Söndag
Uttal: [sọ̈n:da(:g)]A1nybörjare
Synonymer till Söndag
Vad betyder Söndag?
Söndag är den sjunde dagen i veckan enligt den kristna kalendern och betraktas som vilodagen i kristendomen. Ordet "Söndag" kommer från den germanska gudinnan Sunna, som var förknippad med solen. På svenska betyder Söndag just "sols dag".
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Söndag
Besläktade ord till Söndag
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Söndag
söndag, y. fsv. söndagh m. m., av äldre synnodagher jämte sunno- = isl. sunnudagr, da. sondag, från fsax. (el. ags.): fsax. sunnundag, fhty. siinnuntag (ty. sonntag), ags. sunnandæg (eng. sunday); jfr finska lånordet sunnuntai: övers, av lat. dies solis = grek. (h)eméra (h)eliou; till got. sunno f., sol, isl., fhty. sunna (ty. sonne), ags. snnne (eng. sun), ävensom got. sunna m., fsax., fhty. sunno (jfr Sonfjället); till stammen sun-, sol (se söder), med -nn- snarast från genit. "siinnes osv.; avljudsform till stammen suans- i avest, xveng, sol (genit.), osv. jfr mir. forsunnud, upplysande; till en rot su, lysa, vartill även sol. Jfr s un ta It. — Uppkomsten av -ö- (-y) i söndag osv. är omtvistad: enl. somliga ljudlagsenlig utveckling mellan s o. nn; jfr tunna; se dock Seip 2: 32. — De romanska språken känna däremot e] dies solis, utan ha i stället bildningar, som utgå från (dies) dominicus el. dominica, dvs. Herrens (dag), t. ex. fra. dimanche, ital. domenica, span. o. portug. domingo; jfr grek. kyriaké (se kyrka). En översättning härav är det kristna isl. dröttinsdagr. — De slavobalt, orden för 'söndag' betyda 'dagen då man icke arbetar', t. ex. fslav. nedélja osv. - Söndagsbarn, Thet swenske nitet 1738, Livin 1781: 'Söndagsbarn, som äro födde med segerhufva'; i annan betyd. (el. åtm. med annan tolkning) Swedberg 1709; motsv. i da. o. ty.; med anledning av den uppfattningen att på söndagen födda barn utrustats med särskilda naturgåvor. I samma bem. åtm. förr (t. ex. i Ska. o. Smål.) även torsdagsbarn.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Söndag
Substantiv
| Böjningar av söndag | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | söndag | söndagen | söndagar | söndagarna |
| Genitiv | söndags | söndagens | söndagars | söndagarnas |
| Som förled i sammansättningar används söndags- eller söndag-. | ||||
Exempel på användning av Söndag
- på söndagarna går de i kyrkan, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Söndag 31 mars AIK - Östersund Söndag 7 april Östersund - Falkenberg Söndag, Källa: Östersundsposten (2019-03-30).
- Öjaby kyrka Söndag 27/7 11:00 Söndagsmässa Harald Gustafsson Söndag 3/8 11:00, Källa: Smålandsposten (2014-07-25).
- Lördag 20 juni Småkrypsspaning Söndag 21 juni Synligt och osynligt Söndag 21, Källa: Smålandsposten (2015-06-10).
Översättningar av Söndag
- afrikaansSondag
- akanKwasiada
- amhariskaእሁድ (ʿīሁdī)
- arabiskaالأحد (ạlạ̉ḥd)
- assamesiskaদেওবাৰ (dē'ōbāra)
- aymaraTuminku
- azerbajdzjanskabazar günü (bazar günü)
- belarusiskaНядзеля (Nâdzelâ)
- bulgariskaнеделя (nedelâ)
- bhojpuriइतवार (itavāra)
- bambaraKari
- bengaliরবিবার (rabibāra)
- bosniskaNedjelja
- katalanskadiumenge
- cebuanoDomingo
- centralkurdiskaیەک شەمە (y̰ەḵ sẖەmە)
- korsikanskaDumenica
- tjeckiskaNeděle (Neděle)
- walesiskaSul
- danskaSøndag
- tyskaSonntag
- dogriऐतवार (aitavāra)
- divehiއާދީއްތަ ދުވަސް (‘ādī‘ta duvas)
- eweKɔsiɖa
- grekiskaΚυριακή (Kyriakḗ)
- engelskaSunday
- esperantodimanĉo (dimanĉo)
- spanskaDomingo
- estniskapühapäev (pühapäev)
- baskiskaIgandea
- persiskaیکشنبه (y̰ḵsẖnbh)
- finskasunnuntai
- filippinskaLinggo
- franskaDimanche
- västfrisiskasnein
- iriskaDomhnach
- skotsk gaeliskaDidòmhnaich (Didòmhnaich)
- galiciskadomingo
- guaraníArateĩ (Arateĩ)
- konkaniआयतार (āyatāra)
- gujaratiરવિવાર (ravivāra)
- hausaLahadi
- hawaiiskaLāpule (Lāpule)
- hebreiskaיוֹם רִאשׁוֹן (ywòm riʼş̌wòn)
- hindiरविवार (ravivāra)
- hmongspråkHnub Sunday
- kroatiskanedjelja
- haitiskaDimanch
- ungerskavasárnap (vasárnap)
- armeniskaԿիրակի (Kiraki)
- indonesiskaMinggu
- igboSọnde (Sọnde)
- ilokoDominggo
- isländskasunnudag
- italienskaDomenica
- japanska日曜日 (rì yào rì)
- javanesiskaMinggu
- georgiskaკვირა (kʼvira)
- kazakiskaЖексенбі (Žeksenbí)
- kambodjanskaថ្ងៃអាទិត្យ
- kannadaಭಾನುವಾರ (bhānuvāra)
- koreanska일요일 (il-yoil)
- krioSɔnde
- kurdiskaYekşem (Yekşem)
- kirgiziskaЖекшемби (Žekšembi)
- latinSolis
- luxemburgiskaSonndeg
- lugandaSabiiti
- lingalaMwa lomingo
- laotiskaວັນອາທິດ
- litauiskasekmadienis
- lushaiChawlhni
- lettiskasvētdiena (svētdiena)
- maithiliरविदिन (ravidina)
- malagassiskaALAHADY
- maoriRātapu (Rātapu)
- makedonskaнедела (nedela)
- malayalamഞായറാഴ്ച (ñāyaṟāḻca)
- mongoliskaНям гараг (Nâm garag)
- marathiरविवार (ravivāra)
- malajiskaAhad
- maltesiskail-Ħadd
- burmesiskaတနင်္ဂနွေ (tanainganway)
- nepalesiskaआइतबार (ā'itabāra)
- nederländskaZondag
- norskasøndag
- nordsothoSontaga
- nyanjaLamlungu
- oromoDilbata
- oriyaରବିବାର (rabibāra)
- punjabiਐਤਵਾਰ (aitavāra)
- polskaNiedziela
- afghanskaیک شنبه (y̰ḵ sẖnbh)
- portugisiskaDomingo
- quechuaDomingo
- rumänskaduminică (duminică)
- ryskaВоскресенье (Voskresenʹe)
- kinjarwandaKu cyumweru
- sanskritरविवारं (ravivāraṁ)
- sindhiآچر (ậcẖr)
- singalesiskaඉරිදා
- slovakiskanedeľu (nedeľu)
- slovenskanedelja
- samoanskaAso Sa
- shonaSvondo
- somaliskaAxad
- albanskatë dielën (të dielën)
- serbiskaнедеља (nedel̂a)
- sydsothoSontaha
- sundanesiskaMinggu
- swahiliJumapili
- tamilஞாயிற்றுக்கிழமை (ñāyiṟṟukkiḻamai)
- teluguఆదివారం (ādivāraṁ)
- tadzjikiskaЯкшанбе (Âkšanbe)
- thailändskaวันอาทิตย์ (wạn xāthity̒)
- tigrinjaሰንበት (sēnībētī)
- turkmeniskaSundayekşenbe (Sundayekşenbe)
- filippinskaLinggo
- turkiskaPazar
- tsongaSonto
- tatariskaЯкшәмбе (Âkšəmbe)
- uiguriskaيەكشەنبە (yەksẖەnbە)
- ukrainskaнеділя (nedílâ)
- urduاتوار (ạtwạr)
- uzbekiskayakshanba
- vietnamesiskaChủ nhật (Chủ nhật)
- xhosaiCawe
- jiddischזונטיק (zwntyq)
- yorubaSunday
- kinesiska星期日 (xīng qī rì)
- zuluNgeSonto
Vad rimmar på Söndag?
AdventssöndagAnnandagAnsökningsdagArbetsdagBarndagBemärkelsedagBrakmiddagBröllopsdagBöndagDagEftermiddagEnkammarriksdagFettisdagFredagFödelsedagGårdagHeldagHelgondagIdagKungamiddagLördagMellandagMiddagMorgondagMysfredagMysmåndagMyssöndagMåndagNamnsdagOnsdagPalmsöndagPappadagRegndagRiksdagSkyltsöndagSommardagSpadagTisdagTjugondagTorsdagTrefaldighetssöndagTrerättersmiddagTrettondagVardagÅrsdag
Söndag i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.