En god stund
Synonymer till En god stund
Vad betyder En god stund?
Uttrycket "en god stund" betyder att det har varit en trevlig eller behaglig tidsperiod. Det kan referera till en period av avkoppling, nöje, social interaktion eller annat som har varit positivt eller tillfredsställande på något sätt.
Uttrycket "en god stund" används vanligtvis för att beskriva en kortare period av tid, snarare än en längre tid. Det kan också användas för att beskriva en tidsperiod som varit minnesvärd eller som man uppskattat på något sätt.
Till exempel, om någon skulle säga "Vi hade verkligen en god stund på middagen igår kväll", skulle detta betyda att middagen var trevlig och att de som var där hade en positiv upplevelse tillsammans.
Uttrycket "en god stund" används vanligtvis för att beskriva en kortare period av tid, snarare än en längre tid. Det kan också användas för att beskriva en tidsperiod som varit minnesvärd eller som man uppskattat på något sätt.
Till exempel, om någon skulle säga "Vi hade verkligen en god stund på middagen igår kväll", skulle detta betyda att middagen var trevlig och att de som var där hade en positiv upplevelse tillsammans.
Exempel på användning av En god stund
- Runt fint dukade kaffebord sitter de rutinerade besökarna, som väntat en god, Källa: Smålandsposten (2015-04-20).
- "Jag tror att vi måste fortsätta uppträda så som vi gör nu en god stund” , säger, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-15).
- Gustav Montelius, Kalmar: "jag hade nöjet att få studera detta havsörnspar en, Källa: Barometern (2021-12-24).
- god stund i det sena eftermiddagsljuset en januaridag i år när isen precis, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-12-24).
- stund innan han förmådde så pass blifva herre öfver densamma att han med ett, Källa: Smålandsposten (1889-05-09).
- Långsamt återvände den sjukes medvetande men det dröjde en god stund innan han, Källa: Smålandsposten (1889-06-06).
- Haf tålamod, skulle du också få vänta en god stund derinne11., Källa: Smålandsposten (1889-11-26).
- Och en god stund lyssnar vi till farfar Gunnars berättel ser, örn snödjupa timmerskogar, Källa: Östersundsposten (2017-03-03).
- Där satt vi en god stund och pratade örn vad som behövs för att få byarna på, Källa: Östersundsposten (2019-06-13).
- Sedan lion en god stund legat tyst med näsduken öfver ögonen, gade hon: »Jag, Källa: Jämtlands tidning (1902-12-24).
- Sedan böljade han krama och pussa Kristina en god stund., Källa: Vimmerby tidning (2013-10-30).
- en god stund., Källa: Östersundsposten (2014-10-18).
- När vi kommer tillbaka fikar vi och pratar en god stund., Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-15).
- Det tog en god stund att fylla bilarna med de boende vid Borghaga och Vimarhaga, Källa: Vimmerby tidning (2018-05-14).
- Ute Goedecke och Per Mattsson från Åhus värmer upp inne i kyrkan en god stund, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-13).
- Jag pratade en god stund med pro gramledaren. Det var trevligt., Källa: Östersundsposten (2015-12-22).
- Majken Eliasson. 4 år, har varit på plats en god stund på förmiddagen och hunnit, Källa: Östersundsposten (2019-02-04).
- god stund tillsammans., Källa: Smålandsposten (2019-08-17).
- En god stund innan det röda sammetsrepet, som skiljer företagarna från mingelloka, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-08).
- En god stund innan tisda gens allsångsstund börja de var samlingssalen på Almgården, Källa: Smålandsposten (2016-02-17).
Översättningar av En god stund
- afrikaans'n Goeie rukkie
- akanBere pa bi
- amhariskaመልካም ጊዜ (mēልkaም gize)
- arabiskaفترة جيدة (ftrẗ jydẗ)
- assamesiskaভালেমান সময় (bhālēmāna samaẏa)
- aymaraMä suma pacha (Mä suma pacha)
- azerbajdzjanskaYaxşı bir müddət (Yaxşı bir müddət)
- belarusiskaДобры час (Dobry čas)
- bulgariskaДоста време (Dosta vreme)
- bhojpuriएगो बढ़िया समय बा (ēgō baṛhiyā samaya bā)
- bambaraWaati ɲuman dɔ
- bengaliএকটি ভাল সময় (ēkaṭi bhāla samaẏa)
- bosniskaDobro vreme
- katalanskaUna bona estona
- cebuanoUsa ka maayong panahon
- centralkurdiskaماوەیەکی خۆش (mạwەy̰ەḵy̰ kẖۆsẖ)
- korsikanskaUn bellu tempu
- tjeckiskaPěknou chvíli (Pěknou chvíli)
- walesiskaYchydig amser da
- danskaEt godt stykke tid
- tyskaEine gute Weile
- dogriइक अच्छी देर (ika acchī dēra)
- divehiރަނގަޅު ދުވަސްކޮޅެކެވެ (rangaḷu duvaskoḷekeve)
- eweƔeyiɣi nyui aɖe
- grekiskaΚαλή ώρα (Kalḗ ṓra)
- engelskaA good while
- esperantoBonan tempon
- spanskaun buen rato
- estniskaHea aeg
- baskiskaDenbora ona
- persiskaیه مدت خوب (y̰h mdt kẖwb)
- finskaHyvän aikaa (Hyvän aikaa)
- filippinskaIsang magandang sandali
- franskaUn bon moment
- västfrisiskaIn goed skoft
- iriskaTamall maith
- skotsk gaeliskaGreis mhath
- galiciskaUn bo tempo
- guaraníPeteĩ tiempo porã (Peteĩ tiempo porã)
- konkaniबरोच वेळ (barōca vēḷa)
- gujaratiસારો સમય (sārō samaya)
- hausaLokaci mai kyau
- hawaiiskaHe manawa maikaʻi
- hebreiskaזמן טוב (zmn twb)
- hindiएक अच्छा समय (ēka acchā samaya)
- hmongspråkNyob zoo
- kroatiskaDobro vrijeme
- haitiskaYon bon moman
- ungerskaJó ideig (Jó ideig)
- armeniskaԼավ ժամանակ (Lav žamanak)
- indonesiskaSaat yang baik
- igboOge dị mma (Oge dị mma)
- ilokoNasayaat a panawen
- isländskaGóða stund (Góða stund)
- italienskaUn bel po'
- japanskaしばらく (shibaraku)
- javanesiskaSedhela
- georgiskaკარგა ხანს (kʼarga khans)
- kazakiskaЖақсы уақыт (Žakˌsy uakˌyt)
- kambodjanskaខណៈពេលដ៏ល្អ
- kannadaಒಳ್ಳೆಯ ಸಮಯ (oḷḷeya samaya)
- koreanska좋은 동안 (joh-eun dong-an)
- krioWan gud tɛm
- kurdiskaDemek baş (Demek baş)
- kirgiziskaЖакшы убакыт (Žakšy ubakyt)
- latinA bonus dum
- luxemburgiskaEng gutt Zäit (Eng gutt Zäit)
- lugandaAkaseera kalungi
- lingalaNtango ya malamu
- laotiskaໃນຂະນະທີ່ດີ
- litauiskaGeras laikas
- lushaiHun tha tak a ni
- lettiskaLabu brīdi (Labu brīdi)
- maithiliनीक समय (nīka samaya)
- malagassiskaFotoana tsara
- maoriHe wa pai
- makedonskaДобро време (Dobro vreme)
- malayalamഒരു നല്ല സമയം (oru nalla samayaṁ)
- mongoliskaСайхан хугацаа (Sajhan hugacaa)
- marathiचांगला वेळ (cāṅgalā vēḷa)
- malajiskaSatu masa yang baik
- maltesiskaA waqt tajjeb
- burmesiskaခဏလေး (hkanalayy)
- nepalesiskaराम्रो समय (rāmrō samaya)
- nederländskaEen goede tijd
- norskaEn god stund
- nordsothoNako e botse
- nyanjaNthawi yabwino
- oromoYeroo gaarii
- oriyaଭଲ ସମୟ (bhala samaẏa)
- punjabiਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸਮਾਂ (ika cagā samāṁ)
- polskaDobra chwila
- afghanskaښه وخت (sˌh wkẖt)
- portugisiskaUm bom tempo
- quechuaAllin pacha
- rumänskaUn timp bun
- ryskaхорошее время (horošee vremâ)
- kinjarwandaIgihe cyiza
- sanskritसुकालं (sukālaṁ)
- sindhiسٺو وقت (sٺw wqt)
- singalesiskaහොඳ කාලයක් (හොඳ කාලයක්)
- slovakiskaDobrú chvíľu (Dobrú chvíľu)
- slovenskaLep čas (Lep čas)
- samoanskaSe taimi lelei
- shonaNguva yakanaka
- somaliskaWaqti fiican
- albanskaNjë kohë të mirë (Një kohë të mirë)
- serbiskaДобро време (Dobro vreme)
- sydsothoNako e monate
- sundanesiskaSakedap
- swahiliWakati mzuri
- tamilநல்ல நேரம் (nalla nēram)
- teluguమంచి కాలం (man̄ci kālaṁ)
- tadzjikiskaЯк лаҳзаи хуб (Âk laҳzai hub)
- thailändskaนานๆที (nān« thī)
- tigrinjaጽቡቕ ግዜ (tsībuqhī ግze)
- turkmeniskaGowy wagt
- filippinskaIsang magandang sandali
- turkiskaiyi bir süre (iyi bir süre)
- tsongaNkarhi lowunene
- tatariskaЯхшы вакыт (Âhšy vakyt)
- uiguriskaياخشى ۋاقىت (yạkẖsẖy̱ v̱ạqy̱t)
- ukrainskaГарний час (Garnij čas)
- urduایک اچھا وقت (ạy̰ḵ ạcẖھạ wqt)
- uzbekiskaYaxshi vaqt
- vietnamesiskaMột thời gian tốt (Một thời gian tốt)
- xhosaIxesha elihle
- jiddischא גוטע צייט (ʼ gwtʻ ẕyyt)
- yorubaIgba to dara
- kinesiska好一阵子 (hǎo yī zhèn zi)
- zuluIsikhathi esihle
Fler ord
Den här sidan har visats 575 gånger. Senast uppdaterad 1 mars 2023.