Förfrusen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förfrusen?

Förfrusen betyder att man har fått köldskador som orsakar död av hud och vävnad på grund av för långvarig exponering för kyla. Det kan också användas som en metafor för att beskriva en person eller situation som är stel, kall och avståndstagande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Förfrusen?

Uttalas som [förfrụ:sen] rent fonetiskt.

Synonymer till Förfrusen

Antonymer (motsatsord) till Förfrusen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Förfrusen

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Bild av Förfrusen

Bild av förfrusen

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förfrusen?

AF Afrikaans: Bevroren

AK Twi: Awɔw a ɛyɛ nwini

AM Amhariska: Frostbitten

AR Arabiska: يؤذي بالصقيع (yw̉dẖy bạlṣqyʿ)

AS Assamiska: ফ্ৰষ্টবিটেন (phraṣṭabiṭēna)

AY Aymara: Ukax mä frostbitten ukhamawa (Ukax mä frostbitten ukhamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Donmuş (Donmuş)

BE Vitryska: Абмарожаныя (Abmarožanyâ)

BG Bulgariska: Измръзнал (Izmrʺznal)

BHO Bhojpuri: ठंढा से ठंढा हो गइल बा (ṭhaṇḍhā sē ṭhaṇḍhā hō ga'ila bā)

BM Bambara: Frostbitten (nɛnɛba) ye

BN Bengaliska: তুষারপাত (tuṣārapāta)

BS Bosniska: Promrzli

CA Katalanska: Congelat

CEB Cebuano: Gikatugnaw

CKB Kurdiska: بەستەڵەک (bەstەڵەḵ)

CO Korsikanska: Frostbitten

CS Tjeckiska: Omrzlý (Omrzlý)

CY Walesiska: Frostbitten

DA Danska: Frostbidt

DE Tyska: Erfroren

DOI Dogri: ठंढ चटना (ṭhaṇḍha caṭanā)

DV Dhivehi: ފްރޮސްޓްބިޓް ވެއްޖެއެވެ (frosṭbiṭ ve‘je‘eve)

EE Ewe: Frostbitten ƒe lãme (Frostbitten ƒe lãme)

EL Grekiska: Παγωμένος (Pagōménos)

EN Engelska: Frostbitten

EO Esperanto: Frostmordita

ES Spanska: Congelado

ET Estniska: Külmunud (Külmunud)

EU Baskiska: Izoztuta

FA Persiska: یخ زده (y̰kẖ zdh)

FI Finska: Paleltunut

FIL Filippinska: Nakagat ng yelo

FR Franska: Gelé (Gelé)

FY Frisiska: Frostbitten

GA Irländska: Frosbitten

GD Skotsk gaeliska: Reothadh

GL Galiciska: Conxelado

GN Guarani: Oje’u escarcha-pe

GOM Konkani: दंव पडप (danva paḍapa)

GU Gujarati: હિમાચ્છાદિત (himācchādita)

HA Hausa: Frostbitten

HAW Hawaiian: Nahu hau

HE Hebreiska: מוּכֶּה קוֹר (mẇkėh qwòr)

HI Hindi: जमा देने वाले (jamā dēnē vālē)

HMN Hmong: Frostbitten

HR Kroatiska: Promrznut

HT Haitiska: Frostbitten

HU Ungerska: Megfagyott

HY Armeniska: Ցրտահարված (Cʻrtaharvac)

ID Indonesiska: Membeku

IG Igbo: Frostbitten

ILO Ilocano: Nagyelo ti yelo

IS Isländska: Frostbitinn

IT Italienska: Congelato

JA Japanska: 凍傷 (dòng shāng)

JV Javanesiska: Frostbitten

KA Georgiska: ყინვაგამძლე (qʼinvagamdzle)

KK Kazakiska: Аяз (Aâz)

KM Khmer: កក

KN Kannada: ಫ್ರಾಸ್ಟ್ಬಿಟನ್ (phrāsṭbiṭan)

KO Koreanska: 동상 (dongsang)

KRI Krio: Frɔstbit we dɔn bit am

KU Kurdiska: Frostbitten

KY Kirgiziska: Frostbitten

LA Latin: Congelatio

LB Luxemburgiska: Frostbitten

LG Luganda: Okulumwa omuzira

LN Lingala: Kokangama na malili

LO Lao: ອາກາດໜາວ

LT Litauiska: Nušalęs (Nušalęs)

LUS Mizo: Frostbitten a ni

LV Lettiska: Nosalusi

MAI Maithili: ठंढा कटला (ṭhaṇḍhā kaṭalā)

MG Madagaskar: Frostbitten

MI Maori: Ngaua hukapapa

MK Makedonska: Смрзнатини (Smrznatini)

ML Malayalam: മഞ്ഞുകട്ട (maññukaṭṭa)

MN Mongoliska: Хөлдөөсөн (Hөldөөsөn)

MR Marathi: हिमबाधा (himabādhā)

MS Malajiska: Digigit beku

MT Maltesiska: Frostbitten

MY Myanmar: နှင်းကိုက်ခြင်း။ (nhainnkitehkyinn.)

NE Nepalesiska: शीतले काटेको (śītalē kāṭēkō)

NL Holländska: Bevroren

NO Norska: Frostbitt

NSO Sepedi: Go longwa ke tšhwaane (Go longwa ke tšhwaane)

NY Nyanja: Frostbitten

OM Oromo: Qorqorroodhaan kan ciniiname

OR Odia: ତରକାରୀ (tarakārī)

PA Punjabi: ਠੰਡੇ ਹੋਏ (ṭhaḍē hō'ē)

PL Polska: Odmrożony (Odmrożony)

PS Pashto: یخ وهل (y̰kẖ whl)

PT Portugisiska: Gelado

QU Quechua: Q’uñichisqa (Q’uñichisqa)

RO Rumänska: Degerat

RU Ryska: обмороженный (obmorožennyj)

RW Kinyarwanda: Ubukonje

SA Sanskrit: हिमदष्टः (himadaṣṭaḥ)

SD Sindhi: ٿڌڙي (ٿڌڙy)

SI Singalesiska: තුහීන

SK Slovakiska: Frostbitten

SL Slovenska: Ozeblina

SM Samoan: Usu aisa

SN Shona: Frostbitten

SO Somaliska: Frostbitten

SQ Albanska: I ngrirë (I ngrirë)

SR Serbiska: Фростбитен (Frostbiten)

ST Sesotho: Leqhoaane

SU Sundanesiska: Diteuteup ibun

SW Swahili: Frostbitten

TA Tamil: உறைபனி (uṟaipaṉi)

TE Telugu: గడ్డకట్టిన (gaḍḍakaṭṭina)

TG Tadzjikiska: Сармозада (Sarmozada)

TH Thailändska: แอบแฝง (xæbf̄æng)

TI Tigrinya: በረድ ዝበዝሖ (bērēdī ዝbēዝhho)

TK Turkmeniska: Aýazbaba (Aýazbaba)

TL Tagalog: Nakagat ng yelo

TR Turkiska: donmuş (donmuş)

TS Tsonga: Ku rhurhumela hi xirhami

TT Tatariska: Кыш бабай (Kyš babaj)

UG Uiguriska: Frostbitten

UK Ukrainska: Обморожені (Obmorožení)

UR Urdu: پالا سا (pạlạ sạ)

UZ Uzbekiska: Sovuq

VI Vietnamesiska: Frostbitten

XH Xhosa: Iqabaka

YI Jiddisch: פראָסטביטאַן (prʼástbytʼan)

YO Yoruba: Frostbitten

ZH Kinesiska: 冻伤 (dòng shāng)

ZU Zulu: I-Frostbitten

Exempel på användning av Förfrusen

”Hon stod helt stilla, istappsstel sorn en förfrusen Charlotte Perrelli, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-02-04).

”Hon stod helt stilla, istappsstel som en förfrusen Charlotte Perrelli, Källa: Barometern (2019-02-04).

det tir vxiNoiy^iämdixwhjärtxflv^li^ ktarx ond, stötvis, plogsan sorn när en förfrusen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-14).

Förfrusen höstsådd och försenat vårbruk, Källa: Arvika nyheter (2021-05-19).

destinerad till Göthe borg, som under stormen och yran Fredagen fatt sin besättning förfrusen, Källa: Norrköpings tidningar (1835-12-28).

människornas hjärtan av smält kylo; lyckan är ond, stötvis, plagsam som när en förfrusen, Källa: Kristianstadsbladet (2018-07-07).

förnimmelser, i exakta be skrivningar av desperat hunger, törst, av kall lera, en förfrusen, Källa: Västerbottenskuriren (2016-03-19).

Förfrusen turist räddad i Abisko, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-05).

bonde Paavo säger till sin hustru: Blanda du till hälften bark i brödet, ty förfrusen, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-15).

Den lilla flickan var så förfrusen och utmattad, att hon måste bäras in i huset, Källa: Karlskoga tidning (1885-01-21).

Och när lian möter en förfrusen re sande, påstås det, att han sätter sig lied, Källa: Avisen (1893-09-02).

julgranar, englabarn och äpplen — uei, det är pä det bela taget alls icke om »ägo» förfrusen, Källa: Norra Skåne (1889-12-30).

men först och främst helt förfrusen med tårar som runnit ner i ansiktet., Källa: Barometern (2017-01-26).

RECENSION Precis intill skidspåret i Stora Blåsjön hittas en ung kvinna förfrusen, Källa: Östersundsposten (2019-10-19).

Af mänskorna hittas han dagen därpå Förfrusen och stelnad därute på myr., Källa: Norrbottens kuriren (1900-12-29).

bergat dem i öppna sjön 10 mil frän Gottland, dä den eira af dem warit sä förfrusen, Källa: Norrköpings tidningar (1837-01-04).

Paavo utbrista till sin hustru: ”Blanda du till hälften bark i brödet, ty förfrusen, Källa: Barometern (2015-05-12).

med förfrusen näsa Tredje dagen fick därför husbon den själv ta vagnen in till, Källa: Smålandsposten (2017-03-17).

Örn personen år helt och hållet förfrusen, afklädes han oeh lägges, örn möjligt, Källa: Jämtlandsposten (1893-01-11).

och belysa alla wära glada ansigten; der är ingen köld och jag blir intet förfrusen, Källa: Barometern (1845-05-24).

Böjningar av Förfrusen

Adjektiv

Böjningar av förfrusen Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum förfrusen
Neutrum förfruset
Bestämdsingular Maskulinum förfrusne
Alla förfrusna
Plural förfrusna
Predikativt
Singular Utrum förfrusen
Neutrum förfruset
Plural förfrusna
Kompareras inte.
Adverbavledning (förfruset)?

Vad rimmar på Förfrusen?

Alternativa former av Förfrusen

Förfrusen, Förfruset, Förfrusne, Förfrusna, Förfrusna, Förfrusen, Förfruset, Förfrusna, Förfruset?

Följer efter Förfrusen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förfrusen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 125 gånger och uppdaterades senast kl. 12:19 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?