
  • uiguriskaكۈندىلىك رەسىم (kۈndy̱ly̱k rەsy̱m)
  • ukrainskaЩоденний малюнок (Ŝodennij malûnok)
  • urduروزانہ ڈرائنگ (rwzạnہ ڈrạỷng)
  • uzbekiskaKundalik rasm chizish
  • vietnamesiskaVẽ hàng ngày (Vẽ hàng ngày)
  • xhosaUmzobo wemihla ngemihla
  • jiddischטעגלעך צייכענונג (tʻglʻk ẕyykʻnwng)
  • yorubaIyaworan ojoojumọ (Iyaworan ojoojumọ)
  • kinesiska每日绘图 (měi rì huì tú)
  • zuluUmdwebo wansuku zonke

Fler ord

Den här sidan har visats 256 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring