Bara - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Bara?

"Bara" är ett adverb som kan betyda olika saker beroende på sammanhanget. Det kan betyda "endast", "bara", "enbart", "uteslutande" eller "precis som". Exempelvis:

- Jag vill bara ha en kopp kaffe: Jag vill endast ha en kopp kaffe.
- Hon är bara tio år gammal: Hon är enbart tio år gammal.
- Jag hade bara tänkt på att ringa dig: Jag hade uteslutande tänkt på att ringa dig.
- Det är bara så att jag har mycket att göra idag: Det är precis som jag har mycket att göra idag.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Bara

Antonymer (motsatsord) till Bara

Ordklasser för Bara

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Konjunktion (binder i hop satser och meningar)

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Bara

Bild av bara

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Bara?

AF Afrikaans: Enigste

AK Twi: Nko ara

AM Amhariska: ብቻ (bīca)

AR Arabiska: فقط (fqṭ)

AS Assamiska: মাত্র (mātra)

AY Aymara: Sapa

AZ Azerbajdzjanska: Yalnız

BE Vitryska: Толькі (Tolʹkí)

BG Bulgariska: само (samo)

BHO Bhojpuri: खाली (khālī)

BM Bambara: Dɔrɔn

BN Bengaliska: কেবল (kēbala)

BS Bosniska: Samo

CA Katalanska: Només (Només)

CEB Cebuano: Lamang

CKB Kurdiska: تەنها (tەnhạ)

CO Korsikanska: Solu

CS Tjeckiska: Pouze

CY Walesiska: Dim ond

DA Danska: Kun

DE Tyska: Nur

DOI Dogri: छड़ा (chaṛā)

DV Dhivehi: ހަމައެކަނި (hama‘ekani)

EE Ewe: Ko

EL Grekiska: Μόνο (Móno)

EN Engelska: Only

EO Esperanto: Nur

ES Spanska: Solamente

ET Estniska: Ainult

EU Baskiska: Bakarrik

FA Persiska: فقط (fqṭ)

FI Finska: Vain

FIL Filippinska: Tanging

FR Franska: Seulement

FY Frisiska: Allinnich

GA Irländska: Amháin (Amháin)

GD Skotsk gaeliska: A-mhàin (A-mhàin)

GL Galiciska: Só (Só)

GN Guarani: Ha'eño (Ha'eño)

GOM Konkani: फकत (phakata)

GU Gujarati: માત્ર (mātra)

HA Hausa: Kawai

HAW Hawaiian: Wale

HE Hebreiska: רק (rq)

HI Hindi: सिर्फ़ (sirfa)

HMN Hmong: Tsuas yog

HR Kroatiska: Samo

HT Haitiska: Sèlman (Sèlman)

HU Ungerska: Csak

HY Armeniska: Միայն (Miayn)

ID Indonesiska: Hanya

IG Igbo: Naanị (Naanị)

ILO Ilocano: Laeng

IS Isländska: Aðeins

IT Italienska: Solo

JA Japanska: それだけ (soredake)

JV Javanesiska: mung

KA Georgiska: მხოლოდ (mkholod)

KK Kazakiska: Тек (Tek)

KM Khmer: តែប៉ុណ្ណោះ

KN Kannada: ಮಾತ್ರ (mātra)

KO Koreanska: 뿐 (ppun)

KRI Krio: Nɔmɔ

KU Kurdiska: Bes

KY Kirgiziska: гана (gana)

LA Latin: Tantum

LB Luxemburgiska: Nëmmen (Nëmmen)

LG Luganda: Okka

LN Lingala: Kaka

LO Lao: ເທົ່ານັ້ນ

LT Litauiska: Tik

LUS Mizo: Chauh

LV Lettiska: Tikai

MAI Maithili: केवल मात्र (kēvala mātra)

MG Madagaskar: ihany

MI Maori: Anake

MK Makedonska: Само (Samo)

ML Malayalam: മാത്രം (mātraṁ)

MN Mongoliska: Зөвхөн (Zөvhөn)

MR Marathi: फक्त (phakta)

MS Malajiska: Sahaja

MT Maltesiska: Biss

MY Myanmar: သာ (sar)

NE Nepalesiska: मात्र (mātra)

NL Holländska: Enkel en alleen

NO Norska: Bare

NSO Sepedi: Fela

NY Nyanja: Kokha

OM Oromo: Qofa

OR Odia: କେବଳ (kēbaḷa)

PA Punjabi: ਸਿਰਫ (sirapha)

PL Polska: Tylko

PS Pashto: یوازې (y̰wạzې)

PT Portugisiska: Apenas

QU Quechua: Sapallan

RO Rumänska: Numai

RU Ryska: Только (Tolʹko)

RW Kinyarwanda: Gusa

SA Sanskrit: केवलम्‌ (kēvalam‌)

SD Sindhi: صرف (ṣrf)

SI Singalesiska: පමනි

SK Slovakiska: Iba

SL Slovenska: Samo

SM Samoan: Na'o

SN Shona: Chete

SO Somaliska: Kaliya

SQ Albanska: Vetëm (Vetëm)

SR Serbiska: Само (Samo)

ST Sesotho: Feela

SU Sundanesiska: Ngan

SW Swahili: Pekee

TA Tamil: மட்டுமே (maṭṭumē)

TE Telugu: మాత్రమే (mātramē)

TG Tadzjikiska: Фақат (Fakˌat)

TH Thailändska: เท่านั้น (thèānận)

TI Tigrinya: ጥራሕ (thīrahhī)

TK Turkmeniska: Diňe (Diňe)

TL Tagalog: Tanging

TR Turkiska: Sadece

TS Tsonga: Ntsena

TT Tatariska: Бары тик (Bary tik)

UG Uiguriska: پەقەت (pەqەt)

UK Ukrainska: Тільки (Tílʹki)

UR Urdu: صرف (ṣrf)

UZ Uzbekiska: Faqat

VI Vietnamesiska: Chỉ có (Chỉ có)

XH Xhosa: Kuphela

YI Jiddisch: נאָר (nʼár)

YO Yoruba: Nikan

ZH Kinesiska: 仅有的 (jǐn yǒu de)

ZU Zulu: Kuphela

Exempel på användning av Bara

Dans på de Saligas Ängder Bara ord, Källa: Haparandabladet (2014-06-03).

Bara Jonson & Free får, Källa: Kristianstadsbladet (2020-04-09).

Hälen höll bara i några få minu ter., Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-18).

vi är extra snåla som bara ger henne tre bokstäver., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-12).

Och själv är jag en, det är bara att erkänna., Källa: Smålandsposten (2015-09-09).

SKA 00« BARA ) \ Vi PUMPAR OOM U \ „ _ j>, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-24).

Det är något med den killen som inte bara jag faller för., Källa: Östersundsposten (2015-06-30).

. - Det bara blev så., Källa: Avesta tidning (2014-05-16).

Det är bara jag. " Håkan Hellström, Källa: Karlskoga tidning (2014-11-04).

. - Det mesta man hör är ändå bara dumheter., Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-05).

Medan andra hade mjölksyra upp över öronen, hade Kalla bara ett sta fettguld, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-17).

Inte ens bara för att jag hade turen att ha rik tigt bra bibliotekarier., Källa: Östersundsposten (2019-08-19).

Ett låg bara omkring 50 meter från gården. - Vi försökte se om vi kunde hitta, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-27).

Det var bara de som, Källa: Östersundsposten (2017-02-24).

Matchvinnaren: Gällde bara att våga stå kvar, Källa: Kristianstadsbladet (2017-09-22).

Jag skulle bara vinna ti teln., Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-12).

MJag har bara, Källa: Norrbottens kuriren (2016-07-30).

Innan fanns bara vilda gummiträd i Amazonas., Källa: Östersundsposten (2016-11-19).

För det är inte så bara., Källa: Smålandsposten (2015-04-27).

Vad rimmar på Bara?

Bara i sammansättningar

Följer efter Bara

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Bara. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 204 gånger och uppdaterades senast kl. 16:13 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?