Hoppa till innehåll

Fattigvård

Synonymer till Fattigvård

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Fattigvård?

Fattigvård är en term som används för att beskriva stöd och hjälp som tillhandahålls för personer som är ekonomiskt utsatta eller som saknar tillräckliga resurser för att ta hand om sig själva. Det kan inkludera ekonomiskt stöd, mat, kläder, husrum och sjukvård. Fattigvård ses ofta som en form av socialt skyddsnät och syftar till att hjälpa de mest utsatta i samhället att överleva och leva ett drägligt liv.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Fattigvård

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativfattigvårdfattigvården
Genitivfattigvårdsfattigvårdens

Exempel på användning av Fattigvård

  • har detta inflytande minskats, så att blott obligatorisk fattigvård inverkar, Källa: Jämtlandsposten (1915-04-30).
  • B. över vägrad fattigvård lik som över sättet för meddelande av fattig vård,, Källa: Jämtlandsposten (1922-09-18).
  • • 1 Om hemortsrätt samt om ersättning för lem nad fattigvård 22 § Hemortsrätt, Källa: Aftonbladet (1871-02-21).
  • yttra sig v.id dle sammanträ den av fattigvårdlsstyrelserna, där frågor om fattigvård, Källa: Jämtlandsposten (1924-12-12).
  • Kommunernas skyldighet lemna fattigvård. att Synnerligen allmän synes den föreställ, Källa: Östersundsposten (1887-08-11).
  • Arbetslöshet och fattigvård., Källa: Jämtlandsposten (1925-03-24).
  • Att i spetsen för en fattigvårdslag uppställa såsom jregel att samhällets fattigvård, Källa: Aftonbladet (1869-12-14).
  • D«ssutom betungas Gäfle fattigvård med 46 understödstagare, däraf 33 minderåriga, Källa: Dagens nyheter (1899-02-05).
  • eller snarare saknad af fattigvård., Källa: Jämtlands tidning (1906-06-13).
  • förut är stadgadt om ersättning för hemsändande af den som åtnjutit sådan fattigvård, Källa: Aftonbladet (1871-02-22).
  • allt mera gällande, därom vittna ej minst de olikartade förfrågningar rörande fattigvård, Källa: Jämtlandsposten (1907-01-07).
  • Protocollet få aflemna en skriftlig framställning innefattande förslag till Fattigvård, Källa: Aftonbladet (1831-06-27).
  • Sida vid sida arn denna »slutna» fattigvård fortsattes den »öppna» sorn förut, Källa: Norrköpings tidningar (1889-02-28).
  • införande eller en notis örn sake» äfven i öfriga tidningar, sorn önska förbättrad fattigvård, Källa: Norra Skåne (1892-02-13).
  • arbetshusen dock utan votum De äro derjemte berättiga »le att i hy arje församlings fattigvård, Källa: Aftonbladet (1836-10-26).
  • Fattigvård«styrelsen förbehåller s:g rätt att antaga eller förkasta gjorda anbud, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-10).

Översättningar av Fattigvård

  • afrikaansSwak verligting
  • akanAhotɔ a enye
  • amhariskaደካማ እፎይታ (dēkama ʿīፎyīta)
  • arabiskaالفقراء (ạlfqrạʾ)
  • assamesiskaদুৰ্বল সকাহ (durbala sakāha)
  • aymaraJan wali alivio
  • azerbajdzjanskaZəif relyef
  • belarusiskaБедны рэльеф (Bedny rélʹef)
  • bulgariskaСлабо облекчение (Slabo oblekčenie)
  • bhojpuriखराब राहत मिलल बा (kharāba rāhata milala bā)
  • bambaraLafiyabaliya
  • bengaliদরিদ্র ত্রাণ (daridra trāṇa)
  • bosniskaSlabo olakšanje (Slabo olakšanje)
  • katalanskaPobre alleujament
  • cebuanoDili maayo nga kahupayan
  • centralkurdiskaڕزگاربوونێکی خراپ (ڕzgạrbwwnێḵy̰ kẖrạp)
  • korsikanskaPauvre solliev
  • tjeckiskaŠpatná úleva (Špatná úleva)
  • walesiskaRhyddhad gwael
  • danskaDårlig lindring (Dårlig lindring)
  • tyskaSchlechte Entlastung
  • dogriघटिया राहत (ghaṭiyā rāhata)
  • divehiނިކަމެތި ލުޔެއް (nikameti luye‘)
  • eweGbɔdzɔe madeamedzi
  • grekiskaΚακή ανακούφιση (Kakḗ anakoúphisē)
  • engelskaPoor relief
  • esperantoMalriĉa krizhelpo (Malriĉa krizhelpo)
  • spanskaPobre alivio
  • estniskaKehv kergendus
  • baskiskaErliebe eskasa
  • persiskaتسکین ضعیف (tsḵy̰n ḍʿy̰f)
  • finskaHuono helpotus
  • filippinskaMahinang kaluwagan
  • franskaMauvais soulagement
  • västfrisiskaMine opluchting
  • iriskaFaoiseamh bocht
  • skotsk gaeliskaFaochadh bhochd
  • galiciskaMal alivio
  • guaraníAlivio vai
  • konkaniवायट आराम (vāyaṭa ārāma)
  • gujaratiનબળી રાહત (nabaḷī rāhata)
  • hausaRashin kwanciyar hankali
  • hawaiiskaHoʻomaha maikaʻi ʻole
  • hebreiskaהקלה ירודה (hqlh yrwdh)
  • hindiगरीब राहत (garība rāhata)
  • hmongspråkKev pab tsis zoo
  • kroatiskaJadno olakšanje (Jadno olakšanje)
  • haitiskaPòv soulajman (Pòv soulajman)
  • ungerskaSzegény megkönnyebbülés (Szegény megkönnyebbülés)
  • armeniskaՎատ օգնություն (Vat ōgnutʻyun)
  • indonesiskaBantuan yang buruk
  • igboAhụhụ na-adịghị mma (Ahụhụ na-adịghị mma)
  • ilokoNakurapay a bang-ar
  • isländskaLélegur léttir (Lélegur léttir)
  • italienskaScarso sollievo
  • japanska救貧 (jiù pín)
  • javanesiskaKurang relief
  • georgiskaცუდი რელიეფი (tsudi reliepi)
  • kazakiskaНашар рельеф (Našar relʹef)
  • kambodjanskaការធូរស្បើយខ្សោយ
  • kannadaಕಳಪೆ ಪರಿಹಾರ (kaḷape parihāra)
  • koreanska불쌍한 구호 (bulssanghan guho)
  • krioPo relief
  • kurdiskaAlîkariya belengaz (Alîkariya belengaz)
  • kirgiziskaНачар жеңилдик (Načar žeңildik)
  • latinPauperes subsidio
  • luxemburgiskaSchlecht Erliichterung
  • lugandaObuweerero obubi
  • lingalaLibɔndisi ya mabe
  • laotiskaການບັນເທົາທຸກທີ່ບໍ່ດີ
  • litauiskaPrastas palengvėjimas (Prastas palengvėjimas)
  • lushaiChhawmdawlna rethei lo
  • lettiskaSlikts atvieglojums
  • maithiliखराब राहत (kharāba rāhata)
  • malagassiskaFanamaivanana mahantra
  • maoriHe pai te awhina
  • makedonskaЛошо олеснување (Lošo olesnuvan̂e)
  • malayalamപാവം ആശ്വാസം (pāvaṁ āśvāsaṁ)
  • mongoliskaХөнгөвчлөх байдал муу (Hөngөvčlөh bajdal muu)
  • marathiगरीब आराम (garība ārāma)
  • malajiskaKelegaan yang teruk
  • maltesiskaSerħan fqir
  • burmesiskaသက်သာရာရ၏။ (saatsarrarreat.)
  • nepalesiskaगरिब राहत (gariba rāhata)
  • nederländskaArmenzorg
  • norskaDårlig lindring (Dårlig lindring)
  • nordsothoKimollo e fokolago
  • nyanjaThandizo losauka
  • oromoBoqonnaa gadhee
  • oriyaଖରାପ ଆରାମ (kharāpa ārāma)
  • punjabiਮਾੜੀ ਰਾਹਤ (māṛī rāhata)
  • polskaSłaba ulga
  • afghanskaکمزوری راحت (ḵmzwry̰ rạḥt)
  • portugisiskaPobre alívio (Pobre alívio)
  • quechuaMana allin allinyachiy
  • rumänskaSlabă ușurare (Slabă ușurare)
  • ryskaПлохое облегчение (Plohoe oblegčenie)
  • kinjarwandaKuruhuka nabi
  • sanskritदुर्बलः उपशमः (durbalaḥ upaśamaḥ)
  • sindhiغريب رليف (gẖryb rlyf)
  • singalesiskaදුර්වල සහන
  • slovakiskaSlabá úľava (Slabá úľava)
  • slovenskaSlabo olajšanje (Slabo olajšanje)
  • samoanskaLe lelei le toomaga
  • shonaKusununguka kusina kunaka
  • somaliskaNafis xumo
  • albanskaLehtësim i dobët (Lehtësim i dobët)
  • serbiskaСлабо олакшање (Slabo olakšan̂e)
  • sydsothoPhomolo e fokolang
  • sundanesiskaLeungitna goréng (Leungitna goréng)
  • swahiliMsaada mbaya
  • tamilமோசமான நிவாரணம் (mōcamāṉa nivāraṇam)
  • teluguపేద ఉపశమనం (pēda upaśamanaṁ)
  • tadzjikiskaРелефи бад (Relefi bad)
  • thailändskaโล่งอกไม่ดี (lòng xk mị̀ dī)
  • tigrinjaድኹም ረድኤት። (dīkxuም rēdīʿetī።)
  • turkmeniskaReliefearamaz kömek (Reliefearamaz kömek)
  • filippinskaMahinang kaluwagan
  • turkiskaZayıf rahatlama
  • tsongaKu ntshunxeka loku nga riki kahle
  • tatariskaНачар рельеф (Načar relʹef)
  • uiguriskaناچار قۇتقۇزۇش (nạcẖạr qۇtqۇzۇsẖ)
  • ukrainskaПоганий рельєф (Poganij relʹêf)
  • urduغریب ریلیف (gẖry̰b ry̰ly̰f)
  • uzbekiskaYomon yengillik
  • vietnamesiskaGiảm nhẹ (Giảm nhẹ)
  • xhosaIsiqabu esibi
  • jiddischנעבעך רעליעף (nʻbʻk rʻlyʻp)
  • yorubaIrorun ti ko dara
  • kinesiska救济差 (jiù jì chà)
  • zuluUkukhululeka okubi

Vad rimmar på Fattigvård?

Fler ord

Den här sidan har visats 573 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring