Dagspenning

Vad betyder Dagspenning?

Besläktade ord till Dagspenning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Dagspenning

Exempel på användning av Dagspenning

• denne Stads Byggmästare-Ämbetes Gesäller och Larodrängar Imma at ärhalla deras dagspenning, Källa: Norrköpings tidningar (1792-10-12).
• Warandes Mästare-lönen innebegripen uti denna nu stadgade dagspenning, sch ars, Källa: Norrköpings tidningar (1804-05-16).
• Fordrar någon iner i dagspenning an alman stadgadt blifwit, eller gör pästäende, Källa: Norrköpings tidningar (1811-05-11).
• Fordrar eller gifwer nägon högre Dagspenning an denna Taxa föressriswer gör, Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-22).
• Mur- och Byggmästares Mästarearfwode för hwarje arbetare är i förestående dagspenning, Källa: Norrköpings tidningar (1841-06-09).
• inom hvilka man minst af allt har råd till att kasta bort något af en sparsam dagspenning, Källa: Jämtlandsposten (1899-08-07).
• rika bordet folio dock till kustlandets befolk ning i form af ovanligt hög dagspenning, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-24).
• under tiden icke arbetade pä någon brädgård, och kunde således icke uppbära dagspenning, Källa: Oskarshamnstidningen (1881-02-26).
• stora städer, där en massa människor hellre gå sysslo lösa än nöja sig med en dagspenning, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1903-10-16).
• lista för att inte ha sökt statsbidrag för habilite ringsersättning, ett slags dagspenning, Källa: Avesta tidning (2019-07-22).
• Var det för att tvinga den svenska arbetaren att nöja sig med en dagspenning, Källa: Smålandsposten (1887-07-07).
• Krigsfängarne ut, Jsere-Departemen tet stro tillatne, att emot en passande dagspenning, Källa: Norrköpings tidningar (1810-07-21).
• Mänga arbetare förtjena genom dessa beting en dagspenning oftast uppgäende till, Källa: Smålandsposten (1869-06-26).
• De som nästa weckas början w-1'a maia och uptaga säd emot dagspenning: ' kunna, Källa: Norrköpings tidningar (1792-08-18).

Översättningar av Dagspenning

• afrikaansDaaglikse toelaag
• akanDa biara da sika a wɔde ma
• amhariskaዕለታዊ አበል (ʾīlētawi ʿēbēል)
• arabiskaالبدل اليومي (ạlbdl ạlywmy)
• assamesiskaদৈনিক ভাট্টা (dainika bhāṭṭā)
• aymaraSapa uru qullqi churaña (Sapa uru qullqi churaña)
• azerbajdzjanskaGündəlik müavinət (Gündəlik müavinət)
• belarusiskaСутачныя (Sutačnyâ)
• bulgariskaДневна помощ (Dnevna pomoŝ)
• bhojpuriरोजाना के भत्ता दिहल जाला (rōjānā kē bhattā dihala jālā)
• bambaraDon o don bolomafara
• bengaliদৈনিক ভাতা (dainika bhātā)
• bosniskaDnevnica
• katalanskaPensió diaria (Pensió diaria)
• cebuanoAdlaw-adlaw nga allowance
• centralkurdiskaرێپێدانی رۆژانە (rێpێdạny̰ rۆzẖạnە)
• korsikanskaIndennità di ghjornu (Indennità di ghjornu)
• tjeckiskaDenní příspěvek (Denní příspěvek)
• walesiskaLwfans dyddiol
• danskaDaglig tilladelse
• tyskaTagegeld
• dogriरोजाना भत्ता (rōjānā bhattā)
• divehiދުވާލަކު އެލަވަންސް (duvālaku ‘elavans)
• eweGbesiagbe gakpekpeɖeŋunana
• grekiskaΗμερήσιο επίδομα (Ēmerḗsio epídoma)
• engelskaDaily allowance
• esperantoĈiutaga poŝmono (Ĉiutaga poŝmono)
• spanskaSubsidio diario
• estniskaPäevaraha (Päevaraha)
• baskiskaEguneko diru-laguntza
• persiskaکمک هزینه روزانه (ḵmḵ hzy̰nh rwzạnh)
• finskaPäiväraha (Päiväraha)
• filippinskaAraw-araw na allowance
• franskaIndemnité journalière (Indemnité journalière)
• västfrisiskaDeifergoeding
• iriskaLiúntas laethúil (Liúntas laethúil)
• skotsk gaeliskaCuibhreann làitheil (Cuibhreann làitheil)
• galiciskaIndemnización diaria (Indemnización diaria)
• guaraníSubsidio ára ha ára (Subsidio ára ha ára)
• konkaniदर दिसा भत्तो (dara disā bhattō)
• gujaratiદૈનિક ભથ્થું (dainika bhaththuṁ)
• hausaIzinin yau da kullun
• hawaiiskaHaʻawina i kēlā me kēia lā (Haʻawina i kēlā me kēia lā)
• hebreiskaדמי כיס יומיים (dmy kys ywmyym)
• hindiदैनिक भत्ता (dainika bhattā)
• hmongspråkNyiaj pab txhua hnub
• kroatiskaDnevni džeparac (Dnevni džeparac)
• haitiskaAlokasyon chak jou
• ungerskaNapidíj (Napidíj)
• armeniskaՕրական նպաստ (Ōrakan npast)
• indonesiskaTunjangan harian
• igboNkwado kwa ụbọchị (Nkwado kwa ụbọchị)
• ilokoInaldaw nga allowance
• isländskaDagpeningar
• italienskaIndennità giornaliera (Indennità giornaliera)
• japanska日当 (rì dāng)
• javanesiskasangu saben dina
• georgiskaდღიური შემწეობა (dghiuri shemtsʼeoba)
• kazakiskaКүнделікті жәрдемақы (Kүndelíktí žərdemakˌy)
• kambodjanskaប្រាក់ឧបត្ថម្ភ​ប្រចាំថ្ងៃ
• kannadaದೈನಂದಿನ ಭತ್ಯೆ (dainandina bhatye)
• koreanska일일 수당 (il-il sudang)
• krioDi alawɛns we dɛn kin gi ɛvride
• kurdiskaAlîkariya rojane (Alîkariya rojane)
• kirgiziskaКүнүмдүк пособие (Kүnүmdүk posobie)
• latinDiariis
• luxemburgiskaDeeglech Zoulag
• lugandaEnsimbi za buli lunaku
• lingalaIndemnité ya mokolo na mokolo (Indemnité ya mokolo na mokolo)
• laotiskaເງິນອຸດໜູນປະຈໍາວັນ
• litauiskaDienpinigiai
• lushaiNitin allowance pek thin a ni
• lettiskaDienas nauda
• maithiliदैनिक भत्ता (dainika bhattā)
• malagassiskaTambin-karama isan’andro
• maoriTe tahua o ia ra
• makedonskaДневен џепарлак (Dneven d̂eparlak)
• malayalamപ്രതിദിന അലവൻസ് (pratidina alavaൻs)
• mongoliskaӨдөр тутмын тэтгэмж (Өdөr tutmyn tétgémž)
• marathiदैनिक भत्ता (dainika bhattā)
• malajiskaElaun harian
• maltesiskaAllowance ta' kuljum
• burmesiskaနေ့စဉ်ထောက်ပံ့ကြေး (naehcainhtoutpankyay)
• nepalesiskaदैनिक भत्ता (dainika bhattā)
• nederländskaDagvergoeding
• norskaDagpenger
• nordsothoKabo ya letšatši le letšatši (Kabo ya letšatši le letšatši)
• nyanjaMalipiro atsiku ndi tsiku
• oromoMindaa guyyaa guyyaa
• oriyaଦ Daily ନିକ ଭତ୍ତା | (da Daily nika bhattā |)
• punjabiਰੋਜ਼ਾਨਾ ਭੱਤਾ (rōzānā bhatā)
• polskaDzienna dieta
• afghanskaورځنی معاش (wrځny̰ mʿạsẖ)
• portugisiskaSubsídio diário (Subsídio diário)
• quechuaSapa punchaw qullqi quy
• rumänskaIndemnizație zilnică (Indemnizație zilnică)
• ryskaСуточные (Sutočnye)
• kinjarwandaAmafaranga ya buri munsi
• sanskritदैनिक भत्ता (dainika bhattā)
• sindhiروزاني الائونس (rwzạny ạlạỷwns)
• singalesiskaදෛනික දීමනාව
• slovakiskaDenný príspevok (Denný príspevok)
• slovenskaDnevnice
• samoanskaAlauni i aso uma
• shonaMvumo yezuva nezuva
• somaliskaGunnada maalinlaha ah
• albanskaShtesa ditore
• serbiskaДневница (Dnevnica)
• sydsothoKabelo ea letsatsi le letsatsi
• sundanesiskasangu poean
• swahiliPosho ya kila siku
• tamilதினசரி கொடுப்பனவு (tiṉacari koṭuppaṉavu)
• teluguరోజువారీ భత్యం (rōjuvārī bhatyaṁ)
• tadzjikiskaКӯмакпулии ҳаррӯза (Kūmakpulii ҳarrūza)
• thailändskaเบี้ยเลี้ยงรายวัน (beī̂y leī̂yng rāy wạn)
• tigrinjaመዓልታዊ ኣበል (mēʾaልtawi ʿabēል)
• turkmeniskaGündelik kömek (Gündelik kömek)
• filippinskaAraw-araw na allowance
• turkiskaGünlük ödenek (Günlük ödenek)
• tsongaMpfuneto wa siku na siku
• tatariskaКөндәлек пособие (Kөndəlek posobie)
• uiguriskaكۈندىلىك ياردەم پۇلى (kۈndy̱ly̱k yạrdەm pۇly̱)
• ukrainskaДенна норма, добові (Denna norma, doboví)
• urduیومیہ الاؤنس (y̰wmy̰ہ ạlạw̉ns)
• uzbekiskaKundalik nafaqa
• vietnamesiskaTrợ cấp hàng ngày (Trợ cấp hàng ngày)
• xhosaIsibonelelo semihla ngemihla
• jiddischטעגלעך פּענסיע (tʻglʻk ṗʻnsyʻ)
• yorubaIfunni ojoojumọ (Ifunni ojoojumọ)
• kinesiska每日津贴 (měi rì jīn tiē)
• zuluIsibonelelo sansuku zonke

Vad rimmar på Dagspenning?

Fler ord