Hoppa till innehåll

Säterstuga

Synonymer till Säterstuga

Vad betyder Säterstuga?

Säterstuga är en typ av gammal, traditionell stuga som ofta användes som bostad eller som sommarstuga på landsbygden i Dalarna och andra delar av Sverige. Stugan är vanligtvis byggd av trä och har ofta en röd färg. Ordet "Säter" betyder en högt belägen plats på landsbygden där man förr brukade ha betesmarker och husdjur.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Säterstuga

  • mycket fastigheter eller byggnader i området och under natten är det bara en säterstuga, Källa: Arvika nyheter (2018-05-28).
  • Kaffeträdgård med Musik paviljong, Conditori, Säterstuga, De berg tagna barnen, Källa: Smålandsposten (1900-11-08).
  • C Strandberg — Tiggarflickan en saga ur lifvet och döden af Max Axelson — Säterstuga, Källa: Aftonbladet (1853-12-17).
  • Un der en säterstuga å Emterbjörks skogen i Ekshärad påträffades för en tid, Källa: Arvika nyheter (1900-06-01).
  • På läktaren var en ypperlig säterstuga anordnad, där nian af små ”landtlig?”, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-16).
  • & gångstigen vid ö verstelöjtnant Norden feldts säterstuga., Källa: Arvika nyheter (1906-08-16).
  • Säterstuga, efter Nordenberg. 2. Gustaf Wasa i Mora, efter Dahlström. 3., Källa: Norrköpings tidningar (1868-05-07).
  • Säterstuga, efter Nordenberg. 2 Gustas Wasa i Mora, efter Dahlström. 3., Källa: Norrköpings tidningar (1868-05-09).
  • (Handlingen föregär en Lördagsafton wid en säterstuga i Orsa socken i Dalarne, Källa: Norrköpings tidningar (1873-12-02).
  • satt den utan för stuguväggen att af kylås oell hade sedan gatt hort till en säterstuga, Källa: Norra Skåne (1888-11-17).
  • upplösning; försoningsscenerna ut spelas, något öfverraskande kanske, uppe i en säterstuga, Källa: Kristianstadsbladet (1904-10-25).
  • I en säterstuga i Östervallaskog i Verm land anträffades häromdagen liket af, Källa: Östersundsposten (1887-04-12).
  • Sent på aftonen kommo de fram till en säterstuga i Löjningsdalföret, der de, Källa: Östersundsposten (1888-01-07).
  • visst mte förneka, att hr ijge 0ch fyndige auktionisten, som närbelägen s. k. säterstuga, Källa: Arvika nyheter (1895-03-01).
  • ett tokroligt stycke der en lång skranglig engelsman plötsligt inträder i en säterstuga, Källa: Karlskoga tidning (1902-09-26).
  • På läktaren var en ypperlig säterstuga anordnad, där man af små ” landt liga, Källa: Norrbottens kuriren (1906-05-17).
  • I måndags afton gjordes sålunda en utflykt fråu Mör sil till en säterstuga., Källa: Jämtlandsposten (1912-04-10).
  • sina bopålar sv säte (märk uttrycken konungasal biskopssäte och isl setr (säterstuga, Källa: Aftonbladet (1869-01-12).

Översättningar av Säterstuga

  • afrikaansSitkamer
  • akanƆdan a wɔtra mu
  • amhariskaማረፊያ ክፍል (marēፊya kīፍል)
  • arabiskaغرفة جلوس (gẖrfẗ jlws)
  • assamesiskaবহাকোঠা (bahākōṭhā)
  • aymaraQunt’asiñ uta (Qunt’asiñ uta)
  • azerbajdzjanskaOturma otağı (Oturma otağı)
  • belarusiskaГасцёўня (Gascëŭnâ)
  • bulgariskaВсекидневна (Vsekidnevna)
  • bhojpuriबइठे के कमरा (ba'iṭhē kē kamarā)
  • bambaraSigiyɔrɔ
  • bengaliবসার ঘর (basāra ghara)
  • bosniskaDnevni boravak
  • katalanskaSala d'estar
  • cebuanoLingkod nga lawak
  • centralkurdiskaژووری دانیشتن (zẖwwry̰ dạny̰sẖtn)
  • korsikanskaSalone
  • tjeckiskaObývací pokoj (Obývací pokoj)
  • walesiskaYstafell eistedd
  • danskaStue
  • tyskaWohnzimmer
  • dogriबैठने दा कमरा (baiṭhanē dā kamarā)
  • divehiސިޓިންރޫމް (siṭinrūm)
  • eweXɔdɔme si me woanɔ
  • grekiskaΚαθιστικό (Kathistikó)
  • engelskaSitting room
  • esperantoSalono
  • spanskaSala de estar
  • estniskaElutuba
  • baskiskaEgongela
  • persiskaاتاق نشیمن (ạtạq nsẖy̰mn)
  • finskaOlohuone
  • filippinskaNaka-upo na kwarto
  • franskaSalon
  • västfrisiskaSitkeamer
  • iriskaSeomra suite
  • skotsk gaeliskaSeòmar suidhe (Seòmar suidhe)
  • galiciskaSala de estar
  • guaraníKoty oguapyhápe (Koty oguapyhápe)
  • konkaniबसपाची खोंप (basapācī khōmpa)
  • gujaratiબેઠક ખંડ (bēṭhaka khaṇḍa)
  • hausaZaune
  • hawaiiskalumi noho
  • hebreiskaחדר המתנה (ẖdr hmţnh)
  • hindiबैठक (baiṭhaka)
  • hmongspråkzaum
  • kroatiskaDnevna soba
  • haitiskaSal datant
  • ungerskaNappali
  • armeniskaՀյուրասենյակ (Hyurasenyak)
  • indonesiskaRuang duduk
  • igboIme ụlọ (Ime ụlọ)
  • ilokoSitting room
  • isländskaStofu
  • italienskaSalotto
  • japanska居間 (jū jiān)
  • javanesiskaRuang lungguh
  • georgiskaᲡასტუმრო ოთახი (Სastʼumro otakhi)
  • kazakiskaҚонақ бөлме (Kˌonakˌ bөlme)
  • kambodjanskaបន្ទប់អង្គុយ
  • kannadaಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವ ಕೋಣೆ (kuḷitukoḷḷuva kōṇe)
  • koreanska거실 (geosil)
  • krioSit rum fɔ sidɔm
  • kurdiskaOdaya rûniştinê (Odaya rûniştinê)
  • kirgiziskaОтуруучу бөлмө (Oturuuču bөlmө)
  • latinSedentem locus
  • luxemburgiskaSëtzen Sall (Sëtzen Sall)
  • lugandaEkisenge mwe batuula
  • lingalaSalle ya kofanda
  • laotiskaຫ້ອງ​ນັ່ງ​ຫຼິ້ນ
  • litauiskaSvetainė (Svetainė)
  • lushaiThutna pindan a ni
  • lettiskaViesistaba
  • maithiliबैसबाक कक्ष (baisabāka kakṣa)
  • malagassiskaEfitrano fipetrahana
  • maoriRūma noho (Rūma noho)
  • makedonskaСоба за седење (Soba za seden̂e)
  • malayalamഇരിക്കുന്ന മുറി (irikkunna muṟi)
  • mongoliskaЗочны өрөө (Zočny өrөө)
  • marathiबसण्याची खोली (basaṇyācī khōlī)
  • malajiskaBilik duduk
  • maltesiskaSalott
  • burmesiskaထိုင်နေတယ်။ (htinenaytaal.)
  • nepalesiskaबैठक कोठा (baiṭhaka kōṭhā)
  • nederländskaWachtkamer
  • norskaVenterom
  • nordsothoKamore ya go dula
  • nyanjaMalo okhala
  • oromoKutaa taa'umsaa
  • oriyaଦାଣ୍ଡ ଘର (dāṇḍa ghara)
  • punjabiਬੈਠਣ ਵਾਲਾ ਕਮਰਾ (baiṭhaṇa vālā kamarā)
  • polskaSalon
  • afghanskaد ناستې کوټه (d nạstې ḵwټh)
  • portugisiskaSala de estar
  • quechuaTiyana wasi
  • rumänskaCameră de zi (Cameră de zi)
  • ryskaГостиная (Gostinaâ)
  • kinjarwandaIcyumba cyo kwicaramo
  • sanskritआसनगृहम् (āsanagr̥ham)
  • sindhiويهڪ ڪمرو (wyhڪ ڪmrw)
  • singalesiskaවාඩි වී සිටින කාමරය
  • slovakiskaČakáreň (Čakáreň)
  • slovenskaDnevna soba
  • samoanskaPotu nofonofo
  • shonaImba yekutandarira
  • somaliskaQolka fadhiga
  • albanskaDhome ndenieje
  • serbiskaЧекаоница (Čekaonica)
  • sydsothoKamore ea ho phomola
  • sundanesiskaRuang linggih
  • swahiliSebule
  • tamilஉட்காரும் அறை (uṭkārum aṟai)
  • teluguకూర్చునే గధి (kūrcunē gadhi)
  • tadzjikiskaҲуҷраи нишаст (Ҳuҷrai nišast)
  • thailändskaห้องนั่งเล่น (h̄̂xng nạ̀ng lèn)
  • tigrinjaኮፍ መበሊ (kwēፍ mēbēli)
  • turkmeniskaOtag otagy
  • filippinskaNaka-upo na kwarto
  • turkiskaOturma odası
  • tsongaKamara ro tshama eka rona
  • tatariskaУтыру бүлмәсе (Utyru bүlməse)
  • uiguriskaئولتۇرۇش ئۆيى (ỷwltۇrۇsẖ ỷۆyy̱)
  • ukrainskaВітальня (Vítalʹnâ)
  • urduبیٹھے کمرے (by̰ٹھے ḵmrے)
  • uzbekiskaMehmonxona
  • vietnamesiskaPhòng chờ (Phòng chờ)
  • xhosaIgumbi lokuhlala
  • jiddischזיץ צימער (zyẕ ẕymʻr)
  • yorubaYara ijoko
  • kinesiska客厅 (kè tīng)
  • zuluIgumbi lokuhlala

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring