Daggbestänkt - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Daggbestänkt?

Daggbestänkt betyder att något är täckt eller fuktigt av små droppar av dagg.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Daggbestänkt

Antonymer (motsatsord) till Daggbestänkt

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Daggbestänkt

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Daggbestänkt?

AF Afrikaans: Dou gesprinkel

AK Twi: Bosu a wɔde petepete so

AM Amhariska: ጤዛ ተረጨ (theza tērēchē)

AR Arabiska: رش الندى (rsẖ ạlndy̱)

AS Assamiska: শিশিৰ ছটিয়াই দিলে (śiśira chaṭiẏā'i dilē)

AY Aymara: Ch’uqi ch’allt’ata

AZ Azerbajdzjanska: Şeh səpildi (Şeh səpildi)

BE Vitryska: Расой акрапіў (Rasoj akrapíŭ)

BG Bulgariska: Роса поръсена (Rosa porʺsena)

BHO Bhojpuri: ओस के छिड़काव हो गइल (ōsa kē chiṛakāva hō ga'ila)

BM Bambara: Nɛnɛ bɛ seri

BN Bengaliska: শিশির ছিটিয়ে (śiśira chiṭiẏē)

BS Bosniska: Rosa poprskana

CA Katalanska: Rosada esquitxada

CEB Cebuano: Gisablig ang yamog

CKB Kurdiska: شەبنەمی ڕژا (sẖەbnەmy̰ ڕzẖạ)

CO Korsikanska: Rugiada spruzzata

CS Tjeckiska: Rosa kropená (Rosa kropená)

CY Walesiska: ysgeintio gwlith

DA Danska: Dug drysset

DE Tyska: Tau gesprenkelt

DOI Dogri: ओस छिड़कया (ōsa chiṛakayā)

DV Dhivehi: ޑިއު އުނގުޅާލިއެވެ (ḍi‘u ‘unguḷāli‘eve)

EE Ewe: Zãmu si wotsɔ ƒu gbe (Zãmu si wotsɔ ƒu gbe)

EL Grekiska: Δροσιά ραντισμένη (Drosiá rantisménē)

EN Engelska: Dew sprinkled

EO Esperanto: Roso aspergis

ES Spanska: Rocío rociado (Rocío rociado)

ET Estniska: Kaste piserdatud

EU Baskiska: Ihintza botata

FA Persiska: شبنم پاشید (sẖbnm pạsẖy̰d)

FI Finska: Kaste ripoteltu

FIL Filippinska: Nagwiwisik ang hamog

FR Franska: Rosée saupoudrée (Rosée saupoudrée)

FY Frisiska: Dauw sprinkele

GA Irländska: Drúcht sprinkled (Drúcht sprinkled)

GD Skotsk gaeliska: Chrath an drùchd (Chrath an drùchd)

GL Galiciska: Orballo salpicado

GN Guarani: Rocío oñeñohẽ (Rocío oñeñohẽ)

GOM Konkani: दंव शिंपडली (danva śimpaḍalī)

GU Gujarati: ઝાકળ છાંટી (jhākaḷa chāṇṭī)

HA Hausa: Raɓa yafaɗa

HAW Hawaiian: Kāpī ʻia ka hau (Kāpī ʻia ka hau)

HE Hebreiska: טל מפוזר (tl mpwzr)

HI Hindi: ओस छिड़का हुआ (ōsa chiṛakā hu'ā)

HMN Hmong: Dew sprinkled

HR Kroatiska: Rosom posuto

HT Haitiska: Lawouze wouze

HU Ungerska: Harmat szórt (Harmat szórt)

HY Armeniska: Ցողը ցողված (Cʻoġə cʻoġvac)

ID Indonesiska: Ditaburi embun

IG Igbo: igirigi fesa

ILO Ilocano: Nawarsi ti linnaaw

IS Isländska: Dögg stráð yfir (Dögg stráð yfir)

IT Italienska: Rugiada spruzzata

JA Japanska: 露がまき散らされた (lùgamaki sànrasareta)

JV Javanesiska: Embun disiram

KA Georgiska: ნამი დაასხა (nami daaskha)

KK Kazakiska: Шық шашылды (Šykˌ šašyldy)

KM Khmer: ទឹកសន្សើមបានប្រោះ

KN Kannada: ಇಬ್ಬನಿ ಚೆಲ್ಲಿತು (ibbani cellitu)

KO Koreanska: 이슬을 뿌렸다 (iseul-eul ppulyeossda)

KRI Krio: Dyu bin de sprink

KU Kurdiska: Dew reşandin (Dew reşandin)

KY Kirgiziska: Шүдүрүм чачылды (Šүdүrүm čačyldy)

LA Latin: ros sparsit

LB Luxemburgiska: Tau gesprëtzt (Tau gesprëtzt)

LG Luganda: Omusulo gumansira

LN Lingala: Mamwɛ esopamaki

LO Lao: ນ້ຳຕົກຄ້າງ

LT Litauiska: Rasa pabarstyta

LUS Mizo: Dew a rawn theh chhuak ta

LV Lettiska: Rasa nokaisīta (Rasa nokaisīta)

MAI Maithili: ओस छिड़कल (ōsa chiṛakala)

MG Madagaskar: Nafafy ando

MI Maori: Ka tauhiuhia te tomairangi

MK Makedonska: Роса посипана (Rosa posipana)

ML Malayalam: മഞ്ഞു വിതറി (maññu vitaṟi)

MN Mongoliska: Шүүдэр цацав (Šүүdér cacav)

MR Marathi: दव शिंपडले (dava śimpaḍalē)

MS Malajiska: Embun ditaburkan

MT Maltesiska: Nida imbexxex

MY Myanmar: နှင်းရည်တွေ ဖြန်းခနဲ (nhainnraitway hpyanhkanell)

NE Nepalesiska: शीत छर्कियो (śīta charkiyō)

NL Holländska: Met dauw besprenkeld

NO Norska: Dugg drysset

NSO Sepedi: Phoka e ile ya fafatšwa (Phoka e ile ya fafatšwa)

NY Nyanja: Mame anawaza

OM Oromo: Bokkaa facaafame

OR Odia: କାକର ଛିଞ୍ଚିଗଲା | (kākara chiñcigalā |)

PA Punjabi: ਤ੍ਰੇਲ ਛਿੜਕਿਆ (trēla chiṛaki'ā)

PL Polska: Posypana rosą (Posypana rosą)

PS Pashto: شین څاڅکي (sẖy̰n څạڅḵy)

PT Portugisiska: Orvalho polvilhado

QU Quechua: Ruru ch’aqchusqa

RO Rumänska: Roua stropită (Roua stropită)

RU Ryska: Роса окроплена (Rosa okroplena)

RW Kinyarwanda: Ikime kiminjagiye

SA Sanskrit: ओसः सिञ्चितः (ōsaḥ siñcitaḥ)

SD Sindhi: ديس ڦٽي وئي (dys ڦٽy wỷy)

SI Singalesiska: පිනි ඉස්සේය (පිනි ඉස්සේය)

SK Slovakiska: Rosa posypaná (Rosa posypaná)

SL Slovenska: Rosa poškropljena (Rosa poškropljena)

SM Samoan: Ua sausau le sau

SN Shona: Dova rakasaswa

SO Somaliska: sayaxa lagu rusheeyey

SQ Albanska: Vesa e spërkatur (Vesa e spërkatur)

SR Serbiska: Роса посута (Rosa posuta)

ST Sesotho: Phoka e fafalitsoeng

SU Sundanesiska: Embun-embunan disiramkeun

SW Swahili: Umande ulinyunyizwa

TA Tamil: பனி தூவப்பட்டது (paṉi tūvappaṭṭatu)

TE Telugu: మంచు చల్లింది (man̄cu callindi)

TG Tadzjikiska: Шабнам пошида (Šabnam pošida)

TH Thailändska: น้ำค้างโปรยปราย (n̂ảkĥāng poryprāy)

TI Tigrinya: ጠሊ ተነጺጉ (thēli tēነtsigu)

TK Turkmeniska: Çyg sepildi (Çyg sepildi)

TL Tagalog: Nagwiwisik ang hamog

TR Turkiska: çiy serpilmiş (çiy serpilmiş)

TS Tsonga: Dyela yi fafazeriwile

TT Tatariska: Чәчкә сибелде (Čəčkə sibelde)

UG Uiguriska: شەبنەم چېچىپ كەتتى (sẖەbnەm cẖېcẖy̱p kەtty̱)

UK Ukrainska: Росою окропила (Rosoû okropila)

UR Urdu: اوس چھڑکا (ạws cẖھڑḵạ)

UZ Uzbekiska: Shudring sepildi

VI Vietnamesiska: Sương giăng (Sương giăng)

XH Xhosa: Umbethe wafefa

YI Jiddisch: טוי שפּריצן (twy şṗryẕn)

YO Yoruba: Ìrì wọ́n (Ìrì wọ́n)

ZH Kinesiska: 洒了露水 (sǎ le lù shuǐ)

ZU Zulu: Kufafazwe amazolo

Exempel på användning av Daggbestänkt

DAGGBESTÄNKT? Spindlarna som bor i ljungen har jobbat på bra under natten!, Källa: Smålandsposten (2020-09-01).

dold vulkan sin boja sprängt, En Davidssång till Saul trängt, Min örtagård är daggbestänkt, Källa: Norrbottens kuriren (1871-01-19).

I sömn försänkt lag staden stilla och daggbestänkt., Källa: Jämtlandsposten (1923-02-13).

kunde ej dä bereda honom glädje: ett fnlliiwgct, rodnande äpple, en dof tande, daggbestänkt, Källa: Vimmerby tidning (1895-07-26).

Han afploekade ett daggbestänkt blad och höll det mot sina ögon., Källa: Kristianstadsbladet (1879-08-13).

Suomis vind Och hvar blomma emot henne nickar Se i gräset röja hennes blickar Daggbestänkt, Källa: Aftonbladet (1843-07-28).

Så oskuldsfull som vårens sippa skön, När daggbestänkt hon hedt sin morgonbön, Källa: Avesta tidning (1905-03-23).

glittrande tårarne för den arme, knrleks qvalde ynglingens ögon liknade en daggbestänkt, Källa: Norrköpings tidningar (1870-09-20).

ser pä dig med siua klara ögon och rosiga kinder, så likt en nyutsprucken, daggbestänkt, Källa: Dagens nyheter (1870-11-15).

Nyh Pa grönstande äng Stego blommorna opp Jfrän daggbestänkt säng Med ett doftande, Källa: Oskarshamnstidningen (1885-05-28).

i ett lyckligt äkten skap och hennes ungdomliga väsen föreföll mig som en daggbestänkt, Källa: Dagens nyheter (1890-11-05).

Lik sväfvande frey i luftiga dräkt, som leende leka på daggbestänkt äng, mig, Källa: Västerbottenskuriren (1901-01-11).

«n är kinden daggbestänkt' av dropparna, som kväll eli lagt i klasarnas förvar, Källa: Jämtlandsposten (1921-06-09).

Morgonen var vacker, lugn och daggbestänkt stod högstammi ga furuskogen, och, Källa: Jämtlands tidning (1902-10-08).

trädgårdens slingrande gångar, be undrande blommorna, som nu stodo så friska Och daggbestänkt, Källa: Barometern (1906-11-03).

dem öfver skogen, neli här strålade solen; andaides stäppen, blixtrade det daggbestänkt, Källa: Jämtlandsposten (1905-03-15).

Då log hon skälmskt med sin lilla röds mun, sorn liknade en daggbestänkt nejlika, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-24).

, förrän man huggit honom i sten ett tag. deli af t s lå, medan gräset var daggbestänkt, Källa: Jämtlandsposten (1904-05-20).

till sammans i en brokig skiftande matta kantad af gräs och mörkgrön ftnnu daggbestänkt, Källa: Aftonbladet (1882-04-06).

midt i pro vinsen Och ett litet vackert hjertblad är det friskt och grönt och daggbestänkt, Källa: Aftonbladet (1867-10-04).

Följer efter Daggbestänkt

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Daggbestänkt. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 102 gånger och uppdaterades senast kl. 23:31 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?