Någonting ditåt

Vad betyder Någonting ditåt?

Exempel på användning av Någonting ditåt

• Inte som kalvar på grön bete, men någonting ditåt för nu var det mycket var, Källa: Östersundsposten (2015-01-15).
• Filmen ”The finest hours” handlar om någonting ditåt, ifall valet mellan att, Källa: Avesta tidning (2016-04-22).
• Det finns ett mönster som kan vara någonting ditåt i alla fall - med undantag, Källa: Upsala nya tidning (2017-12-23).
• Utbrottet i Gällivare verkar ha varit någonting ditåt och det fanns någon kör, Källa: Norrbottens kuriren (2020-11-09).
• Filmen ”The finest hours” handlar örn någonting ditåt, ifall valet mellan att, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-22).
• der han tillnarrade sig tak öfver hufvudet, kallade han sig Lindgren eller någonting, Källa: Karlskoga tidning (1888-05-16).
• Ilen är väl ej så lågt stämd solli hos Uicci; Men någonting ditåt är det likväl, Källa: Barometern (1847-09-01).
• Annars såg vi nog ett par gubbar som tänkte på någonting ditåt. Men vänta!, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-13).
• varmt in tresserad. »Ja, jag kan inte säga precis hur det är, men ilet är någonting, Källa: Norrköpings tidningar (1877-05-28).
• Ja, nog lutar han hufvudet, och det betydligt ändå; någonting ditåt har han, Källa: Norrbottens kuriren (1890-04-29).
• jag ska suga dig cn sak sä godt som två: du ur galen, örn du tänker någonting, Källa: Norrbottens kuriren (1905-11-24).
• ditåt ej kan visas vara gällande här sta 'es s4 länge lärer anförandets Författare, Källa: Aftonbladet (1834-12-15).
• srran undantager Pols ekarnas liberum -veto i ford ra tider kan framvisa någonting, Källa: Aftonbladet (1835-02-26).
• fruktan, då hon sett dödens insegel på gamla Antoines an lete, hade varit någonting, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-02).
• Dan är inte alls någonting ditåt! Del är full-, Källa: Norrköpings tidningar (1874-10-30).
• Någonting ditåt tänkte måhända dok tor R. Braungardt i Munchen — eu god, Källa: Kristianstadsbladet (1883-01-29).

Översättningar av Någonting ditåt

• afrikaansIets soos dit
• akanBiribi a ɛte saa
• amhariskaእንደ 'ዛ ያለ ነገር (ʿīnīdē 'za yalē ነgērī)
• arabiskaشئ مثل هذا (sẖỷ mtẖl hdẖạ)
• assamesiskaতেনেকুৱা কিবা এটা (tēnēkuraā kibā ēṭā)
• aymaraKunas ukham utji
• azerbajdzjanskaBelə bir şey (Belə bir şey)
• belarusiskaНешта падобнае (Nešta padobnae)
• bulgariskaНещо такова (Neŝo takova)
• bhojpuriकुछ अइसने (kucha a'isanē)
• bambaraO ɲɔgɔnna fɛn dɔ
• bengaliএরকম কিছু (ērakama kichu)
• bosniskaNešto slično tome (Nešto slično tome)
• katalanskaAlguna cosa així (Alguna cosa així)
• cebuanoIngon niana
• centralkurdiskaشتێکی لەو جۆرە (sẖtێḵy̰ lەw jۆrە)
• korsikanskaQualcosa cusì (Qualcosa cusì)
• tjeckiskaNěco takového (Něco takového)
• walesiskaRhywbeth fel hynny
• danskaNoget i den stil
• tyskaSowas in der Art
• dogriकुछ ऐसा (kucha aisā)
• divehiއެކަހަލަ ކަމެއް (‘ekahala kame‘)
• eweNane si le abe ema ene
• grekiskaΚάτι τέτοιο (Káti tétoio)
• engelskaSomething like that
• esperantoIo simila
• spanskaAlgo como eso
• estniskaMidagi sellist
• baskiskaHorrelako zerbait
• persiskaیه چیزی شبیه اون (y̰h cẖy̰zy̰ sẖby̰h ạwn)
• finskaJotain sellaista
• filippinskaMay ganyan
• franskaQuelque chose comme ca
• västfrisiskaSoksawat
• iriskaRud éigin mar sin (Rud éigin mar sin)
• skotsk gaeliskaRud mar sin
• galiciskaAlgo así (Algo así)
• guaraníMba’e peichagua
• konkaniअशें कितें तरी (aśēṁ kitēṁ tarī)
• gujaratiતેના જેવું કંઇક (tēnā jēvuṁ kaṁika)
• hausaWani abu kamar haka
• hawaiiskaʻO kekahi mea like
• hebreiskaמשהו כזה (mşhw kzh)
• hindiऐसा कुछ (aisā kucha)
• hmongspråkIb yam li ntawd
• kroatiskaNešto kao to (Nešto kao to)
• haitiskaYon bagay konsa
• ungerskaValami hasonló (Valami hasonló)
• armeniskaՆման մի բան (Nman mi ban)
• indonesiskaSesuatu seperti itu
• igboIhe dị otú ahụ (Ihe dị otú ahụ)
• ilokoMaysa a banag a kas iti dayta
• isländskaEitthvað svoleiðis
• italienskaQualcosa del genere
• japanskaそんな感じ (son'na gǎnji)
• javanesiskaMergo kuwi
• georgiskaᲠაღაც მაგდაგვარი (Რaghats magdagvari)
• kazakiskaСоған ұқсас нәрсе (Soġan ұkˌsas nərse)
• kambodjanskaអ្វីមួយ​ដូច​នោះ
• kannadaಆ ರೀತಿಯ (ā rītiya)
• koreanska그런 것 (geuleon geos)
• krioSomtin laik dat
• kurdiskaTiştekî wisa (Tiştekî wisa)
• kirgiziskaУшундай бир нерсе (Ušundaj bir nerse)
• latinAliquid simile quod
• luxemburgiskaEppes wei dat
• lugandaEkintu nga ekyo
• lingalaEloko ya boye
• laotiskaບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນນັ້ນ
• litauiskaKažkas panašaus (Kažkas panašaus)
• lushaiChutiang thil chu
• lettiskaKaut kas tamlīdzīgs (Kaut kas tamlīdzīgs)
• maithiliकिछु एहने (kichu ēhanē)
• malagassiskaZavatra toy izany
• maoriHe mea pera
• makedonskaТака нешто (Taka nešto)
• malayalamഅത്തരത്തിലുള്ള ഒന്ന് (attarattiluḷḷa onn)
• mongoliskaТүүнтэй адил зүйл (Tүүntéj adil zүjl)
• marathiतशा प्रकारे काहीतरी (taśā prakārē kāhītarī)
• malajiskaSesuatu seperti itu
• maltesiskaXi haga hekk
• burmesiskaတစ်ခုခုပေါ့။ (taithkuhkupot.)
• nepalesiskaत्यस्तै केही कुरा (tyastai kēhī kurā)
• nederländskaZoiets
• norskaNoe sånt (Noe sånt)
• nordsothoSelo se sengwe sa go swana le seo
• nyanjaChinachake chonga icho
• oromoWaan akkasii
• oriyaସେହିପରି କିଛି (sēhipari kichi)
• punjabiਕੁੱਸ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ (kusa isa tar'hāṁ)
• polskaCoś w tym stylu (Coś w tym stylu)
• afghanskaداسې یو څه (dạsې y̰w څh)
• portugisiskaAlgo parecido
• quechuaImapas chayman rikchakuq
• rumänskaCeva de genul
• ryskaЧто-то такое (Čto-to takoe)
• kinjarwandaIkintu nkicyo
• sanskritतत्सदृशं किञ्चित् (tatsadr̥śaṁ kiñcit)
• sindhiاهڙو ئي ڪجھہ (ạhڙw ỷy ڪjھہ)
• singalesiskaඒ වගේ දෙයක් (ඒ වගේ දෙයක්)
• slovakiskaNiečo také (Niečo také)
• slovenskaNekaj takega
• samoanskaO se mea faapena
• shonaChinhu chakadaro
• somaliskaWax la mid ah
• albanskaDiçka e tillë (Diçka e tillë)
• serbiskaТако нешто (Tako nešto)
• sydsothoNtho e kang eo
• sundanesiskaSapertos kitu
• swahiliKitu kama hicho
• tamilஅந்த மாதிரி ஏதாவது (anta mātiri ētāvatu)
• teluguఅలాంటిది (alāṇṭidi)
• tadzjikiskaЧизе монанди ин (Čize monandi in)
• thailändskaอะไรแบบนั้น (xarị bæb nận)
• tigrinjaከምኡ ዝኣመሰለ ነገር (kēምʿu ዝʿamēsēlē ነgērī)
• turkmeniskaŞoňa meňzeş (Şoňa meňzeş)
• filippinskaMay ganyan
• turkiskaBunun gibi bir şey (Bunun gibi bir şey)
• tsongaXin’wana xo fana na sweswo
• tatariskaМондый нәрсә (Mondyj nərsə)
• uiguriskaبۇنىڭغا ئوخشاش بىر نەرسە (bۇny̱ṉggẖạ ỷwkẖsẖạsẖ by̱r nەrsە)
• ukrainskaЩось схоже (Ŝosʹ shože)
• urduایسا ہی کچھ (ạy̰sạ ہy̰ ḵcẖھ)
• uzbekiskaShunga o'xshash narsa
• vietnamesiskaMột cái gì đó như thế (Một cái gì đó như thế)
• xhosaInto enjalo
• jiddischעפּעס ווי אַז (ʻṗʻs wwy ʼaz)
• yorubaNkan ba yen
• kinesiska像那样的东西 (xiàng nà yàng de dōng xī)
• zuluInto efana naleyo

Fler ord