Söndagsbarn
Synonymer till Söndagsbarn
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Söndagsbarn?
Söndagsbarn är en roman av den svenska författaren Ingmar Bergman, publicerad 1993. Termen refererar ofta till barn som föds långt efter att deras föräldrar har gift sig eller som är resultatet av ett förhållande utanför äktenskapet. I Bergmans roman handlar det om en ung pojke som upplever en kris när han upptäcker att han är ett söndagsbarn. Begreppet kan också användas mer generellt för att beskriva någon som känner sig annorlunda eller utanför på grund av sin speciella situation.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Söndagsbarn
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | söndagsbarn | söndagsbarnet | söndagsbarn | söndagsbarnen |
| Genitiv | söndagsbarns | söndagsbarnets | söndagsbarns | söndagsbarnens |
Exempel på användning av Söndagsbarn
- “Du slapp således att bli guillotinerad af herr de Robespierre, du gamla söndagsbarn, Källa: Karlskoga tidning (1905-12-22).
- . - Nu kommer mina barn att säga att jag fick ett söndagsbarn som jag ville,, Källa: Östersundsposten (2014-09-06).
- Hyllades för "Söndagsbarn” 1992., Källa: Vimmerby tidning (2021-10-28).
- I »Det syns verkligen, att jag är ett söndagsbarn», säde han. »Hade jag nu varit, Källa: Östersundsposten (1904-08-16).
- Ja, han var i mycket ett söndagsbarn., Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-11-18).
- filmen om ”Kajsa Kavat” , hembiträde i ”Fan ny Alexander” och kokerska i ”Söndagsbarn, Källa: Smålandsposten (2016-03-01).
- Hennes två tidigare barn var söndagsbarn men Elin trodde att Texas skulle födas, Källa: Östersundsposten (2014-09-06).
- stod nämndt om andeskådaren Svedenborg och kom till sammans med ett annat söndagsbarn, Källa: Östersundsposten (1885-07-08).
- Jag är söndagsbarn och har alltid fått höra att jag är ett turbarn., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-28).
- Jag är söndagsbarn och har alltid fått höra att jag är ett turbam., Källa: Barometern (2015-01-28).
- han på Bergmans senare författarskap och då inte minst ”Den goda viljan” , ”Söndagsbarn, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-18).
- Men som söndagsbarn bär Laila Wallin, enligt gammal sägn, på segerhuva., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-09).
- Lifvets söndagsbarn! Jag står för ordet: Mest på rosor I ha’n vandra fått., Källa: Kristianstadsbladet (1898-08-04).
- Populärmusik från Vittula. 18.00 Ronja Rövardotter. 18.25 Tjorven och Skrållan. 20.00 Söndagsbarn, Källa: Avesta tidning (2016-09-05).
- Populärmusik från Vittula. 18.00 Ronja Rövardotter. 18.25 Tjorven och Skrålian. 20.00 Söndagsbarn, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-06).
- Populärmusik från Vittula. 18.00 Ronja Rövardotter. 18.25 Tiorven och Skrålian. 20.00 Söndagsbarn, Källa: Kristianstadsbladet (2016-09-06).
Översättningar av Söndagsbarn
- afrikaansSondag kinders
- akanKwasida mmofra
- amhariskaየእሁድ ልጆች (yēʿīሁdī ልjocī)
- arabiskaأطفال الأحد (ạ̉ṭfạl ạlạ̉ḥd)
- assamesiskaদেওবাৰৰ ল’ৰা-ছোৱালী (dē'ōbārara la’raā-chōraālī)
- aymaraDomingo uru wawanaka
- azerbajdzjanskaBazar uşaqları (Bazar uşaqları)
- belarusiskaНядзельныя дзеці (Nâdzelʹnyâ dzecí)
- bulgariskaНеделни деца (Nedelni deca)
- bhojpuriअतवार के लइकन के (atavāra kē la'ikana kē)
- bambaraDimansi denmisɛnw
- bengaliরবিবার শিশুরা (rabibāra śiśurā)
- bosniskaNedjeljna djeca
- katalanskaDiumenge nens
- cebuanoDomingo mga bata
- centralkurdiskaمنداڵانی یەکشەممە (mndạڵạny̰ y̰ەḵsẖەmmە)
- korsikanskaDumenica i zitelli
- tjeckiskaNedělní děti (Nedělní děti)
- walesiskaPlant Sul
- danskaSøndags børn
- tyskaSonntag Kinder
- dogriरविवार दे बच्चे (ravivāra dē baccē)
- divehiހުކުރު ކުދިން (hukuru kudin)
- eweKwasiɖagbe viwo
- grekiskaΚυριακάτικα παιδιά (Kyriakátika paidiá)
- engelskaSunday children
- esperantodimanĉa infanoj (dimanĉa infanoj)
- spanskadomingo niños (domingo niños)
- estniskaPühapäeva lapsed (Pühapäeva lapsed)
- baskiskaIgandeko umeak
- persiskaبچه های یکشنبه (bcẖh hạy̰ y̰ḵsẖnbh)
- finskaSunnuntailapset
- filippinskaLinggo mga bata
- franskaEnfants du dimanche
- västfrisiskaSnein bern
- iriskaclann Dé Domhnaigh (clann Dé Domhnaigh)
- skotsk gaeliskaclann na Sàbaid (clann na Sàbaid)
- galiciskaDomingo nenos
- guaraníMitãnguéra domingo (Mitãnguéra domingo)
- konkaniआयतार भुरगीं (āyatāra bhuragīṁ)
- gujaratiરવિવારના બાળકો (ravivāranā bāḷakō)
- hausaLahadi yara
- hawaiiskaNa keiki Sabati
- hebreiskaילדי יום ראשון (yldy ywm rʼşwn)
- hindiरविवार बच्चे (ravivāra baccē)
- hmongspråkHnub Sunday cov me nyuam
- kroatiskanedjeljna djeca
- haitiskaDimanch timoun yo
- ungerskaVasárnapi gyerekek (Vasárnapi gyerekek)
- armeniskaԿիրակնօրյա երեխաներ (Kiraknōrya erexaner)
- indonesiskaAnak-anak Minggu
- igboỤmụ Sunday (Ụmụ Sunday)
- ilokoUbbing ti Domingo
- isländskaSunnudagsbörn (Sunnudagsbörn)
- italienskaDomenica bambini
- japanska日曜日の子供たち (rì yào rìno zi gōngtachi)
- javanesiskaBocah-bocah Minggu
- georgiskaკვირა ბავშვები (kʼvira bavshvebi)
- kazakiskaЖексенбілік балалар (Žeksenbílík balalar)
- kambodjanskaកុមារថ្ងៃអាទិត្យ
- kannadaಭಾನುವಾರ ಮಕ್ಕಳು (bhānuvāra makkaḷu)
- koreanska일요일 어린이 (il-yoil eolin-i)
- krioSɔnde pikin dɛn
- kurdiskazarokên yekşemê (zarokên yekşemê)
- kirgiziskaЖекшемби балдар (Žekšembi baldar)
- latinSolis filii
- luxemburgiskaSonndeg Kanner
- lugandaAbaana ba Ssande
- lingalaBana ya mokolo ya lomingo
- laotiskaເດັກນ້ອຍວັນອາທິດ
- litauiskaSekmadienio vaikai
- lushaiPathianni naupangte
- lettiskaSvētdienas bērni (Svētdienas bērni)
- maithiliरवि दिनक बच्चा सभ (ravi dinaka baccā sabha)
- malagassiskaAlahady ankizy
- maoriTamariki Sabati
- makedonskaНеделни деца (Nedelni deca)
- malayalamഞായറാഴ്ച കുട്ടികൾ (ñāyaṟāḻca kuṭṭikaൾ)
- mongoliskaНям гарагийн хүүхдүүд (Nâm garagijn hүүhdүүd)
- marathiरविवारची मुले (ravivāracī mulē)
- malajiskaanak-anak ahad
- maltesiskaIt-tfal tal-Ħadd
- burmesiskaတနင်္ဂနွေသားသမီးများ (tanainganwaysarrsameemyarr)
- nepalesiskaआइतबार बच्चाहरु (ā'itabāra baccāharu)
- nederländskaZondag kinderen
- norskaSøndagsbarn
- nordsothoBana ba Sontaga
- nyanjaAna a Sunday
- oromoIjoollee Wiixataa
- oriyaରବିବାର ପିଲାମାନେ | (rabibāra pilāmānē |)
- punjabiਐਤਵਾਰ ਦੇ ਬੱਚੇ (aitavāra dē bacē)
- polskaNiedzielne dzieci
- afghanskaد یکشنبې ماشومان (d y̰ḵsẖnbې mạsẖwmạn)
- portugisiskacrianças de domingo (crianças de domingo)
- quechuaDomingo punchaw wawakuna
- rumänskacopii de duminică (copii de duminică)
- ryskaВоскресные дети (Voskresnye deti)
- kinjarwandaKu cyumweru
- sanskritरविवासरस्य बालकाः (ravivāsarasya bālakāḥ)
- sindhiآچر ٻارن (ậcẖr ٻạrn)
- singalesiskaඉරිදා ළමයි
- slovakiskaNedeľné deti (Nedeľné deti)
- slovenskaNedeljski otroci
- samoanskaTamaiti Aso Sa
- shonaVana veSvondo
- somaliskaCaruurta Axada
- albanskaFëmijët e së dielës (Fëmijët e së dielës)
- serbiskaнедељна деца (nedel̂na deca)
- sydsothoBana ba Sontaha
- sundanesiskabarudak Minggu
- swahiliWatoto wa Jumapili
- tamilஞாயிறு குழந்தைகள் (ñāyiṟu kuḻantaikaḷ)
- teluguఆదివారం పిల్లలు (ādivāraṁ pillalu)
- tadzjikiskaБачахои якшанбе (Bačahoi âkšanbe)
- thailändskaเด็กวันอาทิตย์ (dĕk wạn xāthity̒)
- tigrinjaደቂ ሰንበት (dēqi sēnībētī)
- turkmeniskaSundayekşenbe çagalary (Sundayekşenbe çagalary)
- filippinskaLinggo mga bata
- turkiskaPazar çocukları (Pazar çocukları)
- tsongaVana va Sonto
- tatariskaЯкшәмбе балалары (Âkšəmbe balalary)
- uiguriskaيەكشەنبە بالىلار (yەksẖەnbە bạly̱lạr)
- ukrainskaНедільні діти (Nedílʹní díti)
- urduاتوار کے بچے (ạtwạr ḵے bcẖے)
- uzbekiskaYakshanba bolalari
- vietnamesiskachủ nhật trẻ em (chủ nhật trẻ em)
- xhosaAbantwana beCawe
- jiddischזונטיק קינדער (zwntyq qyndʻr)
- yorubaSunday ọmọ (Sunday ọmọ)
- kinesiska周日儿童 (zhōu rì ér tóng)
- zuluIzingane zangeSonto
Fler ord
Den här sidan har visats 255 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.