Hoppa till innehåll

Dagvård

Synonymer till Dagvård

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Dagvård?

Dagvård är en form av barnomsorg där föräldrar lämnar sina barn på en daglig basis för att ta hand om dem medan föräldrarna arbetar, studerar eller utför andra aktiviteter. Dagvård kan också referera till vård av äldre eller funktionshindrade personer under dagtid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Dagvård

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativdagvårddagvården
Genitivdagvårdsdagvårdens

Exempel på användning av Dagvård

  • Till onkologens dagvård på Norrlands universitetssjukhus kommer patienter med, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-01).
  • Umeå kommun höjer avgifterna för hemtjänst, kost dagvård, hemsjukvård och annan, Källa: Västerbottenskuriren (2020-06-13).
  • anställda arbetsterapeu ter, som arbetar inom akutvård, slutenvård, öppenvård och dagvård, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-20).
  • : Medicinsk sekre terare är patientens vaktpost. 12 februari: Patienter på dagvård, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-01).
  • Eda startar dagvård för dementa, Källa: Arvika nyheter (2019-01-07).
  • terska och hjärtsjuksköter ska, samt även mag- och tarmmottagningen, medi cinsk dagvård, Källa: Avesta tidning (2016-05-30).
  • Omkring 60 patienter går i behandling men alla går inte i dagvård., Källa: Norrbottens kuriren (2017-10-25).
  • ätstörnings enheten, så i stället för studier blev det en tuff behandling med både dagvård, Källa: Upsala nya tidning (2016-05-30).
  • Kirurgklinikens onkologiska dagvård, Karlskrona, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-30).
  • - biståndsbedömd dagvård - frivilligverksamhet, Källa: Avesta tidning (2016-03-09).
  • det och efter påstötningar från hustrun skrev primärvården en remiss till dagvård, Källa: Karlskoga tidning (2014-01-20).
  • betssätt med lokaler som tillåter dagvård av palliativa patienter, fysioterapeut, Källa: Arvika nyheter (2019-02-27).
  • tydliga can cercentrum på sjukhusen i Kalmar och Västervik där kompetens, dagvård, Källa: Vimmerby tidning (2019-04-26).
  • tydliga cancercentrum på sjukhusen i Kalmar och Väster vik där kompetens, dagvård, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-27).

Översättningar av Dagvård

  • afrikaansDagsorg
  • akanDabere a wɔhwɛ wɔn
  • amhariskaየቀን እንክብካቤ (yēqēnī ʿīnīkībīkabe)
  • arabiskaرعاية نهارية (rʿạyẗ nhạryẗ)
  • assamesiskaডে কেয়াৰ (ḍē kēẏāra)
  • aymaraUru uñjañ (Uru uñjañ)
  • azerbajdzjanskaGündüz baxımı (Gündüz baxımı)
  • belarusiskaДзённы догляд (Dzënny doglâd)
  • bulgariskaДневна грижа (Dnevna griža)
  • bhojpuriडे केयर के बा (ḍē kēyara kē bā)
  • bambaraTile ladonni
  • bengaliদিবাগত দেখভাল (dibāgata dēkhabhāla)
  • bosniskaDnevni boravak
  • katalanskaGuarderia de dia
  • cebuanoPag-atiman sa adlaw
  • centralkurdiskaچاودێری ڕۆژانە (cẖạwdێry̰ ڕۆzẖạnە)
  • korsikanskaCura di ghjornu
  • tjeckiskaDenní péče (Denní péče)
  • walesiskaGofal dydd
  • danskaDagpleje
  • tyskaTagespflege
  • dogriडे केयर (ḍē kēyara)
  • divehiޑޭ ކެއާ އެވެ (ḍē ke‘ā ‘eve)
  • eweŊkekedzikpɔkpɔ
  • grekiskaΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΦΡΟΝΤΙΔΑ (KATHĒMERINĒ PHRONTIDA)
  • engelskaDay care
  • esperantoTagzorgado
  • spanskaguardería (guardería)
  • estniskaPäevahoid (Päevahoid)
  • baskiskaEguneko zaintza
  • persiskaمراقبت روزانه (mrạqbt rwzạnh)
  • finskaPäivähoito (Päivähoito)
  • filippinskaPangangalaga sa araw
  • franskaGarderie
  • västfrisiskaDagopfang
  • iriskaCúram lae (Cúram lae)
  • skotsk gaeliskaCùram latha (Cùram latha)
  • galiciskaAtención diurna (Atención diurna)
  • guaraníÁra ñangareko (Ára ñangareko)
  • konkaniडे केअर (ḍē kē'ara)
  • gujaratiડે કેર (ḍē kēra)
  • hausaKulawar rana
  • hawaiiskaMālama lā (Mālama lā)
  • hebreiskaמעון יום (mʻwn ywm)
  • hindiडे केयर (ḍē kēyara)
  • hmongspråkKev saib xyuas hnub
  • kroatiskaDnevni boravak
  • haitiskaSwen jou
  • ungerskaNappali ellátás (Nappali ellátás)
  • armeniskaՑերեկային խնամք (Cʻerekayin xnamkʻ)
  • indonesiskaPerawatan siang hari
  • igboNlekọta ụbọchị (Nlekọta ụbọchị)
  • ilokoDay care
  • isländskaDagvistun
  • italienskaAsilo nido
  • japanskaデイケア (deikea)
  • javanesiskaDay care
  • georgiskaდღის მოვლა (dghis movla)
  • kazakiskaКүндізгі күтім (Kүndízgí kүtím)
  • kambodjanskaការថែទាំពេលថ្ងៃ
  • kannadaದಿನದ ಆರೈಕೆ (dinada āraike)
  • koreanska데이케어 (deikeeo)
  • krioDay care
  • kurdiskaLênêrîna rojê (Lênêrîna rojê)
  • kirgiziskaКүндүзгү кам көрүү (Kүndүzgү kam kөrүү)
  • latinDies cura
  • luxemburgiskaDagesfleeg
  • lugandaOkulabirira emisana
  • lingalaBobateli ya mokolo na mokolo
  • laotiskaການດູແລມື້
  • litauiskaDienos priežiūra (Dienos priežiūra)
  • lushaiDay care a ni
  • lettiskaDienas aprūpe (Dienas aprūpe)
  • maithiliडे केयर (ḍē kēyara)
  • malagassiskaFikarakarana andro
  • maoriTiaki ra
  • makedonskaДневна нега (Dnevna nega)
  • malayalamഡേ കെയർ (ḍē keyaർ)
  • mongoliskaӨдөр өнжүүлэх (Өdөr өnžүүléh)
  • marathiपाळणाघर (pāḷaṇāghara)
  • malajiskaPenjagaan harian
  • maltesiskaKura matul il-ġurnata (Kura matul il-ġurnata)
  • burmesiskaနေ့ ထိန်း (nae htein)
  • nepalesiskaडे केयर (ḍē kēyara)
  • nederländskadagopvang
  • norskaDagtilbud
  • nordsothoTlhokomelo ya mosegare
  • nyanjaKusamalira tsiku
  • oromoKunuunsa guyyaa
  • oriyaଦିନର ଯତ୍ନ | (dinara yatna |)
  • punjabiਦਿਨ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ (dina dī dēkhabhāla)
  • polskaOpieka dzienna
  • afghanskaد ورځې پاملرنه (d wrځې pạmlrnh)
  • portugisiskaCreche
  • quechuaP’unchaw qhaway
  • rumänskaCreșă (Creșă)
  • ryskaДневной уход (Dnevnoj uhod)
  • kinjarwandaKwita ku bana
  • sanskritदिवसपालनम् (divasapālanam)
  • sindhiڏينهن جي سنڀال (ڏynhn jy snڀạl)
  • singalesiskaදිවා සුරැකුම්
  • slovakiskaDenná starostlivosť (Denná starostlivosť)
  • slovenskaDnevno varstvo
  • samoanskaTausia aso
  • shonaDay care
  • somaliskaXannaanada maalinta
  • albanskaKujdesi ditor
  • serbiskaДневни боравак (Dnevni boravak)
  • sydsothoTlhokomelo ya letsatsi
  • sundanesiskaJaga poé (Jaga poé)
  • swahiliUtunzaji wa mchana
  • tamilபகல்நேர பராமரிப்பு (pakalnēra parāmarippu)
  • teluguడే కేర్ (ḍē kēr)
  • tadzjikiskaНигоҳубини рӯзона (Nigoҳubini rūzona)
  • thailändskaรับเลี้ยงเด็ก (rạb leī̂yng dĕk)
  • tigrinjaመዓልታዊ ክንክን (mēʾaልtawi kīnīkīnī)
  • turkmeniskaGündiz ideg (Gündiz ideg)
  • filippinskaPangangalaga sa araw
  • turkiskaGündüz bakımı (Gündüz bakımı)
  • tsongaKu hlayisa siku
  • tatariskaКөндезге кайгырту (Kөndezge kajgyrtu)
  • uiguriskaكۈندۈزلۈك ھالىدىن خەۋەر ئېلىش (kۈndۈzlۈk ھạly̱dy̱n kẖەv̱ەr ỷېly̱sẖ)
  • ukrainskaДенний догляд (Dennij doglâd)
  • urduدن کی دیکھ بھال (dn ḵy̰ dy̰ḵھ bھạl)
  • uzbekiskaKunduzgi parvarish
  • vietnamesiskaChăm sóc ban ngày (Chăm sóc ban ngày)
  • xhosaUkunyamekela emini
  • jiddischטאָג זאָרגן (tʼág zʼárgn)
  • yorubaItọju ọjọ (Itọju ọjọ)
  • kinesiska日托 (rì tuō)
  • zuluUkunakekelwa kwasemini

Vad rimmar på Dagvård?

Fler ord

Den här sidan har visats 219 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring