En fjäder i hatten - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder En fjäder i hatten?

"En fjäder i hatten" är en idiomatisk fras som betyder att någon har uppnått eller fått en extra fördel eller utmärkelse som förbättrar deras anseende eller status. Det kan också betyda att någon har en extra prestation eller framgång att vara stolt över.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till En fjäder i hatten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till En fjäder i hatten

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av En fjäder i hatten

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av En fjäder i hatten?

AF Afrikaans: 'n Veer in die hoed

AK Twi: Ntama bi a ɛwɔ kyɛw no mu

AM Amhariska: በካፒታል ውስጥ ላባ (bēkaፒtaል ውsīthī laba)

AR Arabiska: ريشة في الغطاء (rysẖẗ fy ạlgẖṭạʾ)

AS Assamiska: টুপিত এটা পাখি (ṭupita ēṭā pākhi)

AY Aymara: Mä pluma ukax capa ukankiwa (Mä pluma ukax capa ukankiwa)

AZ Azerbajdzjanska: Şapkada bir lələk (Şapkada bir lələk)

BE Vitryska: Пяро ў шапцы (Pâro ŭ šapcy)

BG Bulgariska: Перо в шапката (Pero v šapkata)

BHO Bhojpuri: टोपी में एगो पंख बा (ṭōpī mēṁ ēgō paṅkha bā)

BM Bambara: Fɛnɲɛnɛma dɔ bɛ finimugu kɔnɔ

BN Bengaliska: টুপিতে একটি পালক (ṭupitē ēkaṭi pālaka)

BS Bosniska: Pero u kapu

CA Katalanska: Una ploma a la gorra

CEB Cebuano: Usa ka balhibo sa kalo

CKB Kurdiska: پەڕێک لەناو کەپڵەکەدا (pەڕێḵ lەnạw ḵەpڵەḵەdạ)

CO Korsikanska: Una piuma in u caprettu

CS Tjeckiska: Peříčko v čepici (Peříčko v čepici)

CY Walesiska: Mae bluen yn y cap

DA Danska: En fjer i hatten

DE Tyska: Eine Feder in der Kappe

DOI Dogri: टोपी में इक पंख (ṭōpī mēṁ ika paṅkha)

DV Dhivehi: ކެޕްގައި ފިޔަގަނޑެކެވެ (kepga‘i fiyaganḍekeve)

EE Ewe: Fu aɖe si le kposɔa me

EL Grekiska: Ένα φτερό στο καπάκι (Éna phteró sto kapáki)

EN Engelska: A feather in the cap

EO Esperanto: Plumo en la ĉapo (Plumo en la ĉapo)

ES Spanska: Una pluma en la gorra

ET Estniska: Sulg mütsi sees (Sulg mütsi sees)

EU Baskiska: Luma bat txapelan

FA Persiska: یک پر در کلاهک (y̰ḵ pr dr ḵlạhḵ)

FI Finska: Hatussa höyhen (Hatussa höyhen)

FIL Filippinska: Isang balahibo sa sumbrero

FR Franska: Une plume dans le bonnet

FY Frisiska: In fear yn 'e pet

GA Irländska: Cleite sa chaipín (Cleite sa chaipín)

GD Skotsk gaeliska: Cleite anns a' chaip

GL Galiciska: Unha pluma na gorra

GN Guarani: Peteĩ pluma oĩva pe gorro-pe (Peteĩ pluma oĩva pe gorro-pe)

GOM Konkani: टोप्यांतलें एक पिसां (ṭōpyāntalēṁ ēka pisāṁ)

GU Gujarati: ટોપીમાં એક પીછા (ṭōpīmāṁ ēka pīchā)

HA Hausa: Wani gashin tsuntsu a cikin hula

HAW Hawaiian: He hulu ma ka pāpale (He hulu ma ka pāpale)

HE Hebreiska: נוצה בכובע (nwẕh bkwbʻ)

HI Hindi: टोपी में एक पंख (ṭōpī mēṁ ēka paṅkha)

HMN Hmong: Ib tug plaub nyob rau hauv lub cap

HR Kroatiska: Pero u kapici

HT Haitiska: Yon plim nan bouchon an

HU Ungerska: Toll a sapkában (Toll a sapkában)

HY Armeniska: Փետուրը գլխարկի մեջ (Pʻeturə glxarki meǰ)

ID Indonesiska: Bulu di topi

IG Igbo: A nku na okpu

ILO Ilocano: Maysa a dutdot iti kalo

IS Isländska: Fjöður í hattinn (Fjöður í hattinn)

IT Italienska: Un fiore all'occhiello

JA Japanska: キャップの羽 (kyappuno yǔ)

JV Javanesiska: A wulu ing tutup

KA Georgiska: ბუმბული ქუდში (bumbuli kudshi)

KK Kazakiska: Қалпақтағы қауырсын (Kˌalpakˌtaġy kˌauyrsyn)

KM Khmer: ស្លាបមួយនៅក្នុងមួក

KN Kannada: ಟೋಪಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗರಿ (ṭōpiyalli ondu gari)

KO Koreanska: 모자에 깃털 (moja-e gisteol)

KRI Krio: Wan fɛda we de na di kap

KU Kurdiska: Perçeyek di kepçeyê de (Perçeyek di kepçeyê de)

KY Kirgiziska: Калпакчадагы мамык (Kalpakčadagy mamyk)

LA Latin: Pluma in cap

LB Luxemburgiska: Eng Fieder an der Mutz

LG Luganda: Amaliba mu kkapa

LN Lingala: Nsala moko na kati ya kapo

LO Lao: ມີຂົນຢູ່ໃນຫມວກ

LT Litauiska: Plunksna dangtelyje

LUS Mizo: A cap chhungah chuan feather a awm

LV Lettiska: Cepurītē spalva (Cepurītē spalva)

MAI Maithili: टोपी मे एकटा पंख (ṭōpī mē ēkaṭā paṅkha)

MG Madagaskar: Volom-borona ao anaty satroka

MI Maori: He huruhuru kei te potae

MK Makedonska: Пердув во капа (Perduv vo kapa)

ML Malayalam: തൊപ്പിയിൽ ഒരു തൂവൽ (teāppiyiൽ oru tūvaൽ)

MN Mongoliska: Малгайтай өд (Malgajtaj өd)

MR Marathi: टोपीमध्ये एक पंख (ṭōpīmadhyē ēka paṅkha)

MS Malajiska: Bulu dalam topi

MT Maltesiska: Rix fil-kappa

MY Myanmar: ဦးထုပ်ထဲတွင် အမွေးတစ်ပင် (uhtotehtelltwin aamwaytaitpain)

NE Nepalesiska: टोपीमा एउटा प्वाँख (ṭōpīmā ē'uṭā pvām̐kha)

NL Holländska: Een pluim op de hoed

NO Norska: En fjær i hatten

NSO Sepedi: A lesiba ka cap,

NY Nyanja: Nthenga mu kapu

OM Oromo: Rifeensa kophee keessa jiru

OR Odia: କ୍ୟାପରେ ଏକ ପଶୁ | (kẏāparē ēka paśu |)

PA Punjabi: ਟੋਪੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੰਭ (ṭōpī vica ika khabha)

PL Polska: Pióro w czapce (Pióro w czapce)

PS Pashto: په ټوپۍ کې یوه پښه (ph ټwpۍ ḵې y̰wh psˌh)

PT Portugisiska: Uma pena na tampa

QU Quechua: Tapapi huk pluma

RO Rumänska: O pană în șapcă (O pană în șapcă)

RU Ryska: Перо в кепке (Pero v kepke)

RW Kinyarwanda: Ibaba mu mutwe

SA Sanskrit: टोप्यां एकं पंखम् (ṭōpyāṁ ēkaṁ paṅkham)

SD Sindhi: ٽوپي ۾ هڪ پنو (ٽwpy ۾ hڪ pnw)

SI Singalesiska: තොප්පිය තුළ පිහාටුවක් (තොප්පිය තුළ පිහාටුවක්)

SK Slovakiska: V čiapke pierko (V čiapke pierko)

SL Slovenska: Pero v kapici

SM Samoan: Se fulu i le pulou

SN Shona: Munhenga muvharo

SO Somaliska: Baalasha koofiyadda

SQ Albanska: Një pendë në kapak (Një pendë në kapak)

SR Serbiska: Перо у капу (Pero u kapu)

ST Sesotho: Lesiba ka kepising

SU Sundanesiska: Hiji bulu dina cap

SW Swahili: Manyoya kwenye kofia

TA Tamil: தொப்பியில் ஒரு இறகு (toppiyil oru iṟaku)

TE Telugu: టోపీలో ఒక ఈక (ṭōpīlō oka īka)

TG Tadzjikiska: Пар дар cap (Par dar cap)

TH Thailändska: ขนนกในหมวก (k̄hn nk nı h̄mwk)

TI Tigrinya: ኣብ ቆቢዕ ዝርከብ ላሕሚ (ʿabī qobiʾī ዝrīkēbī lahhīmi)

TK Turkmeniska: Kepkadaky ýelek (Kepkadaky ýelek)

TL Tagalog: Isang balahibo sa sumbrero

TR Turkiska: Kapakta bir tüy (Kapakta bir tüy)

TS Tsonga: Xisiva lexi nga eka xihuku

TT Tatariska: Капкадагы мамык (Kapkadagy mamyk)

UG Uiguriska: دوپپىدىكى بىر پەي (dwppy̱dy̱ky̱ by̱r pەy)

UK Ukrainska: Перо в шапці (Pero v šapcí)

UR Urdu: ٹوپی میں ایک پنکھ (ٹwpy̰ my̰ں ạy̰ḵ pnḵھ)

UZ Uzbekiska: Qopqoqdagi pat

VI Vietnamesiska: Một chiếc lông trên mũ (Một chiếc lông trên mũ)

XH Xhosa: Usiba kwikepusi

YI Jiddisch: א פעדער אין היטל (ʼ pʻdʻr ʼyn hytl)

YO Yoruba: A iye ninu fila

ZH Kinesiska: 帽子上的一根羽毛 (mào zi shàng de yī gēn yǔ máo)

ZU Zulu: Uphaphe kukepisi

Exempel på användning av En fjäder i hatten

. - Visst är det en fjäder i hatten, säger Sophie., Källa: Karlskoga tidning (2014-03-29).

- Det är ganska svårt att få och utan tvekan en fjäder i hatten när det väl, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-21).

Jag ser det lite som en fjäder i hatten efter många års slit., Källa: Karlskoga tidning (2014-06-04).

fjäder i hatten för vår verksamhet att spelarna vill komma hit., Källa: Smålandsposten (2020-03-27).

Det vore lite av en fjäder i hatten att få hit hela Sveriges fotbollselit i, Källa: Upsala nya tidning (2016-12-16).

En fjäder i hatten för företaget., Källa: Smålandsposten (2017-09-14).

"Det är en fjäder i hatten för oss", Källa: Barometern (2016-06-01).

. - Klart det är en fjäder i hatten, det vill jag påstå., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-15).

Draghundsklubb som dri vit på och gjort detta möj ligt - och det är självklart en, Källa: Barometern (2018-10-29).

saxofo nisten Will Vinson och gitarristen Nir Feiden Bokningen är ytterligare en, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-01).

Ett jätteevent som gav en fjäder i hatten till arrangörerna., Källa: Kristianstadsbladet (2021-12-31).

Det är en fjäder i hatten för oss att vi är efterfrågade interna tionellt., Källa: Smålandsposten (2014-09-17).

Vårsalongen en fjäder i hatten, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-25).

Ny musikutbildning en "fjäder i hatten", Källa: Oskarshamnstidningen (2015-01-15).

kommer till Uppsala för att framföra Bachs Gold bergvariationer måste ses som en, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-01).

med största sannolik het en av sina viktigaste spelare i Rihards Marenis. ”En, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-17).

En fjäder i hatten för programmet som blev kravcertifierat 2010., Källa: Norrbottens kuriren (2014-06-02).

En grankvist är det närmaste man kom mer en fjäder i hatten i Storumans Jakt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-05).

KÅDRIK VED GAVS AV 5KL SMET SOM SMETA EN FJÄDER I HATTEN, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-14).

Följer efter En fjäder i hatten

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för En fjäder i hatten. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 201 gånger och uppdaterades senast kl. 04:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?