Fastedag

Vad betyder Fastedag?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Fastedag

Exempel på användning av Fastedag

• obec anstält i herta dhes Land och Churfurstendömme ren Allmän Boot Böne- och Fastedag, Källa: Posttidningar (1680-11-23).
• - något som Simon inte fick be sked örn förrän sent på kvällen efter varje fastedag, Källa: Västerbottenskuriren (2014-11-20).
• Ta en fastedag - för hälsan. Fasta kan minska risken för fetma., Källa: Avesta tidning (2021-12-24).
• Fredagarna var fastedag och kvällen före laddade man med det kraftigaste som, Källa: Östersundsposten (2017-08-03).
• På långfredagen, som var fastedag, kunde det serve ras gravad lax och saltad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-29).
• Ofelbart blir jag enormt hungrig kvällen före fastedag och jag får lägga band, Källa: Barometern (2021-05-17).
• Fredagarna var fastedag och för att folk skulle klara svält dagen laddade man, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-08-02).
• Dagen betraktas som helig dag och fastedag., Källa: Östersundsposten (2014-04-08).
• Man tänker nyttigare även när det inte är fastedag., Källa: Barometern (2013-08-29).
• För sun nimuslimerna är detta en frivillig fastedag., Källa: Östersundsposten (2014-11-03).
• Familjen är inne på sin femtonde fastedag och vi hälsade på för att få veta, Källa: Vimmerby tidning (2015-07-04).
• I kristna världen har fredagar varit en fastedag, och inte alls en festdag., Källa: Östersundsposten (2013-03-08).
• Jag hade fastedag och tog en promenad i stället for lunch., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-14).
• För sunnimuslimerna är dagen en frivillig fastedag till minne bland annat av, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-13).
• Fredag var fastedag, eller i bästa fall fiskdag, och för att gårdens folk skulle, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-08).

Översättningar av Fastedag

• afrikaansVasdag
• akanMmuadadi da
• amhariskaየጾም ቀን (yētsoም qēnī)
• arabiskaيوم الصيام (ywm ạlṣyạm)
• assamesiskaউপবাসৰ দিন (upabāsara dina)
• aymaraAyunañ uru (Ayunañ uru)
• azerbajdzjanskaOruc günü (Oruc günü)
• belarusiskaРазгрузны дзень (Razgruzny dzenʹ)
• bulgariskaПостен ден (Posten den)
• bhojpuriउपवास के दिन बा (upavāsa kē dina bā)
• bambaraSunɔgɔ don
• bengaliউপবাসের দিন (upabāsēra dina)
• bosniskaDan posta
• katalanskaDia de dejuni
• cebuanoAdlaw sa pagpuasa
• centralkurdiskaڕۆژی بەڕۆژووبوون (ڕۆzẖy̰ bەڕۆzẖwwbwwn)
• korsikanskaGhjornu di digiunu
• tjeckiskaDen půstu (Den půstu)
• walesiskaDiwrnod ymprydio
• danskaFastedag
• tyskaFastentag
• dogriरोजा के दिन (rōjā kē dina)
• divehiރޯދަ ދުވަހެވެ (rōda duvaheve)
• eweNutsitsidɔ ŋkeke
• grekiskaΗμέρα νηστείας (Ēméra nēsteías)
• engelskaFasting day
• esperantoFasta tago
• spanskaDía de ayuno (Día de ayuno)
• estniskaPaastupäev (Paastupäev)
• baskiskaBarau eguna
• persiskaروزه روزه (rwzh rwzh)
• finskaPaastopäivä (Paastopäivä)
• filippinskaAraw ng pag-aayuno
• franskaJour de jeûne (Jour de jeûne)
• västfrisiskaFêste dei (Fêste dei)
• iriskaLá troscadh (Lá troscadh)
• skotsk gaeliskaLatha fastachd
• galiciskaDía de xaxún (Día de xaxún)
• guaraníAyuno ára (Ayuno ára)
• konkaniउपासाचो दीस (upāsācō dīsa)
• gujaratiઉપવાસનો દિવસ (upavāsanō divasa)
• hausaRanar azumi
• hawaiiskaLa hookeai
• hebreiskaיום צום (ywm ẕwm)
• hindiउपवास का दिन (upavāsa kā dina)
• hmongspråkHnub yoo mov
• kroatiskaPosni dan
• haitiskaJou san manje
• ungerskaBöjt nap (Böjt nap)
• armeniskaՊահքի օր (Pahkʻi ōr)
• indonesiskaHari puasa
• igboỤbọchị ibu ọnụ (Ụbọchị ibu ọnụ)
• ilokoAldaw ti panagayunar
• isländskaFöstudagur (Föstudagur)
• italienskaGiorno di digiuno
• japanska断食日 (duàn shí rì)
• javanesiskadina pasa
• georgiskaმარხვის დღე (markhvis dghe)
• kazakiskaОраза күні (Oraza kүní)
• kambodjanskaថ្ងៃតមអាហារ
• kannadaಉಪವಾಸ ದಿನ (upavāsa dina)
• koreanska금식일 (geumsig-il)
• krioFastin de
• kurdiskaRoja fitarê (Roja fitarê)
• kirgiziskaОрозо күнү (Orozo kүnү)
• latinIeiunium diem
• luxemburgiskaFasten Dag
• lugandaOlunaku lw'okusiiba
• lingalaMokolo ya kokila bilei
• laotiskaມື້ຖືສິນອົດອາຫານ
• litauiskaPasninko diena
• lushaiChaw nghei ni
• lettiskaGavēņa diena (Gavēņa diena)
• maithiliउपवास के दिन (upavāsa kē dina)
• malagassiskaAndro fifadian-kanina
• maoriRa nohopuku
• makedonskaДен на постот (Den na postot)
• malayalamനോമ്പ് തുറ (nēāmp tuṟa)
• mongoliskaМацаг барих өдөр (Macag barih өdөr)
• marathiउपवासाचा दिवस (upavāsācā divasa)
• malajiskaHari puasa
• maltesiskaJum is-sawm
• burmesiskaဥပုသ်နေ့ (upusnae)
• nepalesiskaव्रत बस्ने दिन (vrata basnē dina)
• nederländskaVastendag
• norskaFastedag
• nordsothoLetšatši la go ikona dijo (Letšatši la go ikona dijo)
• nyanjaTsiku losala kudya
• oromoGuyyaa soomanaa
• oriyaଉପବାସ ଦିନ | (upabāsa dina |)
• punjabiਵਰਤ ਰੱਖਣ ਦਾ ਦਿਨ (varata rakhaṇa dā dina)
• polskaDzień postu (Dzień postu)
• afghanskaد روژې ورځ (d rwzẖې wrځ)
• portugisiskadia de jejum
• quechuaAyuna punchaw
• rumänskaZi de post
• ryskaРазгрузочный день (Razgruzočnyj denʹ)
• kinjarwandaUmunsi wo kwiyiriza ubusa
• sanskritउपवास दिवस (upavāsa divasa)
• sindhiروزو رکڻ وارو ڏينهن (rwzw rḵڻ wạrw ڏynhn)
• singalesiskaඋපවාස දිනය
• slovakiskaDeň pôstu (Deň pôstu)
• slovenskaPostni dan
• samoanskaAso anapogi
• shonaZuva rekutsanya
• somaliskaMaalinta Soonka
• albanskadita e agjerimit
• serbiskaДан поста (Dan posta)
• sydsothoLetsatsi la ho itima lijo
• sundanesiskaPoé puasa (Poé puasa)
• swahiliSiku ya kufunga
• tamilநோன்பு நாள் (nōṉpu nāḷ)
• teluguఉపవాస దినం (upavāsa dinaṁ)
• tadzjikiskaРӯзи рӯза (Rūzi rūza)
• thailändskaวันถือศีลอด (wạn t̄hụ̄xṣ̄īl xd)
• tigrinjaመዓልቲ ጾም (mēʾaልti tsoም)
• turkmeniskaOraza güni (Oraza güni)
• filippinskaAraw ng pag-aayuno
• turkiskaoruç günü (oruç günü)
• tsongaSiku ro titsona swakudya
• tatariskaУраза көне (Uraza kөne)
• uiguriskaروزا كۈنى (rwzạ kۈny̱)
• ukrainskaПісний день (Písnij denʹ)
• urduروزے کا دن (rwzے ḵạ dn)
• uzbekiskaRo'za kuni
• vietnamesiskangày ăn chay (ngày ăn chay)
• xhosaUsuku lokuzila ukutya
• jiddischפאסטן טאָג (pʼstn tʼág)
• yorubaOjo ãwẹ (Ojo ãwẹ)
• kinesiska斋戒日 (zhāi jiè rì)
• zuluUsuku lokuzila ukudla

Vad rimmar på Fastedag?

Fler ord