Privatteater

Vad betyder Privatteater?

Exempel på användning av Privatteater

• Olsson och Suzanne Reuter så skulle den här musika len bara vara en dammig privatteater-bagatell, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-28).
• Dramaten och stannade där till början av 1990-talet då han växla de över till privatteater, Källa: Östersundsposten (2014-05-16).
• semiprofessionell upp sättning - och den tål att jämföras med både insti tutions- och privatteater, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-25).
• teatern etablerades som scen för privatteater för några år sedan lovade Ro bert, Källa: Vimmerby tidning (2013-11-19).
• -Jag har länge velat in i den här privatteater svängen., Källa: Smålandsposten (2016-06-24).
• Julia Forssell kon staterar att Malmö opera, Värmlandsoperan och en och annan privatteater, Källa: Smålandsposten (2016-07-09).
• Detta kan åses på Maxim teatern i Stockholm, en privatteater som Mikael Persbrandt, Källa: Smålandsposten (2018-10-22).
• För mitt inre såg jag människor vall färda till en fin privatteater | i Stockholm, Källa: Smålandsposten (2022-03-23).
• Han har spelat privatteater komedier, dansat och sjungit i revyer, gjort Norén-dramer, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-17).
• Blotta tanken på Lena Andersson på privatteater klingar illa., Källa: Upsala nya tidning (2017-01-28).
• På scen skolan fick han lära sig att privatteater var det värsta som fanns., Källa: Vimmerby tidning (2014-10-29).
• Han har verkat som skådespe lare inom långfilm, tv, re klam och på privatteater, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-15).
• ett jobb. ”Grease” blev en stor succé och 19-årige Kim Sulocki förärades med privatteater-chefernas, Källa: Vimmerby tidning (2017-06-28).
• Scherematjew i Petersburg ämnar låta uppföra Schillers Wallensteintrilogi på sin privatteater, Källa: Aftonbladet (1891-02-04).
• teaterföreställning, som den ryfle grefwe Scheremetieff nyligen lät gifwa pä sin privatteater, Källa: Barometern (1890-02-20).
• Du vet, att vi hade litet penningar qvar sedan flen sista privatteater-föreställningen, Källa: Norra Skåne (1889-05-10).
• I Linz har derwarande jungfruförening bildat e privatteater, der representationer, Källa: Norrköpings tidningar (1880-10-28).
• bildat en privatteater, der representationer gifvas offentligt och vid hvilka, Källa: Smålandsposten (1880-10-30).
• Redan i förrgår skulle hon uppträda på en privatteater i Moskwa, der hon ämnar, Källa: Smålandsposten (1891-01-06).

Översättningar av Privatteater

• afrikaansPrivaat teater
• akanAnkorankoro agoprama
• amhariskaየግል ቲያትር (yēግል tiyatīrī)
• arabiskaمسرح خاص (msrḥ kẖạṣ)
• assamesiskaব্যক্তিগত থিয়েটাৰ (byaktigata thiẏēṭāra)
• aymaraTeatro privado ukaxa
• azerbajdzjanskaÖzəl teatr (Özəl teatr)
• belarusiskaПрыватны тэатр (Pryvatny téatr)
• bulgariskaЧастен театър (Časten teatʺr)
• bhojpuriनिजी रंगमंच के बा (nijī raṅgaman̄ca kē bā)
• bambaraTiyatiri kɛrɛnkɛrɛnnen
• bengaliব্যক্তিগত থিয়েটার (byaktigata thiẏēṭāra)
• bosniskaPrivatno pozorište (Privatno pozorište)
• katalanskaTeatre privat
• cebuanoPribado nga teatro
• centralkurdiskaشانۆی تایبەت (sẖạnۆy̰ tạy̰bەt)
• korsikanskaTeatru privatu
• tjeckiskaSoukromé divadlo (Soukromé divadlo)
• walesiskaTheatr breifat
• danskaPrivat teater
• tyskaPrivates Theater
• dogriनिजी थिएटर (nijī thi'ēṭara)
• divehiއަމިއްލަ ތިއޭޓަރެވެ (‘ami‘la ti‘ēṭareve)
• eweAme ŋutɔ ƒe fefewɔƒe
• grekiskaΙδιωτικό θέατρο (Idiōtikó théatro)
• engelskaPrivate theatre
• esperantoPrivata teatro
• spanskateatro privado
• estniskaErateater
• baskiskaAntzerki pribatua
• persiskaتئاتر خصوصی (tỷạtr kẖṣwṣy̰)
• finskaYksityinen teatteri
• filippinskaPribadong teatro
• franskaThéâtre privé (Théâtre privé)
• västfrisiskaPrivate teater
• iriskaAmharclann príobháideach (Amharclann príobháideach)
• skotsk gaeliskaTaigh-cluiche prìobhaideach (Taigh-cluiche prìobhaideach)
• galiciskaTeatro privado
• guaraníTeatro privado rehegua
• konkaniखाजगी तियात्र (khājagī tiyātra)
• gujaratiખાનગી થિયેટર (khānagī thiyēṭara)
• hausaGidan wasan kwaikwayo mai zaman kansa
• hawaiiskahale keaka pilikino
• hebreiskaתיאטרון פרטי (ţyʼtrwn prty)
• hindiनिजी रंगमंच (nijī raṅgaman̄ca)
• hmongspråkPrivate ua yeeb yam
• kroatiskaPrivatno kazalište (Privatno kazalište)
• haitiskaTeyat prive
• ungerskaMagánszínház (Magánszínház)
• armeniskaՄասնավոր թատրոն (Masnavor tʻatron)
• indonesiskaTeater swasta
• igboỤlọ ihe nkiri nkeonwe (Ụlọ ihe nkiri nkeonwe)
• ilokoPribado a teatro
• isländskaEinkaleikhús (Einkaleikhús)
• italienskaTeatro privato
• japanskaプライベートシアター (puraibētoshiatā)
• javanesiskaTeater pribadi
• georgiskaკერძო თეატრი (kʼerdzo teatʼri)
• kazakiskaЖеке театр (Žeke teatr)
• kambodjanskaល្ខោនឯកជន
• kannadaಖಾಸಗಿ ರಂಗಮಂದಿರ (khāsagi raṅgamandira)
• koreanska개인 극장 (gaein geugjang)
• krioPrayvet tiyata
• kurdiskaŞanoya taybet (Şanoya taybet)
• kirgiziskaЖеке театр (Žeke teatr)
• latinPrivata theatrum
• luxemburgiskaPrivat Theater
• lugandaKatemba ow’obwannannyini
• lingalaThéâtre privé (Théâtre privé)
• laotiskaໂຮງລະຄອນສ່ວນຕົວ
• litauiskaPrivatus teatras
• lushaiMimal theatre a ni
• lettiskaPrivāts teātris (Privāts teātris)
• maithiliनिजी रंगमंच (nijī raṅgaman̄ca)
• malagassiskaTeatra tsy miankina
• maoriTe whare tapere motuhake
• makedonskaПриватен театар (Privaten teatar)
• malayalamസ്വകാര്യ തിയേറ്റർ (svakārya tiyēṟṟaർ)
• mongoliskaХувийн театр (Huvijn teatr)
• marathiखाजगी थिएटर (khājagī thi'ēṭara)
• malajiskaTeater persendirian
• maltesiskaTeatru privat
• burmesiskaကိုယ်ပိုင်ဇာတ်ရုံ (kopinejaratrone)
• nepalesiskaनिजी थिएटर (nijī thi'ēṭara)
• nederländskaPrivé theater (Privé theater)
• norskaPrivat teater
• nordsothoTheatre ya poraefete
• nyanjaZisudzo zapadera
• oromoTiyaatira dhuunfaa
• oriyaଘରୋଇ ଥିଏଟର (gharō'i thi'ēṭara)
• punjabiਪ੍ਰਾਈਵੇਟ ਥੀਏਟਰ (prā'īvēṭa thī'ēṭara)
• polskaPrywatny teatr
• afghanskaشخصي تياتر (sẖkẖṣy tyạtr)
• portugisiskateatro privado
• quechuaTeatro privado nisqa
• rumänskaTeatru privat
• ryskaЧастный театр (Častnyj teatr)
• kinjarwandaIkinamico yigenga
• sanskritनिजी नाट्यगृहम् (nijī nāṭyagr̥ham)
• sindhiخانگي ٿيٽر (kẖạngy ٿyٽr)
• singalesiskaපෞද්ගලික රඟහල (පෞද්ගලික රඟහල)
• slovakiskaSúkromné divadlo (Súkromné divadlo)
• slovenskaZasebno gledališče (Zasebno gledališče)
• samoanskafale tifaga tumaoti
• shonaPrivate theatre
• somaliskaTiyaatarka gaarka ah
• albanskaTeatër privat (Teatër privat)
• serbiskaПриватно позориште (Privatno pozorište)
• sydsothoSebaka sa boithabiso sa lekunutu
• sundanesiskaTéater swasta (Téater swasta)
• swahiliUkumbi wa michezo wa kibinafsi
• tamilதனியார் தியேட்டர் (taṉiyār tiyēṭṭar)
• teluguప్రైవేట్ థియేటర్ (praivēṭ thiyēṭar)
• tadzjikiskaТеатри хусусӣ (Teatri hususī)
• thailändskaโรงละครส่วนตัว (rong lakhr s̄̀wn tạw)
• tigrinjaናይ ብሕቲ ትያትር (nayī bīhhīti tīyatīrī)
• turkmeniskaHususy teatr
• filippinskaPribadong teatro
• turkiskaÖzel tiyatro (Özel tiyatro)
• tsongaTheatre ya le xihundleni
• tatariskaШәхси театр (Šəhsi teatr)
• uiguriskaشەخسىي تىياتىرخانا (sẖەkẖsy̱y ty̱yạty̱rkẖạnạ)
• ukrainskaПриватний театр (Privatnij teatr)
• urduنجی تھیٹر (njy̰ tھy̰ٹr)
• uzbekiskaXususiy teatr
• vietnamesiskanhà hát tư nhân (nhà hát tư nhân)
• xhosaIthiyetha yabucala
• jiddischפּריוואַט טעאַטער (ṗrywwʼat tʻʼatʻr)
• yorubaIkọkọ itage (Ikọkọ itage)
• kinesiska私人影院 (sī rén yǐng yuàn)
• zuluItiyetha yangasese

Vad rimmar på Privatteater?

Fler ord