Hoppa till innehåll

Sätt att förfara

Synonymer till Sätt att förfara

Vad betyder Sätt att förfara?

"Sätt att förfara" kan översättas som "metoder att handla" eller "sätt att agera". Det hänvisar till olika strategier eller tillvägagångssätt som kan användas för att uppnå ett mål eller hantera en situation.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Sätt att förfara

  • förfara i anmärkningswäg, skola wi öppet ' tillstå, att åfwen wi ej sakna kunskap, Källa: Barometern (1841-10-09).
  • att förfara, men hwarlill ännu brister ost nödig — lojhet., Källa: Barometern (1847-03-13).
  • Polk sig af uttryck sadane som detta: „den ciwilicera de werlden ffall i wart sätt, Källa: Norrköpings tidningar (1846-01-10).
  • Os; wiil det synas, som hade wärt sätt att förfara, i denna sak, snarare "burit, Källa: Barometern (1850-05-25).
  • Larsson, som nu tillkom, och hwilken pigans sätt att förfara icke war till lag, Källa: Barometern (1855-07-25).
  • uppdraget och bestämde den 5 Augusti till juryns sammanträde Vid detta Rättens sätt, Källa: Aftonbladet (1835-07-30).
  • Likwäl, och i betraktande af Aftonbladets ignobla sätt att förfara mot deli, Källa: Barometern (1860-04-04).
  • att förfara vid vigtiga politiska momenter, som det Dagbladet nu begagnat,, Källa: Dagens nyheter (1866-09-14).
  • att förfara har man trefvat sig fram till halfheter till halft sanna och halft, Källa: Aftonbladet (1836-07-01).
  • Larsson, loin nu tillkom, och hwil ken pigans sätt att förfara icke ivar till, Källa: Norrköpings tidningar (1855-07-21).
  • att förfara Hade en allmän regel om ljudet af e såsom c och såsom ä blifvit, Källa: Aftonbladet (1836-07-08).
  • att förfara i väsendtlig mån bidrog till afslag å Afdelningens Betänkande ech, Källa: Aftonbladet (1837-12-08).
  • att förfara mot dem som kommo majestätet för nära samt af dessa tiders lagskipning, Källa: Aftonbladet (1841-02-25).
  • märksamma på huru grufligt de misstaga sig när de begagna deras nu öfliga sätt, Källa: Aftonbladet (1841-04-28).
  • gjort sig gällande både för rekommendation till antagande och för de antagnes sätt, Källa: Aftonbladet (1843-05-26).
  • Detta stäm mer jn äfwen precist i stycke med danskames man liga sätt att förfara, Källa: Norrköpings tidningar (1881-03-03).
  • Detta var ett bevis på firman Isenthal & kom:s sätt att förfara., Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-08).
  • Nutidens sätt att förfara mot gamla märkliga träd, hvilkas an blick fröjdat, Källa: Upsala nya tidning (1903-12-12).
  • Nutiden» sätt att förfara niot gamla märkliga träd, hvilkas anblick fröjdat, Källa: Norrbottens kuriren (1904-01-13).
  • att förfara såg ut så som om ena parten i en rättegång fått i hufvudsaken dom, Källa: Aftonbladet (1841-09-24).

Översättningar av Sätt att förfara

  • afrikaansManier van dinge doen
  • akanƆkwan a wɔfa so yɛ nneɛma
  • amhariskaነገሮችን የማከናወን መንገድ (ነgērocīnī yēmakēnawēnī mēnīgēdī)
  • arabiskaطريقة عمل الأشياء (ṭryqẗ ʿml ạlạ̉sẖyạʾ)
  • assamesiskaকাম কৰাৰ ধৰণ (kāma karaāra dharaṇa)
  • aymaraKunjamsa lurañasa (Kunjamsa lurañasa)
  • azerbajdzjanskaİşlərin görülməsi üsulu (İşlərin görülməsi üsulu)
  • belarusiskaСпосаб дзеянняў (Sposab dzeânnâŭ)
  • bulgariskaНачин на правене на нещата (Način na pravene na neŝata)
  • bhojpuriकाम करे के तरीका (kāma karē kē tarīkā)
  • bambaraKow kɛcogo
  • bengaliকাজ করার উপায় (kāja karāra upāẏa)
  • bosniskaNačin na koji se stvari rade (Način na koji se stvari rade)
  • katalanskaManera de fer les coses
  • cebuanoPamaagi sa pagbuhat sa mga butang
  • centralkurdiskaشێوازی ئەنجامدانی کارەکان (sẖێwạzy̰ ỷەnjạmdạny̰ ḵạrەḵạn)
  • korsikanskaManera di fà e cose (Manera di fà e cose)
  • tjeckiskaZpůsob, jak věci dělat (Způsob, jak věci dělat)
  • walesiskaFfordd o wneud pethau
  • danskaMåden at gøre tingene på (Måden at gøre tingene på)
  • tyskaArt, Dinge zu tun
  • dogriकाम करने दा तरीका (kāma karanē dā tarīkā)
  • divehiކަންކަން ކުރާ ގޮތެވެ (kankan kurā goteve)
  • eweMɔ si dzi woato awɔ nuwo
  • grekiskaΤρόπος να κάνεις πράγματα (Trópos na káneis prágmata)
  • engelskaWay of doing things
  • esperantoManiero de fari aferojn
  • spanskaforma de hacer las cosas
  • estniskaAsjade tegemise viis
  • baskiskaGauzak egiteko era
  • persiskaروش انجام کارها (rwsẖ ạnjạm ḵạrhạ)
  • finskaTapa tehdä asioita (Tapa tehdä asioita)
  • filippinskaParaan ng paggawa ng mga bagay
  • franskaFaçon de faire les choses (Façon de faire les choses)
  • västfrisiskaManier fan dingen dwaan
  • iriskaBealach chun rudaí a dhéanamh (Bealach chun rudaí a dhéanamh)
  • skotsk gaeliskaDòigh air rudan a dhèanamh (Dòigh air rudan a dhèanamh)
  • galiciskaForma de facer as cousas
  • guaraníMba’éichapa ojejapo umi mba’e (Mba’éichapa ojejapo umi mba’e)
  • konkaniकामां करपाची पद्दत (kāmāṁ karapācī paddata)
  • gujaratiવસ્તુઓ કરવાની રીત (vastu'ō karavānī rīta)
  • hausaHanyar yin abubuwa
  • hawaiiskaKe ano o ka hana ana
  • hebreiskaדרך לעשות דברים (drk lʻşwţ dbrym)
  • hindiकाम करने का तरीका (kāma karanē kā tarīkā)
  • hmongspråkTxoj kev ua tej yam
  • kroatiskaNačin obavljanja stvari (Način obavljanja stvari)
  • haitiskaFason fè bagay yo (Fason fè bagay yo)
  • ungerskaA dolgok elvégzésének módja (A dolgok elvégzésének módja)
  • armeniskaԳործեր անելու եղանակ (Gorcer anelu eġanak)
  • indonesiskaCara melakukan sesuatu
  • igboỤzọ nke ime ihe (Ụzọ nke ime ihe)
  • ilokoPamay-an ti panangaramid kadagiti bambanag
  • isländskaLeið til að gera hlutina
  • italienskaModo di fare le cose
  • japanska物事のやり方 (wù shìnoyari fāng)
  • javanesiskaCara nindakake samubarang
  • georgiskaსაქმის კეთების გზა (sakmis kʼetebis gza)
  • kazakiskaІстерді орындау тәсілі (Ísterdí oryndau təsílí)
  • kambodjanskaវិធីធ្វើ
  • kannadaಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ (kelasagaḷannu māḍuva vidhāna)
  • koreanska일하는 방식 (ilhaneun bangsig)
  • krioWe fɔ du tin
  • kurdiskaAwayê kirina tiştan (Awayê kirina tiştan)
  • kirgiziskaнерселерди жасоо жолу (nerselerdi žasoo žolu)
  • latinModus agendi
  • luxemburgiskaManéier Saachen ze maachen (Manéier Saachen ze maachen)
  • lugandaEngeri y’okukolamu ebintu
  • lingalaLolenge ya kosala makambo
  • laotiskaວິທີການເຮັດສິ່ງຕ່າງໆ
  • litauiskaBūdas daryti dalykus (Būdas daryti dalykus)
  • lushaiThil tih dan tur
  • lettiskaVeids, kā rīkoties (Veids, kā rīkoties)
  • maithiliकाज करबाक तरीका (kāja karabāka tarīkā)
  • malagassiskaFomba fanaovana zavatra
  • maoriTe huarahi mahi
  • makedonskaНачин на вршење на работите (Način na vršen̂e na rabotite)
  • malayalamകാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്ന രീതി (kāryaṅṅaൾ ceyyunna rīti)
  • mongoliskaАливаа зүйлийг хийх арга (Alivaa zүjlijg hijh arga)
  • marathiगोष्टी करण्याची पद्धत (gōṣṭī karaṇyācī pad'dhata)
  • malajiskaCara melakukan sesuatu
  • maltesiskaMod kif tagħmel l-affarijiet
  • burmesiskaလုပ်နည်း (lotenaee)
  • nepalesiskaकाम गर्ने तरिका (kāma garnē tarikā)
  • nederländskaManier van doen
  • norskaMåten å gjøre ting på (Måten å gjøre ting på)
  • nordsothoTsela ya go dira dilo
  • nyanjaNjira yochitira zinthu
  • oromoAkkaataa wantoota itti hojjetan
  • oriyaକାର୍ଯ୍ୟ କରିବାର ଉପାୟ | (kāryẏa karibāra upāẏa |)
  • punjabiਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਤਰੀਕਾ (kama karana dā tarīkā)
  • polskaSposób robienia rzeczy (Sposób robienia rzeczy)
  • afghanskaد شیانو د ترسره کولو طریقه (d sẖy̰ạnw d trsrh ḵwlw ṭry̰qh)
  • portugisiskamaneira de fazer as coisas
  • quechuaImayna ruway
  • rumänskaModul de a face lucrurile
  • ryskaСпособ делать вещи (Sposob delatʹ veŝi)
  • kinjarwandaInzira yo gukora ibintu
  • sanskritकार्यकरणस्य मार्गः (kāryakaraṇasya mārgaḥ)
  • sindhiڪم ڪرڻ جو طريقو (ڪm ڪrڻ jw ṭryqw)
  • singalesiskaදේවල් කරන ආකාරය (දේවල් කරන ආකාරය)
  • slovakiskaSpôsob robenia vecí (Spôsob robenia vecí)
  • slovenskaNačin dela (Način dela)
  • samoanskaAuala e fai ai mea
  • shonaNzira yekuita zvinhu
  • somaliskaHabka wax loo qabto
  • albanskaMënyra e të bërit të gjërave (Mënyra e të bërit të gjërave)
  • serbiskaНачин рада (Način rada)
  • sydsothoMokhoa oa ho etsa lintho
  • sundanesiskaCara ngalakukeun hal
  • swahiliNjia ya kufanya mambo
  • tamilகாரியங்களைச் செய்யும் முறை (kāriyaṅkaḷaic ceyyum muṟai)
  • teluguపనులు చేసే విధానం (panulu cēsē vidhānaṁ)
  • tadzjikiskaТарзи иҷрои корҳо (Tarzi iҷroi korҳo)
  • thailändskaวิธีการทำสิ่งต่างๆ (wiṭhī kār thả s̄ìng t̀āng«)
  • tigrinjaኣገባብ ኣሰራርሓ ነገራት (ʿagēbabī ʿasērarīhha ነgēratī)
  • turkmeniskaIşleriň usuly (Işleriň usuly)
  • filippinskaParaan ng paggawa ng mga bagay
  • turkiskaİşleri yapmanın yolu (İşleri yapmanın yolu)
  • tsongaNdlela yo endla swilo
  • tatariskaЭшләү ысулы (Éšləү ysuly)
  • uiguriskaئىشلارنى قىلىش ئۇسۇلى (ỷy̱sẖlạrny̱ qy̱ly̱sẖ ỷۇsۇly̱)
  • ukrainskaспосіб робити речі (sposíb robiti rečí)
  • urduکام کرنے کا طریقہ (ḵạm ḵrnے ḵạ ṭry̰qہ)
  • uzbekiskaIshlarni bajarish usuli
  • vietnamesiskaCách làm việc (Cách làm việc)
  • xhosaIndlela yokwenza izinto
  • jiddischוועג פון טאן זאכן (wwʻg pwn tʼn zʼkn)
  • yorubaỌna ṣiṣe awọn nkan (Ọna ṣiṣe awọn nkan)
  • kinesiska做事方式 (zuò shì fāng shì)
  • zuluIndlela yokwenza izinto

Fler ord

Den här sidan har visats 364 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring