Hoppa till innehåll

Säter

Synonymer till Säter

Vad betyder Säter?

Säter kan syfta på flera olika saker, det beror på sammanhanget:

1. Säter kan vara en ort eller kommun i Sverige.
2. Säter kan också syfta på en historisk byggnadstyp som användes som lantgård och bostad för bönder från 1700-talet och framåt. En sådan byggnad kallas ofta för en säterstuga eller säter.
3. Säter kan också vara en benämning på en speciell typ av järn som framställs genom masugn.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Säter

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Ordets ursprung – Säter

säter r., fäbodsställe, i dial. f.; fsv. *sceter i scetra lapa VML = no. sceter f., isl. scetr n., sannol. av germ. *scélaz, *scétiz, ie. *sedos, *sédes, alltså en s-stam; i avljudsförh. till ie. *sedos i sanskr. sddas n., säte, uppehållsort, grek. (h)é-dos, säte, till roten sed i sitta; i s ät er med samma avljudsvokal som i forsat, sate o. ipf. pl. fsv. säto (ä. nsv. sålo). Med sanskr. sddas identiskt är sannol. isl. setr n., sittande, uppehållsställe, sä-ter, no. set i ortnamn, jfr isl. sölselr, solnedgång = fsv. solsceter, jämte, med förlorat r, fsv. solscet = sv. dial. solsätt. Otänkbart är emellertid ej, att såväl isl. scetr osv. som selr äro r-bildningar av samma slag som bur, läger, timmer, åker. Hit höra f. ö. en mängd sv. ortnamn, t. ex. Säter, Sät(t)ra o. på -säter, -sät(t)ra, fsv. Sceter, Scetra: endast en särskild utredning kan här avgöra, i vad mån de etymologiskt motsvara isl. scetr el. setr. - Med avljuds-stadiet -e- även: isl. sel n., upphöjd del av sovhuset ((elda)skdli), sjpl n. plur., boningsort m. m., ags. set, slätt, fäfålla m. m., geselu n. plur., boningsort, fsax. gisclu n. plur., av germ. *seta-. - Av ortnamn, som innehålla sä t er, komma familjen, på Setter-, Sät(t)er-, Zet-ter- o. Z ätt er- ävensom Zethrteus (efter Sä t ra i Nke).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Säter

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsätersäternsätrarsätrarna
Genitivsäterssäternssätrarssätrarnas

Exempel på användning av Säter

  • till kommunens omstridda slo gan ”jag är tokig i Säter” ., Källa: Avesta tidning (2017-07-14).
  • Avesta BK-Skedvi/Säter IF, Källa: Avesta tidning (2015-11-02).
  • Jag lockas av det vackra, spännande och mörka runt Säter., Källa: Avesta tidning (2019-03-20).
  • Säter måste klara kvalet för att få behålla stjärnspikern, Källa: Avesta tidning (2020-03-09).
  • Förening en äger de 40 lägenheterna på Jones väg i Säter. Husen, Källa: Avesta tidning (2018-01-03).
  • vad Bengt-Åke "Skötten” Johansson bjuder på i sin senaste nostalgirutt runt Säter, Källa: Avesta tidning (2017-10-06).
  • Blek insats mot Skedvi/Säter - nu krävs skärpning, Källa: Avesta tidning (2015-02-06).
  • VOLLEYBOLL Säter brände en setboll i första - och föll sedan i tre raka mot, Källa: Avesta tidning (2019-11-25).
  • Hon be rättar varför hon valde att flytta den. - Därför att jag bor i Säter, Källa: Avesta tidning (2021-12-15).
  • Skedvi/Säter IF-ABK 4-3 10 januari, ABK-Skedvi/Säter IF 4-3 5 februari, Skedvi, Källa: Avesta tidning (2016-02-24).
  • pappa som bor här i Säter., Källa: Avesta tidning (2017-07-24).
  • Tre poäng borta mot formlaget Skedvi/Säter och HC Flyers spelar playoff mot, Källa: Karlskoga tidning (2017-02-17).
  • Patrik Nylén är kontor schef på Handelsban kens kontor i Säter., Källa: Avesta tidning (2021-05-12).
  • Säter Deri läkare på psykiatrin i Säter som skötte schemaläggning en av jouren, Källa: Avesta tidning (2021-06-07).
  • sater I lördags fyllde Gunvor Nord från Säter inte mindre än 104 år., Källa: Avesta tidning (2018-02-16).
  • För 20 år sedan, i novem ber 2001, slöt Hedemora En ergi och Hedemora-Säter, Källa: Avesta tidning (2021-10-11).
  • Säter-Habo 3-2 (25-23.21-25, 17-25.25-22,15-12) Basta poängplockare, Säter:, Källa: Avesta tidning (2019-10-07).
  • Det halvmilslånga ravinsystemet Säter dalen bjuder på fantastisk utflyktsmiljö, Källa: Avesta tidning (2021-07-02).

Översättningar av Säter

  • afrikaansSitplekke
  • akanNkongua a wɔde di dwuma
  • amhariskaመቀመጫዎች (mēqēmēchawocī)
  • arabiskaمقاعد (mqạʿd)
  • assamesiskaআসন (āsana)
  • aymaraQunuñanaka (Qunuñanaka)
  • azerbajdzjanskaOturacaqlar
  • belarusiskaСядзенні (Sâdzenní)
  • bulgariskaСедалки (Sedalki)
  • bhojpuriसीट के बा (sīṭa kē bā)
  • bambaraSigiyɔrɔw
  • bengaliআসন (āsana)
  • bosniskaSeats
  • katalanskaSeients
  • cebuanoMga lingkoranan
  • centralkurdiskaکورسی (ḵwrsy̰)
  • korsikanskaSedi
  • tjeckiskaSedadla
  • walesiskaSeddi
  • danskaSæder
  • tyskaSitze
  • dogriसीटें दी (sīṭēṁ dī)
  • divehiގޮނޑިތަކެވެ (gonḍitakeve)
  • eweZikpuiwo
  • grekiskaΚαθίσματα (Kathísmata)
  • engelskaSeats
  • esperantoSidlokoj
  • spanskaAsientos
  • estniskaIstmed
  • baskiskaEserlekuak
  • persiskaصندلی (ṣndly̰)
  • finskaIstuimet
  • filippinskaMga upuan
  • franskaDes places
  • västfrisiskaStuollen
  • iriskaSuíocháin (Suíocháin)
  • skotsk gaeliskaSeataichean
  • galiciskaAsentos
  • guaraníApykakuéra (Apykakuéra)
  • konkaniआसनां (āsanāṁ)
  • gujaratiબેઠકો (bēṭhakō)
  • hausaKujeru
  • hawaiiskaNoho
  • hebreiskaמקומות ישיבה (mqwmwţ yşybh)
  • hindiसीटों (sīṭōṁ)
  • hmongspråkRooj
  • kroatiskaSjedala
  • haitiskaChèz (Chèz)
  • ungerskaÜlések (Ülések)
  • armeniskaՆստատեղեր (Nstateġer)
  • indonesiskaTempat duduk
  • igbooche
  • ilokoDagiti tugaw
  • isländskaSæti
  • italienskaSedili
  • japanska座席数 (zuò xí shù)
  • javanesiskaKursi
  • georgiskaსავარძლები (savardzlebi)
  • kazakiskaОрындар (Oryndar)
  • kambodjanskaកៅអី
  • kannadaಆಸನಗಳು (āsanagaḷu)
  • koreanska좌석 (jwaseog)
  • krioSit dɛn
  • kurdiskaSeats
  • kirgiziskaОрундар (Orundar)
  • latinSedibus
  • luxemburgiskaSëtzer (Sëtzer)
  • lugandaEbifo
  • lingalaBisika ya kofanda
  • laotiskaບ່ອນນັ່ງ
  • litauiskaSėdynės (Sėdynės)
  • lushaiThutna tur
  • lettiskaSēdekļi (Sēdekļi)
  • maithiliसीट (sīṭa)
  • malagassiskaseza
  • maoriNga nohoanga
  • makedonskaСедишта (Sedišta)
  • malayalamസീറ്റുകൾ (sīṟṟukaൾ)
  • mongoliskaСуудал (Suudal)
  • marathiजागा (jāgā)
  • malajiskaTempat duduk
  • maltesiskaSedili
  • burmesiskaထိုင်ခုံ (htinehkone)
  • nepalesiskaसिटहरू (siṭaharū)
  • nederländskaZitplaatsen
  • norskaSeter
  • nordsothoDitulo
  • nyanjaMipando
  • oromoTeessoo
  • oriyaଆସନଗୁଡିକ | (āsanaguḍika |)
  • punjabiਸੀਟਾਂ (sīṭāṁ)
  • polskaSiedzenia
  • afghanskaڅوکۍ (څwḵۍ)
  • portugisiskaAssentos
  • quechuaTiyanakuna
  • rumänskaScaune
  • ryskaСиденья (Sidenʹâ)
  • kinjarwandaIntebe
  • sanskritआसनानि (āsanāni)
  • sindhiسيٽون (syٽwn)
  • singalesiskaආසන
  • slovakiskaSedadlá (Sedadlá)
  • slovenskaSedeži (Sedeži)
  • samoanskaNofoa
  • shonaZvigaro
  • somaliskaKuraasta
  • albanskaVendet
  • serbiskaСедишта (Sedišta)
  • sydsothoLitulo
  • sundanesiskaKorsi
  • swahiliViti
  • tamilஇருக்கைகள் (irukkaikaḷ)
  • teluguసీట్లు (sīṭlu)
  • tadzjikiskaҶойҳо (Ҷojҳo)
  • thailändskaที่นั่ง (thī̀ nạ̀ng)
  • tigrinjaመንበር (mēnībērī)
  • turkmeniskaOturgyçlar (Oturgyçlar)
  • filippinskaMga upuan
  • turkiskaKoltuklar
  • tsongaSwitulu
  • tatariskaУрыннар (Urynnar)
  • uiguriskaئورۇندۇق (ỷwrۇndۇq)
  • ukrainskaСидіння (Sidínnâ)
  • urduنشستیں (nsẖsty̰ں)
  • uzbekiskaO'rindiqlar
  • vietnamesiskaGhế ngồi (Ghế ngồi)
  • xhosaIzihlalo
  • jiddischסיץ (syẕ)
  • yorubaAwọn ijoko (Awọn ijoko)
  • kinesiska座位 (zuò wèi)
  • zuluIzihlalo

Vad rimmar på Säter?

Säter i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 300 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring