Hoppa till innehåll

Brakmiddag

Synonymer till Brakmiddag

Vad betyder Brakmiddag?

En brakmiddag är en stor festmåltid eller ett påkostat kalas. Det är en tillställning där det dukas upp för en generös och överdådig måltid, ofta i syfte att fira något speciellt eller för att skapa en festlig atmosfär. Ordet "brak" här syftar på något överdådigt, praktfullt och kanske till och med överväldigande i sin storlek eller magnifikhet.

Termen "brakmiddag" används för att beskriva en måltid som går utöver det vanliga och är präglad av festlighet och överflöd. Det är vanligt att höra detta uttryck i sammanhang där man vill betona att middagen är särskilt påkostad och festlig.

Uttrycket "brakmiddag" är ett vardagligt och beskrivande sätt att referera till en särskilt påkostad, överdådig och festlig måltid eller middagsbjudning. Här är några ytterligare aspekter att beakta:

Historisk användning: Termen "brakmiddag" har belagts sedan 1937. Den har sedan dess blivit etablerad i svenskan och används flitigt för att beskriva extravaganta måltider och festligheter.

Används vid speciella tillfällen: Brakmiddagar är ofta förknippade med högtider, firanden eller särskilda tillfällen som födelsedagar, bröllop, examensfester och andra festligheter där man vill göra något extra speciellt för gästerna.

Karaktäriserande drag: En brakmiddag kännetecknas av en omfattande meny med rika och förnämliga rätter. Det kan också inkludera en festlig dukning, dekorationer och ibland underhållning för att skapa en atmosfär av lyx och överflöd.

Socialt sammankomst: Uttrycket associeras ofta med att samla vänner och familj för en gemensam måltid som överstiger det vanliga i både omfång och kvalitet.

Glädje och festlighet: En brakmiddag har som syfte att skapa glädje och feststämning. Den är en möjlighet för värdar att visa uppskattning och skämma bort sina gäster.

Varierande tolkningar: Exakt vad som utgör en brakmiddag kan variera beroende på individuella preferenser, kulturella traditioner och ekonomiska möjligheter. Det är i grund och botten en måltid som kännetecknas av sitt överflöd och festliga atmosfär.

Sammanfattningsvis är en brakmiddag en festmåltid som utmärker sig genom sin extravagans och festliga karaktär. Det är en chans att unna sig och sina gäster något extra speciellt för att fira en särskild händelse eller bara för att skapa en minnesvärd tillställning.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Brakmiddag

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativbrakmiddagbrakmiddagenbrakmiddagarbrakmiddagarna
Genitivbrakmiddagsbrakmiddagensbrakmiddagarsbrakmiddagarnas

Exempel på användning av Brakmiddag

  • ankomst med en riktig bilfest för hela familjen, provkör och tävla örn en brakmiddag, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-17).
  • Brakmiddag med SPF Senio rerna i Virestad., Källa: Smålandsposten (2021-11-18).
  • med en riktigt bilfest för hela familjen, brakmiddag för två., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-17).
  • Kom in och köp det du behöver för en riktig brakmiddag utan ansträngning., Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-13).
  • Det handlar om grannar som tillsammans ordnar en brakmiddag ge nom att dela, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-18).
  • Fira mamma med en brakmiddag. Det är hon värd., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-05-28).
  • från Grythyttan till Säfsen med uppgift att hitta gömda ingredienser till ”brakmiddag, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-17).
  • Vi har en tradition där vi äter en brakmiddag kvällen innan jakten börjar., Källa: Norrbottens kuriren (2014-10-13).
  • Provkör och tävla orri en brakmiddag för två., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-20).
  • Brakmiddag med efterföl jande dans på Rockelstad Slott varade långt efter soluppgången, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-05).
  • Hon investerar alla sina pengar i ingredien ser till en gastronomisk brakmiddag, Källa: Kristianstadsbladet (2019-02-02).
  • sedan sova ut på någon av alla de mysiga bed & breakfast som finns, efter en brakmiddag, Källa: Smålandsposten (2016-06-09).
  • känsla är det som när man rest till ett billigt land och käkat en prisvärd brakmiddag, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-12).
  • Men just de här två kumpanerna tyckte att de skulle nöja sig med att äta en brakmiddag, Källa: Karlskoga tidning (2017-08-05).
  • Där vän tade en brakmiddag. -Det är knappt jag kan redogöra allt vi åt., Källa: Smålandsposten (2014-02-22).
  • Höstens 3-rätters Brakmiddag samlade också re kordstort deltagande., Källa: Smålandsposten (2022-03-21).

Översättningar av Brakmiddag

  • afrikaansBlaf aandete
  • akanBark anwummere aduan
  • amhariskaየዛፍ እራት (yēzaፍ ʿīratī)
  • arabiskaعشاء النباح (ʿsẖạʾ ạlnbạḥ)
  • assamesiskaবাকলি ৰাতিৰ আহাৰ (bākali raātira āhāra)
  • aymaraBark manq’aña (Bark manq’aña)
  • azerbajdzjanskaQabıq şam yeməyi (Qabıq şam yeməyi)
  • belarusiskaКара абед (Kara abed)
  • bulgariskaВечеря с кори (Večerâ s kori)
  • bhojpuriछाल के रात के खाना (chāla kē rāta kē khānā)
  • bambaraBark sufɛdumuni
  • bengaliবার্ক ডিনার (bārka ḍināra)
  • bosniskaVečera od kore (Večera od kore)
  • katalanskaSopar d'escorça (Sopar d'escorça)
  • cebuanoPanihapon sa panit
  • centralkurdiskaئێوارەخوانی توێکڵ (ỷێwạrەkẖwạny̰ twێḵڵ)
  • korsikanskaCena di corteccia
  • tjeckiskaKůrová večeře (Kůrová večeře)
  • walesiskaCinio rhisgl
  • danskaBark middag
  • tyskaBellen Sie Abendessen
  • dogriछाल डिनर (chāla ḍinara)
  • divehiބާކް ޑިނަރ (bāk ḍinar)
  • eweBark fiẽnuɖuɖu (Bark fiẽnuɖuɖu)
  • grekiskaΔείπνο με φλοιό (Deípno me phloió)
  • engelskaBark dinner
  • esperantoBark vespermanĝo (Bark vespermanĝo)
  • spanskacena de corteza
  • estniskaKoori õhtusöök (Koori õhtusöök)
  • baskiskaZaunkako afaria
  • persiskaشام پارس (sẖạm pạrs)
  • finskaKuori illallinen
  • filippinskaBark na hapunan
  • franskaDîner d'écorce (Dîner d'écorce)
  • västfrisiskaBark diner
  • iriskaDinnéar coirt (Dinnéar coirt)
  • skotsk gaeliskaDinnear rùsg (Dinnear rùsg)
  • galiciskaCea de corteza
  • guaraníPe cena corteza rehegua
  • konkaniसालीचें जेवण (sālīcēṁ jēvaṇa)
  • gujaratiબાર્ક ડિનર (bārka ḍinara)
  • hausaAbincin dare
  • hawaiiskaʻaina ʻaina ʻili
  • hebreiskaארוחת ערב לנבוח (ʼrwẖţ ʻrb lnbwẖ)
  • hindiबार्क डिनर (bārka ḍinara)
  • hmongspråkBark noj hmo
  • kroatiskaKora večera (Kora večera)
  • haitiskaJape dine
  • ungerskaKéregvacsora (Kéregvacsora)
  • armeniskaԿեղևի ընթրիք (Keġevi əntʻrikʻ)
  • indonesiskaMakan malam kulit
  • igboNri abalị ogbugbo (Nri abalị ogbugbo)
  • ilokoBark ti pangrabii
  • isländskaBark kvöldmatur (Bark kvöldmatur)
  • italienskaCena di corteccia
  • japanskaバークディナー (bākudinā)
  • javanesiskaNedha bengi babakan
  • georgiskaქერქის სადილი (kerkis sadili)
  • kazakiskaҚабық кешкі ас (Kˌabykˌ keškí as)
  • kambodjanskaអាហារពេលល្ងាចសំបកឈើ
  • kannadaತೊಗಟೆ ಭೋಜನ (togaṭe bhōjana)
  • koreanska나무 껍질 저녁 식사 (namu kkeobjil jeonyeog sigsa)
  • krioBark dina fɔ it
  • kurdiskaŞîva bark (Şîva bark)
  • kirgiziskaКечки тамак (Kečki tamak)
  • latinCortex cenae
  • luxemburgiskaBark Iessen
  • lugandaBark ekyeggulo
  • lingalaBark elambo ya mpokwa
  • laotiskaຄ່ໍາເປືອກ
  • litauiskaBark vakarienė (Bark vakarienė)
  • lushaiBark zanriah ei tur
  • lettiskaMizas vakariņas (Mizas vakariņas)
  • maithiliछाल रात्रिभोज (chāla rātribhōja)
  • malagassiskaSakafo hodi-kazo
  • maoriTina kiri
  • makedonskaВечера со кора (Večera so kora)
  • malayalamഅത്താഴം കുരയ്ക്കുക (attāḻaṁ kuraykkuka)
  • mongoliskaХолтос оройн хоол (Holtos orojn hool)
  • marathiबार्क डिनर (bārka ḍinara)
  • malajiskaMakan malam kulit kayu
  • maltesiskaIkla tal-qoxra
  • burmesiskaအခေါက်လေးပါ။ (aahkoutlayypar.)
  • nepalesiskaबार्क डिनर (bārka ḍinara)
  • nederländskaBark diner
  • norskaBark middag
  • nordsothoBark dijo tša mantšiboa (Bark dijo tša mantšiboa)
  • nyanjaKhungwa chakudya chamadzulo
  • oromoIrbaata bark
  • oriyaବାର୍କ ରାତ୍ରୀ ଭୋଜନ | (bārka rātrī bhōjana |)
  • punjabiਬਾਰਕ ਡਿਨਰ (bāraka ḍinara)
  • polskaObiad z kory
  • afghanskaد ماښام ډوډۍ (d mạsˌạm ډwډۍ)
  • portugisiskaJantar de latido
  • quechuaBark cena
  • rumänskaBark cina
  • ryskaУжин из коры (Užin iz kory)
  • kinjarwandaIfunguro rya nimugoroba
  • sanskritवल्कल रात्रिभोजनम् (valkala rātribhōjanam)
  • sindhiرات جي ماني (rạt jy mạny)
  • singalesiskaපොත්ත රාත්‍රී ආහාරය (පොත්ත රාත්‍රී ආහාරය)
  • slovakiskaVečera z kôry (Večera z kôry)
  • slovenskaVečerja lubja (Večerja lubja)
  • samoanska'aiga o le pa'u
  • shonaBark kudya kwemanheru
  • somaliskacasho jilif
  • albanskaDarka me leh
  • serbiskaВечера од коре (Večera od kore)
  • sydsothoLijo tsa mantsiboea
  • sundanesiskaBark dinner
  • swahiliBark chakula cha jioni
  • tamilஇரவு உணவு குரைக்கவும் (iravu uṇavu kuraikkavum)
  • teluguబార్క్ డిన్నర్ (bārk ḍinnar)
  • tadzjikiskaХӯроки шом (Hūroki šom)
  • thailändskaอาหารเย็นเปลือก (xāh̄ār yĕn pelụ̄xk)
  • tigrinjaድራር ባርክ (dīrarī barīkī)
  • turkmeniskaGaby agşamlyk nahary (Gaby agşamlyk nahary)
  • filippinskaBark na hapunan
  • turkiskahavlama yemeği (havlama yemeği)
  • tsongaBark swakudya swa ni madyambu
  • tatariskaКабык кичке аш (Kabyk kičke aš)
  • uiguriskaقاۋاق كەچلىك تاماق (qạv̱ạq kەcẖly̱k tạmạq)
  • ukrainskaКора вечеря (Kora večerâ)
  • urduچھال رات کا کھانا (cẖھạl rạt ḵạ ḵھạnạ)
  • uzbekiskaBark kechki ovqat
  • vietnamesiskaBữa tối vỏ cây (Bữa tối vỏ cây)
  • xhosaKhonkotha isidlo sangokuhlwa
  • jiddischבילן מיטאָג (byln mytʼág)
  • yorubajolo ale
  • kinesiska树皮晚餐 (shù pí wǎn cān)
  • zuluIsidlo sakusihlwa

Vad rimmar på Brakmiddag?

Fler ord

Den här sidan har visats 325 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring