Daggfrisk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Daggfrisk?

Daggfrisk är ett sammansatt ord som betyder att vara frisk och pigg på morgonen, precis som gräset som är täckt av dagg på morgonen. Det kan också beskriva en känsla av uppfriskning och ny energi på morgonen efter en god natts sömn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Daggfrisk

Antonymer (motsatsord) till Daggfrisk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Daggfrisk

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Daggfrisk?

AF Afrikaans: Dou vars

AK Twi: Obosu a ɛyɛ foforo

AM Amhariska: ጤዛ ትኩስ (theza tīkusī)

AR Arabiska: ندى طازج (ndy̱ ṭạzj)

AS Assamiska: শিশিৰ সতেজ (śiśira satēja)

AY Aymara: Ukaxa ch’uqi ch’uñuyata (Ukaxa ch’uqi ch’uñuyata)

AZ Azerbajdzjanska: Təzə şeh (Təzə şeh)

BE Vitryska: Раса свежая (Rasa svežaâ)

BG Bulgariska: Свежа роса (Sveža rosa)

BHO Bhojpuri: ओस ताजा बा (ōsa tājā bā)

BM Bambara: Nɔgɔ kura

BN Bengaliska: শিশির তাজা (śiśira tājā)

BS Bosniska: Rosa svježa (Rosa svježa)

CA Katalanska: Rosada fresca

CEB Cebuano: Lab-as nga yamog

CKB Kurdiska: شەبنەم تازە (sẖەbnەm tạzە)

CO Korsikanska: Rugiada fresca

CS Tjeckiska: Rosa čerstvá (Rosa čerstvá)

CY Walesiska: Dew ffres

DA Danska: Dug frisk

DE Tyska: Tau frisch

DOI Dogri: ओस ताजा (ōsa tājā)

DV Dhivehi: ޑިއު ފްރެޝް (ḍi‘u freš)

EE Ewe: Zãmu yeye (Zãmu yeye)

EL Grekiska: Δροσιά φρέσκια (Drosiá phréskia)

EN Engelska: Dew fresh

EO Esperanto: Roso freŝa (Roso freŝa)

ES Spanska: rocío fresco (rocío fresco)

ET Estniska: Kaste värske (Kaste värske)

EU Baskiska: Ihintza freskoa

FA Persiska: شبنم تازه (sẖbnm tạzh)

FI Finska: Kaste tuoretta

FIL Filippinska: Sariwa ang hamog

FR Franska: Rosée fraîche (Rosée fraîche)

FY Frisiska: Dauwe fris

GA Irländska: Drúcht úr (Drúcht úr)

GD Skotsk gaeliska: Drùchd ùr (Drùchd ùr)

GL Galiciska: Orballo fresco

GN Guarani: Rocío pyahu (Rocío pyahu)

GOM Konkani: दंव ताजें (danva tājēṁ)

GU Gujarati: ઝાકળ તાજી (jhākaḷa tājī)

HA Hausa: Raba sabo

HAW Hawaiian: Hau hou

HE Hebreiska: טל טרי (tl try)

HI Hindi: ओस ताजा (ōsa tājā)

HMN Hmong: Dej tshiab

HR Kroatiska: Rosa svježa (Rosa svježa)

HT Haitiska: Lawouze fre

HU Ungerska: Harmat frissen

HY Armeniska: Ցողը թարմ (Cʻoġə tʻarm)

ID Indonesiska: Embun segar

IG Igbo: igirigi dị ọhụrụ (igirigi dị ọhụrụ)

ILO Ilocano: Linnaaw a presko

IS Isländska: Dögg fersk (Dögg fersk)

IT Italienska: Rugiada fresca

JA Japanska: 新鮮な露 (xīn xiānna lù)

JV Javanesiska: Embun seger

KA Georgiska: ნამი ახალი (nami akhali)

KK Kazakiska: Шық жаңа (Šykˌ žaңa)

KM Khmer: ទឹកសន្សើមស្រស់

KN Kannada: ಇಬ್ಬನಿ ತಾಜಾ (ibbani tājā)

KO Koreanska: 신선한 이슬 (sinseonhan iseul)

KRI Krio: Dyu fresh

KU Kurdiska: Dew teze

KY Kirgiziska: Жаңы шүүдүрүм (Žaңy šүүdүrүm)

LA Latin: Ros recens

LB Luxemburgiska: Dew frësch (Dew frësch)

LG Luganda: Omusulo omubisi

LN Lingala: Mamwɛ ya sika

LO Lao: ນ້ ຳ ຕົກສົດ

LT Litauiska: Rasa šviežia (Rasa šviežia)

LUS Mizo: Dew fresh tak a ni

LV Lettiska: Rasa svaiga

MAI Maithili: ओस ताजा (ōsa tājā)

MG Madagaskar: Ando vaovao

MI Maori: He hou te tomairangi

MK Makedonska: Роса свежа (Rosa sveža)

ML Malayalam: മഞ്ഞു ഫ്രഷ് (maññu phraṣ)

MN Mongoliska: Шүүдэр шинэхэн (Šүүdér šinéhén)

MR Marathi: दव ताजे (dava tājē)

MS Malajiska: Embun segar

MT Maltesiska: Nida friska

MY Myanmar: နှင်းရည်လတ်လတ် (nhainnrailaatlaat)

NE Nepalesiska: शीत ताजा (śīta tājā)

NL Holländska: Dauw vers

NO Norska: Dugg frisk

NSO Sepedi: Phoka e foreše (Phoka e foreše)

NY Nyanja: Mame atsopano

OM Oromo: Bokkaa haaraa

OR Odia: କାକର ସତେଜ | (kākara satēja |)

PA Punjabi: ਤ੍ਰੇਲ ਤਾਜ਼ਾ (trēla tāzā)

PL Polska: świeża rosa (świeża rosa)

PS Pashto: اوس تازه (ạws tạzh)

PT Portugisiska: Orvalho fresco

QU Quechua: Rocío fresco (Rocío fresco)

RO Rumänska: Rouă proaspătă (Rouă proaspătă)

RU Ryska: Роса свежая (Rosa svežaâ)

RW Kinyarwanda: Ikime gishya

SA Sanskrit: ओसः ताजाः (ōsaḥ tājāḥ)

SD Sindhi: ديس تازو (dys tạzw)

SI Singalesiska: පිනි නැවුම්

SK Slovakiska: Rosa čerstvá (Rosa čerstvá)

SL Slovenska: Rosno sveže (Rosno sveže)

SM Samoan: Sau fou

SN Shona: Dova idzva

SO Somaliska: sayax cusub

SQ Albanska: Vesa e freskët (Vesa e freskët)

SR Serbiska: Роса свежа (Rosa sveža)

ST Sesotho: Phoka e ncha

SU Sundanesiska: Embun-embunan seger

SW Swahili: Umande safi

TA Tamil: புதிய பனி (putiya paṉi)

TE Telugu: మంచు తాజాగా (man̄cu tājāgā)

TG Tadzjikiska: Шабнам тару тоза (Šabnam taru toza)

TH Thailändska: น้ำค้างสดชื่น (n̂ảkĥāng s̄dchụ̄̀n)

TI Tigrinya: ጠሊ ፍሩይ (thēli ፍruyī)

TK Turkmeniska: Çyg täze (Çyg täze)

TL Tagalog: Sariwa ang hamog

TR Turkiska: taze çiğ (taze çiğ)

TS Tsonga: Dyela yi ri fresh

TT Tatariska: Яңа чык (Âңa čyk)

UG Uiguriska: Dew fresh

UK Ukrainska: Роса свіжа (Rosa svíža)

UR Urdu: اوس تازہ (ạws tạzہ)

UZ Uzbekiska: Shudring yangi

VI Vietnamesiska: Sương trong lành (Sương trong lành)

XH Xhosa: Umbethe omtsha

YI Jiddisch: טוי פריש (twy pryş)

YO Yoruba: Ìri tútù (Ìri tútù)

ZH Kinesiska: 露鲜 (lù xiān)

ZU Zulu: Amazolo amasha

Exempel på användning av Daggfrisk

Gammelstad. ”Björnmossa i Gammelstadens naturreservat, en daggfrisk förmiddag, Källa: Norrbottens kuriren (2016-10-28).

Tuva Borgedotter Larsen är en daggfrisk uppenbarelse i rollen som Lena, en moder, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-15).

skrö nor, ja, ett slags ur-littera tur som under hans pen na känns på en gång daggfrisk, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-13).

FÖRSOMMARMORGON Den nya dagen ligger utsträckt på gräsmattan - härligt daggfrisk, Källa: Avesta tidning (2016-06-13).

Linné och Bellman är hon den enda som kommer emot oss med en helt tidlöst daggfrisk, Källa: Västerbottenskuriren (2021-08-27).

Det är en härlig, daggfrisk morgon — allt andas lif och lust., Källa: Kristianstadsbladet (1899-11-01).

Solskenstid och blomstertid, ljusa junimånad, skär och daggfrisk, blond och, Källa: Jämtlandsposten (1912-06-22).

vatten kannan i handen beställsam omkring mellan blommorna, själf liknande en daggfrisk, Källa: Kristianstadsbladet (1893-10-12).

Det är en halfutsprncken, daggfrisk vårros., Källa: Dagens nyheter (1868-06-04).

vill jag ha utan sådan bismak. ” ”Ali, alltså en skogsblomma, nyss ut slagen, daggfrisk, Källa: Kristianstadsbladet (1884-10-15).

När jag ser på min Iilla Fanny, sorn nu är sjutton år, vacker sein en ros, daggfrisk, Källa: Norrköpings tidningar (1882-02-28).

skilsmässa rådlig — det ligger fara i detta dagliga umgänge med en vacker, daggfrisk, Källa: Kristianstadsbladet (1900-05-18).

En majnatt var det, daggfrisk och ljum, med vårliga dofters flöde., Källa: Kristianstadsbladet (1901-05-22).

scenen träder med Din kända charm, En tanke blir var åtbörd av din arm, Och daggfrisk, Källa: Jämtlandsposten (1925-04-28).

Liksom ditt verk i daggfrisk ungdom Står qvar ifrån en tid sorn flytt, Se’n, Källa: Norra Skåne (1889-02-06).

Ocb i dess hjerta daggens tår — Och i min Annies hjerta ser jag En kärlek daggfrisk, Källa: Norrbottens kuriren (1896-10-09).

Juanita var skön, skön som en daggfrisk rosenknopp., Källa: Arvika nyheter (1898-02-11).

del vackraste och sällsam maste lian kail fa se vid en riktigt tidig otili daggfrisk, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-05).

Kryddad klofver lukt fråu afmejade ängar, daggfrisk skogs doft från mossiga,, Källa: Kristianstadsbladet (1885-06-01).

Då skall den dofta på nytt och blomma, och fo gelsång skall ljuda på daggfrisk, Källa: Norrköpings tidningar (1893-09-30).

Vad rimmar på Daggfrisk?

Följer efter Daggfrisk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Daggfrisk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 177 gånger och uppdaterades senast kl. 23:31 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?