Sakören

Vad betyder Sakören?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Sakören

• Trestas nägon att till Rotmästare de förwerkade sakören erlägga, ligge hantz.i, Källa: Norrköpings tidningar (1808-11-23).
• Er, att ni sä mänga gängcr med Er advocatur dragit undan mjg mina andelar i Sakören, Källa: Norrköpings tidningar (1821-03-10).
• skulle hafva ancei i sokören olämpligt Domaren satt der ej för att idorna sakören, Källa: Aftonbladet (1834-04-23).
• År 1582 gaf Johan lil rätt att taga 10 daler af sakören till kyrkans ombygg, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).
• säga ”låt ingen orättfärdig penning komma mig till handa, eller orättfär diga sakören, Källa: Arvika nyheter (2017-08-11).
• Ytterligare sång blev det av manskören Degeberga drängar och For sakören., Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-18).
• blifwit före slaget, med undantag af hwad angär grunden för fördelningen af sakören, Källa: Barometern (1856-04-26).
• gagående i fråga om indrifning och redovis ning af de i polisdomstolen ådömda sakören, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-21).
• mot det, att han redovisade för skatt och landgild, samt förbrutet gods och sakören, Källa: Östersundsposten (1884-05-21).
• tillvägagåen det i fråga om indrifning och redovisning af de i polisdomstolen ådömda sakören, Källa: Dagens nyheter (1899-04-11).
• indrifning och redovisning af öfriga sakören i Stockholm böra öfverflyttas, Källa: Svenska dagbladet (1899-11-14).
• medel hålla Jack o
• till k m t in gifna förslaget angående nya föreskrifter för in drifning af sakören, Källa: Svenska dagbladet (1892-06-23).
• gåendet i fråga om indrifning och redovis ning af de i polisdomstolen ådömda sakören, Källa: Svenska dagbladet (1899-04-11).
• En annan, Lars i Björnsjö, skulle förskonas från de sakören, Baltzar Bäck hade, Källa: Östersundsposten (1898-06-28).
• Deremot fick häradet sin andel af böter och sakören, nie» mäste gemensamt gälda, Källa: Barometern (1861-11-16).
• Till thet Tolfte (om sakören). Till thet Trättonde (om ett hos pital)., Källa: Vimmerby tidning (1895-10-18).
• , indrifning och redo visning af öfriga sakören i Stockholm böra öfverflyttas, Källa: Dagens nyheter (1899-11-14).
• de hade att gälda, hwad som intill betalningsdagen blifwit genom häradenas sakören, Källa: Östersundsposten (1880-04-19).
• Sakören voro böter för en del gröfre brott; 0. m. mord kunde försonas med löter, Källa: Jämtlands tidning (1896-10-14).

Översättningar av Sakören

• afrikaansDie geval
• akanAsɛm no
• amhariskaጉዳዩ (gudayu)
• arabiskaالقضية (ạlqḍyẗ)
• assamesiskaগোচৰটো (gōcaraṭō)
• aymaraUka tuqitxa
• azerbajdzjanskaHal
• belarusiskaСправа (Sprava)
• bulgariskaСлучаят (Slučaât)
• bhojpuriमामला के बारे में बतावल गईल (māmalā kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraO ko in kɛra
• bengaliমামলা (māmalā)
• bosniskaSlučaj (Slučaj)
• katalanskaEl cas
• cebuanoAng kaso
• centralkurdiskaبابه‌ته‌که‌ (bạbh‌th‌ḵh‌)
• korsikanskaU casu
• tjeckiskaPouzdro
• walesiskaYr achos
• danskaSagen
• tyskaDer Fall
• dogriकेस दा (kēsa dā)
• divehiމައްސަލަ... (ma‘sala...)
• eweNya lae
• grekiskaΗ υπόθεση (Ē ypóthesē)
• engelskaThe case
• esperantoLa kazo
• spanskaEl caso
• estniskaJuhul
• baskiskaKasua
• persiskaمورد (mwrd)
• finskaTapaus
• filippinskaAng kaso
• franskaL'affaire
• västfrisiskaIt gefal
• iriskaAn cás (An cás)
• skotsk gaeliskaA' chùis (A' chùis)
• galiciskaO caso
• guaraníKo káso (Ko káso)
• konkaniकेस (kēsa)
• gujaratiમુકદ્દમો (mukaddamō)
• hausaAl'amarin
• hawaiiskaʻO ka hihia
• hebreiskaהמקרה (hmqrh)
• hindiमुकदमा (mukadamā)
• hmongspråkCov ntaub ntawv
• kroatiskaSlučaj (Slučaj)
• haitiskaKa a
• ungerskaAz ügy (Az ügy)
• armeniskaԱյն դեպքն է (Ayn depkʻn ē)
• indonesiskaKasus
• igboIkpe ahụ (Ikpe ahụ)
• ilokoTi kaso
• isländskaMálið (Málið)
• italienskaIl caso
• japanskaケース (kēsu)
• javanesiskaKasus
• georgiskaᲘმ შემთხვევაში (Იm shemtkhvevashi)
• kazakiskaІс (Ís)
• kambodjanskaករណី
• kannadaಪ್ರಕರಣ (prakaraṇa)
• koreanska경우 (gyeong-u)
• krioNa di kes
• kurdiskaRewş (Rewş)
• kirgiziskaиш (iš)
• latinCausam
• luxemburgiskaDe Fall
• lugandaOmusango
• lingalaLikambo yango
• laotiskaກໍລະນີ
• litauiskaByla
• lushaiCase chu a ni
• lettiskaLieta
• maithiliकेस (kēsa)
• malagassiskaNy raharaha
• maoriKo te keehi
• makedonskaСлучајот (Slučaǰot)
• malayalamകേസ് (kēs)
• mongoliskaТохиолдол (Tohioldol)
• marathiप्रकरण (prakaraṇa)
• malajiskaKes itu
• maltesiskaIl-każ (Il-każ)
• burmesiskaအမှုတွဲ (aamhutwal)
• nepalesiskaत्यो घटना (tyō ghaṭanā)
• nederländskaDe zaak
• norskaSaken
• nordsothoTaba yeo
• nyanjaMlanduwo
• oromoDhimmichi
• oriyaମାମଲା (māmalā)
• punjabiਕੇਸ (kēsa)
• polskaWalizka
• afghanskaقضیه (qḍy̰h)
• portugisiskaO caso
• quechuaChay caso
• rumänskaCazul
• ryskaДело (Delo)
• kinjarwandaUrubanza
• sanskritप्रकरणम् (prakaraṇam)
• sindhiڪيس (ڪys)
• singalesiskaනඩුව
• slovakiskaPúzdro (Púzdro)
• slovenskaPrimer
• samoanskaO le mataupu
• shonaNyaya yacho
• somaliskaKiiskii
• albanskaRasti
• serbiskaСлучај (Slučaǰ)
• sydsothoNyeoe
• sundanesiskaKasus
• swahiliKesi hiyo
• tamilவழக்கு (vaḻakku)
• teluguకేసు (kēsu)
• tadzjikiskaҲодиса (Ҳodisa)
• thailändskaกรณี (krṇī)
• tigrinjaእቲ ጉዳይ (ʿīti gudayī)
• turkmeniskaKazyýet (Kazyýet)
• filippinskaAng kaso
• turkiskaDosya
• tsongaMhaka ya kona
• tatariskaЭш (Éš)
• uiguriskaدېلو (dېlw)
• ukrainskaСправа (Sprava)
• urduمسلہ (mslہ)
• uzbekiskaIsh
• vietnamesiskaTrường hợp (Trường hợp)
• xhosaItyala
• jiddischדער פאַל (dʻr pʼal)
• yorubaỌran naa (Ọran naa)
• kinesiska案子 (àn zi)
• zuluIcala

Fler ord