Någorlunda hygglig

Vad betyder Någorlunda hygglig?

Exempel på användning av Någorlunda hygglig

• timmer bara har en någorlunda hygglig uppsyn, så gör hon alla karlar till narrar, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-23).
• förutsättning arna och när det är tunnare år får man se till att den finns en någorlunda, Källa: Upsala nya tidning (2017-03-31).
• Han beskrevs som någorlunda hygglig i nyktert tillstånd, men så fort han fick, Källa: Östersundsposten (2019-02-15).
• hygglig och kan försörja dem, och att deras åtrå gäller slägtet, ej precis, Källa: Smålandsposten (1898-12-24).
• Det är inte bara vackert utan borgar för en någorlunda hygglig chans att få, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-19).
• Varje någorlunda hygglig serie har de obligatoriska journalisterna som . envisas, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-15).
• Varje någorlunda hygglig serie har de obligatoriska journalisterna som envisas, Källa: Barometern (2013-11-15).
• En begagnad men någorlunda hygglig Tulubb as kalmuck., Källa: Norrköpings tidningar (1850-12-21).
• Och släggan på sinn herres bud Ilar upphört nied sitt gälla dunder, Med någorlunda, Källa: Kristianstadsbladet (1861-12-21).
• Om här endast fanns en enda någorlunda hygglig dam, man kunde intressera sig, Källa: Norra Skåne (1883-01-19).
• man, hvilken, långt ifrån att vara sprätt, dock ville gå och gälla för en någorlunda, Källa: Norrköpings tidningar (1853-05-14).
• hustru som för att fädas af henne han var en af des sa unga herrar mod en någorlunda, Källa: Aftonbladet (1838-04-12).
• Jag sökte pränta en någorlunda hygglig bokstaf, och se millioner precis likadana, Källa: Norrbottens kuriren (1873-03-14).
• ”hygglig present” , får alltid någon sock nens storpatron äran frambära gåfvan, Källa: Kristianstadsbladet (1894-04-24).
• hygglig lid, varför alla uppmanas att deltaga ’ som önska erhålla detsamma., Källa: Jämtlandsposten (1924-03-12).
• hygglig tid före slaget fä skidspåren a-tt ligga i orubbade förar eller traf, Källa: Norrbottens kuriren (1906-02-23).
• framkom jag till X gäst gifvaregård tämligen uttröttad, och betingade mig en någorlunda, Källa: Jämtlandsposten (1886-03-24).
• tre örena till, sä att hon kail ge nästa person, soln kommer oell be gär, en någorlunda, Källa: Karlskoga tidning (1891-10-14).
• Nar han kom hit, såg han någorlunda hygglig ut, fastän han kom direkte från, Källa: Barometern (1872-09-25).
• En hygg lig familj kan nu mera med lätthet få en någorlunda hygglig tjenstepiga, Källa: Smålandsposten (1879-07-17).

Översättningar av Någorlunda hygglig

• afrikaansRedelik ordentlik
• akanFairly decent
• amhariskaበትክክል ጨዋ (bētīkīkīል chēwa)
• arabiskaلائق نوعا ما (lạỷq nwʿạ mạ)
• assamesiskaমোটামুটি মান্য (mōṭāmuṭi mān'ya)
• aymaraMä juk’a decente (Mä juk’a decente)
• azerbajdzjanskaKifayət qədər layiqli
• belarusiskaДаволі прыстойна (Davolí prystojna)
• bulgariskaДоста приличен (Dosta priličen)
• bhojpuriकाफी सभ्य बा (kāphī sabhya bā)
• bambaraA ka ɲi kosɛbɛ
• bengaliমোটামুটি শালীন (mōṭāmuṭi śālīna)
• bosniskaPrilično pristojno (Prilično pristojno)
• katalanskaBastant decent
• cebuanoMedyo disente
• centralkurdiskaتا ڕادەیەک شایستە (tạ ڕạdەy̰ەḵ sẖạy̰stە)
• korsikanskaAbbastanza decente
• tjeckiskaDocela slušné (Docela slušné)
• walesiskaEithaf gweddus
• danskaGanske anstændigt
• tyskaZiemlich anständig (Ziemlich anständig)
• dogriकाफी सभ्य (kāphī sabhya)
• divehiފުދޭވަރަކަށް ޑިސެންޓް (fudēvarakaš ḍisenṭ)
• eweEdze nyuie ŋutɔ
• grekiskaΑρκετά αξιοπρεπές (Arketá axioprepés)
• engelskaFairly decent
• esperantoSufiĉe deca (Sufiĉe deca)
• spanskaJustamente decente
• estniskaÜsna korralik (Üsna korralik)
• baskiskaNahiko duina
• persiskaنسبتا مناسب (nsbtạ mnạsb)
• finskaMelko kunnollinen
• filippinskaMedyo disente
• franskaAssez décent (Assez décent)
• västfrisiskaRedelijk fatsoenlijk
• iriskaMeasartha réasúnta (Measartha réasúnta)
• skotsk gaeliskaGu math reusanta
• galiciskaBastante decente
• guaraníBastante decente
• konkaniफामाद सभ्य (phāmāda sabhya)
• gujaratiએકદમ યોગ્ય (ēkadama yōgya)
• hausaMai kyau daidai
• hawaiiskaMaikaʻi maikaʻi
• hebreiskaהגון למדי (hgwn lmdy)
• hindiकाफी सभ्य (kāphī sabhya)
• hmongspråkNcaj ncees
• kroatiskaPrilično pristojno (Prilično pristojno)
• haitiskaAse desan
• ungerskaMeglehetősen tisztességes (Meglehetősen tisztességes)
• armeniskaԲավականին պարկեշտ (Bavakanin parkešt)
• indonesiskaCukup lumayan
• igboDị ezigbo mma (Dị ezigbo mma)
• ilokoMedyo disente
• isländskaNokkuð þokkalegt
• italienskaAbbastanza decente
• japanskaかなりまとも (kanarimatomo)
• javanesiskaCukup prayoga
• georgiskaსაკმაოდ წესიერი (sakʼmaod tsʼesieri)
• kazakiskaӨте лайықты (Өte lajykˌty)
• kambodjanskaសមរម្យណាស់។
• kannadaತಕ್ಕಮಟ್ಟಿಗೆ ಯೋಗ್ಯ (takkamaṭṭige yōgya)
• koreanska상당히 괜찮은 (sangdanghi gwaenchanh-eun)
• krioFayli decent, na so i bi
• kurdiskaTarî minasib (Tarî minasib)
• kirgiziskaАбдан татыктуу (Abdan tatyktuu)
• latinsatis honestum
• luxemburgiskaZimmlech anstänneg (Zimmlech anstänneg)
• lugandaFairly decent nga bwe kiri
• lingalaAssez decente
• laotiskaພໍສົມຄວນ
• litauiskaGanėtinai padoriai (Ganėtinai padoriai)
• lushaiFairly decent tak a ni
• lettiskaDiezgan pieklājīgi (Diezgan pieklājīgi)
• maithiliकाफी सभ्य (kāphī sabhya)
• malagassiskaMendrika tokoa
• maoriHe tino tika
• makedonskaПрилично пристојно (Prilično pristoǰno)
• malayalamസാമാന്യം മാന്യൻ (sāmān'yaṁ mān'yaൻ)
• mongoliskaНэлээд зохистой (Nélééd zohistoj)
• marathiबऱ्यापैकी सभ्य (baṟyāpaikī sabhya)
• malajiskaAgak lumayan
• maltesiskaPjuttost deċenti (Pjuttost deċenti)
• burmesiskaတော်ရုံတန်ရုံ (tawronetaanrone)
• nepalesiskaएकदम सभ्य (ēkadama sabhya)
• nederländskaRedelijk fatsoenlijk
• norskaGanske grei
• nordsothoKa toka hlomphehang
• nyanjaZoyenera
• oromoFairly decent ta'e
• oriyaଯଥେଷ୍ଟ ସୁନ୍ଦର | (yathēṣṭa sundara |)
• punjabiਕਾਫ਼ੀ ਵਿਨੀਤ (kāfī vinīta)
• polskaW miarę przyzwoity (W miarę przyzwoity)
• afghanskaپه کافي اندازه مناسب (ph ḵạfy ạndạzh mnạsb)
• portugisiskaBastante decente
• quechuaBastante decente nisqa
• rumänskaDestul de decent
• ryskaДовольно приличный (Dovolʹno priličnyj)
• kinjarwandaNibyiza
• sanskritतुल्य सभ्यम् (tulya sabhyam)
• sindhiڪافي مهذب (ڪạfy mhdẖb)
• singalesiskaතරමක් විනීත
• slovakiskaPomerne slušné (Pomerne slušné)
• slovenskaDokaj spodobno
• samoanskaFaigata lelei
• shonaZvakanaka
• somaliskaSi cadaalad ah u hufan
• albanskaMjaft e mirë (Mjaft e mirë)
• serbiskaПрилично пристојно (Prilično pristoǰno)
• sydsothoHantle hantle
• sundanesiskaLumayan menak
• swahiliInayo heshima
• tamilஓரளவு ஒழுக்கமானவர் (ōraḷavu oḻukkamāṉavar)
• teluguబొత్తిగా డీసెంట్ (bottigā ḍīseṇṭ)
• tadzjikiskaХеле муносиб (Hele munosib)
• thailändskaค่อนข้างดี (kh̀xn k̄ĥāng dī)
• tigrinjaብመጠኑ ጭዋ እዩ። (bīmēthēnu chīwa ʿīyu።)
• turkmeniskaÖrän oňat (Örän oňat)
• filippinskaMedyo disente
• turkiskaOldukça iyi (Oldukça iyi)
• tsongaFairly decent
• tatariskaБик яхшы (Bik âhšy)
• uiguriskaخېلى لايىق (kẖېly̱ lạyy̱q)
• ukrainskaДосить пристойно (Dositʹ pristojno)
• urduکافی مہذب (ḵạfy̰ mہdẖb)
• uzbekiskaJuda munosib
• vietnamesiskaKhá tử tế (Khá tử tế)
• xhosaUndilisekile
• jiddischגאַנץ לייַטיש (gʼanẕ lyyatyş)
• yorubaIṣẹtọ bojumu (Iṣẹtọ bojumu)
• kinesiska还算体面 (hái suàn tǐ miàn)
• zuluIhloniphekile

Fler ord