Dagsböter - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Dagsböter?

Dagsböter är en straffåtgärd som innebär att en person får betala en viss summa pengar per dag under en bestämd tidsperiod, vanligtvis som ett straff för en viss brottslig handling. Summan som personen måste betala per dag bestäms av domstolen och är beroende av personens inkomst och andra relevanta faktorer. Dagsböter används oftast som ett alternativ till fängelsestraff för mindre allvarliga brott.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Dagsböter

Antonymer (motsatsord) till Dagsböter

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Dagsböter

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Dagsböter

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Dagsböter?

AF Afrikaans: Daaglikse boetes

AK Twi: Da biara da asotwe

AM Amhariska: ዕለታዊ ቅጣቶች (ʾīlētawi qīthatocī)

AR Arabiska: غرامات يومية (gẖrạmạt ywmyẗ)

AS Assamiska: দৈনিক জৰিমনা (dainika jaraimanā)

AY Aymara: Sapa uru multa

AZ Azerbajdzjanska: Gündəlik cərimələr (Gündəlik cərimələr)

BE Vitryska: Штодзённыя штрафы (Štodzënnyâ štrafy)

BG Bulgariska: Ежедневни глоби (Ežednevni globi)

BHO Bhojpuri: रोजाना जुर्माना लगावल जाला (rōjānā jurmānā lagāvala jālā)

BM Bambara: Don o don alamanw

BN Bengaliska: দৈনিক জরিমানা (dainika jarimānā)

BS Bosniska: Dnevne kazne

CA Katalanska: Multes diàries (Multes diàries)

CEB Cebuano: Adlaw-adlaw nga multa

CKB Kurdiska: غەرامەکردنی ڕۆژانە (gẖەrạmەḵrdny̰ ڕۆzẖạnە)

CO Korsikanska: Multe di ogni ghjornu

CS Tjeckiska: Denní pokuty (Denní pokuty)

CY Walesiska: Dirwyon dyddiol

DA Danska: Dagsbøder

DE Tyska: Tägliche Bußgelder (Tägliche Bußgelder)

DOI Dogri: रोजाना जुर्माना (rōjānā jurmānā)

DV Dhivehi: ދުވަހުން ދުވަހަށް ޖޫރިމަނާ ކުރުން (duvahun duvahaš jūrimanā kurun)

EE Ewe: Gbesiagbe fexexe

EL Grekiska: Καθημερινά πρόστιμα (Kathēmeriná próstima)

EN Engelska: Daily fines

EO Esperanto: Ĉiutagaj monpunoj (Ĉiutagaj monpunoj)

ES Spanska: Multas diarias

ET Estniska: Igapäevased trahvid (Igapäevased trahvid)

EU Baskiska: Eguneroko isunak

FA Persiska: جریمه های روزانه (jry̰mh hạy̰ rwzạnh)

FI Finska: Päivittäiset sakot (Päivittäiset sakot)

FIL Filippinska: Araw-araw na multa

FR Franska: Amendes journalières (Amendes journalières)

FY Frisiska: Deistige boetes

GA Irländska: Fíneálacha laethúla (Fíneálacha laethúla)

GD Skotsk gaeliska: Càin làitheil (Càin làitheil)

GL Galiciska: Multas diarias

GN Guarani: Multa ára ha ára (Multa ára ha ára)

GOM Konkani: दिसपट्टो दंड (disapaṭṭō daṇḍa)

GU Gujarati: દૈનિક દંડ (dainika daṇḍa)

HA Hausa: Tarar yau da kullun

HAW Hawaiian: ʻO nā uku i kēlā me kēia lā (ʻO nā uku i kēlā me kēia lā)

HE Hebreiska: קנסות יומיים (qnswţ ywmyym)

HI Hindi: दैनिक जुर्माना (dainika jurmānā)

HMN Hmong: Kev nplua txhua hnub

HR Kroatiska: Dnevne kazne

HT Haitiska: Amann chak jou

HU Ungerska: Napi bírság (Napi bírság)

HY Armeniska: Ամենօրյա տուգանքներ (Amenōrya tugankʻner)

ID Indonesiska: Denda harian

IG Igbo: Ntara kwa ụbọchị (Ntara kwa ụbọchị)

ILO Ilocano: Inaldaw a multa

IS Isländska: Dagsektir

IT Italienska: Multe giornaliere

JA Japanska: 毎日の罰金 (měi rìno fá jīn)

JV Javanesiska: Dendo saben dina

KA Georgiska: ყოველდღიური ჯარიმები (qʼoveldghiuri jarimebi)

KK Kazakiska: Күнделікті айыппұлдар (Kүndelíktí ajyppұldar)

KM Khmer: ការផាកពិន័យប្រចាំថ្ងៃ

KN Kannada: ದೈನಂದಿನ ದಂಡ (dainandina daṇḍa)

KO Koreanska: 일일 벌금 (il-il beolgeum)

KRI Krio: Fayn dɛn we dɛn kin pe ɛvride

KU Kurdiska: Cezayên rojane (Cezayên rojane)

KY Kirgiziska: Күнүмдүк айыптар (Kүnүmdүk ajyptar)

LA Latin: Cotidie multas

LB Luxemburgiska: Deeglech Geldstrofen

LG Luganda: Engasi ya buli lunaku

LN Lingala: Ba amende ya mokolo na mokolo

LO Lao: ການປັບໃໝປະຈໍາວັນ

LT Litauiska: Dienos baudos

LUS Mizo: Nitin pawisa chawi tur

LV Lettiska: Ikdienas naudas sodi

MAI Maithili: दैनिक जुर्माना (dainika jurmānā)

MG Madagaskar: Onitra isan'andro

MI Maori: Nga whaina o ia ra

MK Makedonska: Дневни казни (Dnevni kazni)

ML Malayalam: പ്രതിദിന പിഴ (pratidina piḻa)

MN Mongoliska: Өдөр тутмын торгууль (Өdөr tutmyn torguulʹ)

MR Marathi: दररोज दंड (dararōja daṇḍa)

MS Malajiska: Denda harian

MT Maltesiska: Multi ta’ kuljum

MY Myanmar: နေ့စဥ်ဒဏ်ငွေ (naehcindanngway)

NE Nepalesiska: दैनिक जरिवाना (dainika jarivānā)

NL Holländska: Dagelijkse boetes

NO Norska: Dagbøter

NSO Sepedi: Difaene tša letšatši le letšatši (Difaene tša letšatši le letšatši)

NY Nyanja: Zindapusa zatsiku ndi tsiku

OM Oromo: Guyyaa guyyaan adabbii maallaqaa

OR Odia: ଦ Daily ନିକ ଜରିମାନା | (da Daily nika jarimānā |)

PA Punjabi: ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੁਰਮਾਨੇ (rōzānā juramānē)

PL Polska: Dzienne grzywny

PS Pashto: ورځنۍ جریمه (wrځnۍ jry̰mh)

PT Portugisiska: Multas diárias (Multas diárias)

QU Quechua: Sapa punchaw multakuna

RO Rumänska: Amenzi zilnice

RU Ryska: Ежедневные штрафы (Ežednevnye štrafy)

RW Kinyarwanda: Amande ya buri munsi

SA Sanskrit: दैनिकदण्डः (dainikadaṇḍaḥ)

SD Sindhi: روزانه ڏنڊ (rwzạnh ڏnڊ)

SI Singalesiska: දෛනික දඩ

SK Slovakiska: Denné pokuty (Denné pokuty)

SL Slovenska: Dnevne kazni

SM Samoan: sala tupe i aso uma

SN Shona: Faindi dzezuva nezuva

SO Somaliska: Ganaaxyada maalinlaha ah

SQ Albanska: Gjobat ditore

SR Serbiska: Дневне казне (Dnevne kazne)

ST Sesotho: Litefiso tsa letsatsi le letsatsi

SU Sundanesiska: denda poean

SW Swahili: Faini za kila siku

TA Tamil: தினசரி அபராதம் (tiṉacari aparātam)

TE Telugu: రోజువారీ జరిమానాలు (rōjuvārī jarimānālu)

TG Tadzjikiska: Ҷаримаҳои ҳаррӯза (Ҷarimaҳoi ҳarrūza)

TH Thailändska: ค่าปรับรายวัน (kh̀ā prạb rāy wạn)

TI Tigrinya: መዓልታዊ መቕጻዕቲ (mēʾaልtawi mēqhītsaʾīti)

TK Turkmeniska: Gündelik jerime (Gündelik jerime)

TL Tagalog: Araw-araw na multa

TR Turkiska: Günlük para cezaları (Günlük para cezaları)

TS Tsonga: Tihakelo ta siku na siku

TT Tatariska: Көн саен штраф (Kөn saen štraf)

UG Uiguriska: كۈندىلىك جەرىمانە (kۈndy̱ly̱k jەry̱mạnە)

UK Ukrainska: Щоденні штрафи (Ŝodenní štrafi)

UR Urdu: روزانہ جرمانے (rwzạnہ jrmạnے)

UZ Uzbekiska: Kundalik jarimalar

VI Vietnamesiska: Tiền phạt hàng ngày (Tiền phạt hàng ngày)

XH Xhosa: Iintlawulo zemihla ngemihla

YI Jiddisch: טעגלעך פינעס (tʻglʻk pynʻs)

YO Yoruba: Awọn itanran ojoojumọ (Awọn itanran ojoojumọ)

ZH Kinesiska: 每日罚款 (měi rì fá kuǎn)

ZU Zulu: Izinhlawulo zansuku zonke

Exempel på användning av Dagsböter

Vännäs Dömd för: Sexuellt ofredande Straff: Dagsböter Erkänt: Nej Relation till, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-10).

Skellefteå Dömd för: Sexuellt ofredande Straff: Dagsböter Erkänt: Ja Relation, Källa: Västerbottenskuriren (2020-02-10).

Påföljd: Två strafföreläggande på 70 dagsböter., Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-31).

Förutom dagsböter ska kvinnan betala 800 kronor till brottsofferfonden., Källa: Barometern (2020-09-30).

Mannen ska betala 70 dagsböter ä 400 kronor för ofredande och 70 dagsböter ä, Källa: Norrbottens kuriren (2014-08-01).

Påföljden: 60 dagsböter., Källa: Oskarshamnstidningen (2019-04-05).

För dessa brott blir det dagsböter., Källa: Arvika nyheter (2019-07-05).

Straff: 10 000 kronor (50 dagsböter å 200 kronor), Källa: Avesta tidning (2021-11-19).

Får beta la dagsböter till ett sam manlagt värde av 8 500 kro nor. ■ 42-årig, Källa: Avesta tidning (2021-06-28).

DOM.En man i 35-årsål dern i Degerfors döms till dagsböter för ringa narko tikabrott, Källa: Karlskoga tidning (2019-05-04).

och dagsböter för häleri samt att betala skadestånd till Norra Skogsägarna., Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-26).

kombi nerade med villkorlig dom, och oftast handlar det om mellan 30 och 60 dagsböter, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-02).

Dagsböter och samhällstjänst straffen när tingsrätten dömer, Källa: Haparandabladet (2016-08-26).

En man i 50-årsåldem, bosatt i Kalmar, riskerar dagsböter för grov olovlig körning, Källa: Vimmerby tidning (2021-10-05).

Straff: 21000 kronor (70 dagsböter å 300 kronor)., Källa: Avesta tidning (2021-11-19).

VILLKORLIG DOM OCH DAGSBÖTER, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-09).

En Vimmebybo i 30-årsåldem dömdes till 1500 kronor i dagsböter för att ha åkt, Källa: Karlskoga tidning (2020-04-29).

Mannen har erkänt brottet och döms till sammanlagt 27300 kronor i dagsböter., Källa: Kristianstadsbladet (2019-06-05).

Vad rimmar på Dagsböter?

Följer efter Dagsböter

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Dagsböter. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 198 gånger och uppdaterades senast kl. 23:33 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?