Hoppa till innehåll

Fastfrusen

Synonymer till Fastfrusen

Vad betyder Fastfrusen?

Fastfrusen betyder att något har blivit fäst eller fastnat på ett sätt som gör det svårt eller omöjligt att ta loss eller flytta det. Det kan också syfta på något som har blivit fast eller stelnat på grund av låga temperaturer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adjektiv

Böjningar av Fastfrusen

Positiv obestämd singular utrumfastfrusen
Positiv obestämd singular utrum genitivfastfrusens
Positiv obestämd singular neutrumfastfruset
Positiv obestämd singular neutrum genitivfastfrusets
Positiv obestämd pluralfastfrusna
Positiv obestämd plural genitivfastfrusnas
Positiv bestämd singularfastfrusna
Positiv bestämd singular genitivfastfrusnas
Positiv bestämd singular maskulinumfastfrusne
Positiv bestämd singular maskulinum genitivfastfrusnes
Positiv bestämd pluralfastfrusna
Positiv bestämd plural genitivfastfrusnas
Komparativfastfrusnare
Komparativ genitivfastfrusnares
Superlativ obestämdfastfrusnast
Superlativ obestämd genitivfastfrusnasts
Superlativ bestämdfastfrusnaste
Superlativ bestämd genitivfastfrusnastes
Superlativ bestämd maskulinumfastfrusnaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivfastfrusnastes

Exempel på användning av Fastfrusen

  • 6 NYHETER En död man hittades fastfrusen i Susabäcken i Are vid lunchtid i går, Källa: Östersundsposten (2014-01-28).
  • Den var också fastfrusen i isen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-01).
  • fastfrusen i bäck, Källa: Östersundsposten (2014-01-28).
  • Fastfrusen rovfågel fick igen, Källa: Barometern (2016-11-15).
  • Norra kajen och gästhamnen vid Brädholmen ligger den här förlupna fotbollen fastfrusen, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-06).
  • varit försvunnen sedan på juldagen hittades på freda gen, kraftigt nedkyldoch fastfrusen, Källa: Norrbottens kuriren (2013-12-28).
  • hundattacken pågick i cirka tio minuter, medan ägaren stod en bit bort ”som fastfrusen, Källa: Smålandsposten (2022-02-02).
  • Katten låg fastfrusen på plattbeläggningen vid bensinstationen. 115-20 graders, Källa: Norrbottens kuriren (2015-12-01).
  • Fastfrusen i den arktiska isen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-18).
  • Hur han hängde där, hopvikt och fastfrusen., Källa: Kristianstadsbladet (2014-03-01).
  • ningstjänst ett larm att en svan synts fastfrusen på Kvamarpssjön i Eksjö., Källa: Vimmerby tidning (2015-01-07).
  • En död varg har hittats fastfrusen på isen utanför Åmot., Källa: Karlskoga tidning (2017-02-09).
  • En utmattad och fastfrusen svan behövde undsättning., Källa: Barometern (2021-02-04).
  • På grenar kan fastfrusen snö vara vacker men på elledningar blir det besvärligt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-15).
  • Sölvesborg. 5 februari 1999: Léllé Hildebrands väska, med 74 000 kronor i, hittas fastfrusen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-10-11).
  • minns hur jag stod stilla - som fastfrusen., Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-11).
  • Han är som fastfrusen i en sorgens position., Källa: Smålandsposten (2021-10-30).

Översättningar av Fastfrusen

  • afrikaansGevries
  • akanNsuboɔ
  • amhariskaየቀዘቀዘ (yēqēzēqēzē)
  • arabiskaمجمدة (mjmdẗ)
  • assamesiskaহিমায়িত (himāẏita)
  • aymaraLuxuntata
  • azerbajdzjanskaDondurulmuş (Dondurulmuş)
  • belarusiskaЗамарожаныя (Zamarožanyâ)
  • bulgariskaЗамразени (Zamrazeni)
  • bhojpuriजमल (jamala)
  • bambaraGalasila
  • bengaliহিমায়িত (himāẏita)
  • bosniskaFrozen
  • katalanskaCongelat
  • cebuanoNagyelo
  • centralkurdiskaبەستوو (bەstww)
  • korsikanskaFrozen
  • tjeckiskaZamrzlý (Zamrzlý)
  • walesiskaWedi rhewi
  • danskaFrosset
  • tyskaGefroren
  • dogriजम्मे दा (jam'mē dā)
  • divehiގަނޑުވެފަ (ganḍuvefa)
  • eweDo kpe
  • grekiskaΠαγωμένος (Pagōménos)
  • engelskaFrozen
  • esperantoFrostita
  • spanskaCongelado
  • estniskaKülmutatud (Külmutatud)
  • baskiskaIzoztuta
  • persiskaمنجمد (mnjmd)
  • finskaJäätynyt (Jäätynyt)
  • filippinskaNagyelo
  • franskaCongelé (Congelé)
  • västfrisiskaBeferzen
  • iriskaReoite
  • skotsk gaeliskaReòta (Reòta)
  • galiciskaConxelado
  • guaraníHatãmbyre (Hatãmbyre)
  • konkaniगोठयल्लें (gōṭhayallēṁ)
  • gujaratiસ્થિર (sthira)
  • hausaDaskararre
  • hawaiiskaPaʻa hau
  • hebreiskaקָפוּא (qápẇʼ)
  • hindiजमा हुआ (jamā hu'ā)
  • hmongspråkKhov
  • kroatiskaSmrznuto
  • haitiskaJele
  • ungerskaFagyott
  • armeniskaՍառեցված (Saṙecʻvac)
  • indonesiskaBeku
  • igbooyi kpọnwụrụ (oyi kpọnwụrụ)
  • ilokoNatangkenan
  • isländskaFrosinn
  • italienskaCongelato
  • japanska凍った (dòngtta)
  • javanesiskabeku
  • georgiskaგაყინული (gaqʼinuli)
  • kazakiskaМұздатылған (Mұzdatylġan)
  • kambodjanskaកក
  • kannadaಘನೀಕೃತ (ghanīkr̥ta)
  • koreanska겨울 왕국 (gyeoul wang-gug)
  • krioDɔn friz
  • kurdiskaQeşa girtî (Qeşa girtî)
  • kirgiziskaFrozen
  • latinFrozen
  • luxemburgiskaGefruer
  • lugandaOkunnyogoga
  • lingalaKokomisa glase
  • laotiskaແຊ່ແຂງ
  • litauiskaSušalęs (Sušalęs)
  • lushaiKhang
  • lettiskaSaldēti (Saldēti)
  • maithiliजमल (jamala)
  • malagassiskanivaingana
  • maoriWhakatio
  • makedonskaЗамрзнати (Zamrznati)
  • malayalamശീതീകരിച്ചു (śītīkariccu)
  • mongoliskaХөлдөөсөн (Hөldөөsөn)
  • marathiगोठलेले (gōṭhalēlē)
  • malajiskabeku
  • maltesiskaIffriżat (Iffriżat)
  • burmesiskaဖြူဖြူ (hpyauuhpyauu)
  • nepalesiskaजमेको (jamēkō)
  • nederländskaBevroren
  • norskaFrossen
  • nordsothoTšidifaditšwe (Tšidifaditšwe)
  • nyanjaWozizira
  • oromoCabbaa'aa
  • oriyaଫ୍ରିଜ୍ (phrij)
  • punjabiਜੰਮੇ ਹੋਏ (jamē hō'ē)
  • polskaMrożony (Mrożony)
  • afghanskaمنجمد شوی (mnjmd sẖwy̰)
  • portugisiskaCongeladas
  • quechuaRitisqa
  • rumänskaÎngheţat (Îngheţat)
  • ryskaзамороженный (zamorožennyj)
  • kinjarwandaUbukonje
  • sanskritसंशीत (sanśīta)
  • sindhiمنجهيل (mnjhyl)
  • singalesiskaශීත කළ
  • slovakiskaZmrazené (Zmrazené)
  • slovenskaZamrznjeno
  • samoanskaFa'aaisa
  • shonaFrozen
  • somaliskaLa qaboojiyey
  • albanskaI ngrirë (I ngrirë)
  • serbiskaФрозен (Frozen)
  • sydsothoQhekehile
  • sundanesiskabeku
  • swahiliIliyogandishwa
  • tamilஉறைந்த (uṟainta)
  • teluguఘనీభవించింది (ghanībhavin̄cindi)
  • tadzjikiskaЯхшуда (Âhšuda)
  • thailändskaแช่แข็ง (chæ̀ k̄hæ̆ng)
  • tigrinjaዝዘሓለ (ዝzēhhalē)
  • turkmeniskaDoňdurylan (Doňdurylan)
  • filippinskaNagyelo
  • turkiskaDondurulmuş (Dondurulmuş)
  • tsongaGwitsirile
  • tatariskaТуңдырылган (Tuңdyrylgan)
  • uiguriskaتوڭلىتىلغان (twṉgly̱ty̱lgẖạn)
  • ukrainskaЗаморожені (Zamorožení)
  • urduمنجمد (mnjmd)
  • uzbekiskaMuzlatilgan
  • vietnamesiskaĐông cứng (Đông cứng)
  • xhosaUmkhenkce
  • jiddischפאַרפרוירן (pʼarprwyrn)
  • yorubaDidi
  • kinesiska冷冻 (lěng dòng)
  • zuluIqandisiwe

Vad rimmar på Fastfrusen?

Fler ord

Den här sidan har visats 269 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring