Hoppa till innehåll
F

Lejon

Uttal: [lẹj:ån]C1mycket avancerad

Synonymer till Lejon

Vad betyder Lejon?

Lejon symboliserar mod, styrka och ledarskap. Det är också ofta förknippat med kraft, modighet, lojalitet och beskydd. I många kulturer är lejonet en symbol för kunglighet och mäktighet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Lejon

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Lejon

lejon, ä. n sv. även leon, fsv. leion, med vid vokalmöte uppkommet i, av äldre leon m. o. n. = isl. leó m., león n., ljón, motsv. mlty. lewe, lo(u)we, lawe m., fhty. le(w)o, louwo m. m. (ty. löwe, varav da. løve; poet. även leu; hit också ortn. Lauenburg), ags. léo (genit. léon); av lat. leo (genit. leōnis, varav fra. lion > eng. =), från grek. léōn (jfr kameleont), vilket sannol. ej, såsom stundom antagits, lånats från egypt. labu (osv.), utan vars ursprung alltjämt måste betraktas som dunkelt. Lejonet har ännu i historisk tid hållit sig kvar i vissa delar av Balkanhalvön (Aristoteles), varför indoeuropeisk härkomst för namnet ej är utesluten; Schultze har gissat på avledn. av roten slei i slita. — Vissa tyska former vålla formella svårigheter för härledning från lat. leo. I nord. spr. (åtm. isl.) möjl. inkommet genom ags. — I betyd. 'person, som anger tonen el. väcker allmän uppmärksamhet', möjl. närmast från ty. löwe (o. 1830), efter eng. lion. I Sverige t. ex. i uppsatsen Våra lejon av Sturzen-Becker i 'Liten lefver än' 1843, om Jenny Lind, Dahlqvist m. fl. I den speciella betyd. 'modelejon' synes ordet i sv. ha blivit allmänt i början av 1860-talet, då det uppgives undantränga dandy. — Lejonpart, motsv. i da., ty., eng.; efter en esopisk fabel. — Lejontand, Taraxacum officinale, maskros, Franckenius 1638 = ty. löwenzahn m. fl., översättning av lat., grek. leóntodon (fra. dent de lion, eng. dandelion); efter bladflikarnas likhet med rovdjurständer.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Lejon

Substantiv

Böjningar av lejon Singular Plural
neutrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ lejon lejonet lejon lejonen
Genitiv lejons lejonets lejons lejonens

Exempel på användning av Lejon

  • Viltreservatet Yankari i Nige ria, 2 lejon., Källa: Västerbottenskuriren (2014-01-27).
  • I reservatet finns bara två lejon kvar., Källa: Upsala nya tidning (2014-02-09).
  • Värmlands alla kyrkliga lejon samlade i en bok, Källa: Arvika nyheter (2015-01-14).
  • Frösö Zoo anmält för lejon i koppel, Källa: Östersundsposten (2018-07-24).
  • ... men laget fick revansch mot Lejon, Källa: Östersundsposten (2017-10-23).
  • Det säger David Macdonald, forskaren som studerade lejon hannen Cecil., Källa: Västerbottenskuriren (2015-08-27).
  • Orsaken är att männis kor och lejon går dåligt ihop., Källa: Vimmerby tidning (2018-04-04).
  • Ursprungligen fanns troligen minst en halv miljon lejon i Afrika och så sent, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-28).
  • Östersunds IK-Lejon 5-1 (3-1, 1-0,1-0), Källa: Östersundsposten (2015-10-12).
  • Antalet vuxna lejon är san nolikt under 250 individer., Källa: Smålandsposten (2014-01-22).
  • Då fanns troligen fortfarande 100 000 vilda lejon i Afrika., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-01-21).
  • Glasriket är sprunget ur den lokala myllan, säger Peter Lejon., Källa: Barometern (2020-03-05).
  • Språket är en stor del av det förtroende sorn Östen Lejon skapat mellan sig, Källa: Haparandabladet (2018-06-26).
  • Jakt på lejon i det vilda är förbjudet i Sydafrika, men lagligt orri lejonen, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-01).
  • AIF drabbades av en utvisning som SK Lejon snabbt utnytt jade., Källa: Norrbottens kuriren (2019-11-25).

Översättningar av Lejon

  • afrikaansLeeu
  • akanGyata
  • amhariskaአንበሳ (ʿēnībēsa)
  • arabiskaأسد (ạ̉sd)
  • assamesiskaসিংহ (sinha)
  • aymaraLiwuna
  • azerbajdzjanskaAslan
  • belarusiskaЛеў (Leŭ)
  • bulgariskaлъв (lʺv)
  • bhojpuriशेर (śēra)
  • bambaraWara
  • bengaliসিংহ (sinha)
  • bosniskaLav
  • katalanskalleó (lleó)
  • cebuanoleon
  • centralkurdiskaشێر (sẖێr)
  • korsikanskaLeone
  • tjeckiskaLev
  • walesiskaLlew
  • danskaLøve
  • tyskaLöwe (Löwe)
  • dogriशेर (śēra)
  • divehiސިންގާ (singā)
  • eweDzata
  • grekiskaλιοντάρι (liontári)
  • engelskaLion
  • esperantoLeono
  • spanskaLeón (León)
  • estniskaLõvi (Lõvi)
  • baskiskaLehoia
  • persiskaشیر نر (sẖy̰r nr)
  • finskaLeijona
  • filippinskaleon
  • franskaLion
  • västfrisiskaLiuw
  • iriskaleon
  • skotsk gaeliskaLeòmhann (Leòmhann)
  • galiciskaLeón (León)
  • guaraníLeõ (Leõ)
  • konkaniशींव (śīnva)
  • gujaratiસિંહ (sinha)
  • hausaZaki
  • hawaiiskaLiona
  • hebreiskaאַריֵה (ʼaryéh)
  • hindiशेर (śēra)
  • hmongspråkTsov
  • kroatiskaLav
  • haitiskaLion
  • ungerskaOroszlán (Oroszlán)
  • armeniskaԱռյուծ (Aṙyuc)
  • indonesiskaSinga
  • igboỌdụm (Ọdụm)
  • ilokoLion
  • isländskaLjón (Ljón)
  • italienskaLeone
  • japanskaライオン (raion)
  • javanesiskaSinga
  • georgiskaლომი (lomi)
  • kazakiskaарыстан (arystan)
  • kambodjanskaតោ
  • kannadaಸಿಂಹ (sinha)
  • koreanska사자 (saja)
  • krioLayɔn
  • kurdiskaŞêr (Şêr)
  • kirgiziskaLion
  • latinLeo
  • luxemburgiskaLéiw (Léiw)
  • lugandaEmpologoma
  • lingalaNkosi
  • laotiskaຊ້າງ
  • litauiskaLiūtas (Liūtas)
  • lushaiSakeibaknei
  • lettiskaLauva
  • maithiliशेर (śēra)
  • malagassiskaLiona
  • maoriRaiona
  • makedonskaЛав (Lav)
  • malayalamസിംഹം (sinhaṁ)
  • mongoliskaАрслан (Arslan)
  • marathiसिंह (sinha)
  • malajiskaSinga
  • maltesiskaIljun
  • burmesiskaခြင်္သေ့ (hkyinsae)
  • nepalesiskaसिंह (sinha)
  • nederländskaLeeuw
  • norskaLøve
  • nordsothoTau
  • nyanjaMkango
  • oromoLeenca
  • oriyaସିଂହ (sinha)
  • punjabiਸ਼ੇਰ (śēra)
  • polskaLew
  • afghanskaشیر (sẖy̰r)
  • portugisiskaLeão (Leão)
  • quechuaLeon
  • rumänskaLeu
  • ryskaЛев (Lev)
  • kinjarwandaIntare
  • sanskritसिंहः (sinhaḥ)
  • sindhiشعر (sẖʿr)
  • singalesiskaසිංහයා
  • slovakiskaLev
  • slovenskaLev
  • samoanskaLeona
  • shonaShumba
  • somaliskaLibaax
  • albanskaLuani
  • serbiskaЛав (Lav)
  • sydsothoTau
  • sundanesiskaSinga
  • swahiliSimba
  • tamilசிங்கம் (ciṅkam)
  • teluguసింహం (sinhaṁ)
  • tadzjikiskaШер (Šer)
  • thailändskaสิงโต (s̄ingto)
  • tigrinjaኣንበሳ (ʿanībēsa)
  • turkmeniskaLionolbars
  • filippinskaleon
  • turkiskaAslan
  • tsongaNghala
  • tatariskaАрыслан (Aryslan)
  • uiguriskaشىر (sẖy̱r)
  • ukrainskaЛев (Lev)
  • urduشیر (sẖy̰r)
  • uzbekiskasher
  • vietnamesiskaCon sư tử (Con sư tử)
  • xhosaIngonyama
  • jiddischלייב (lyyb)
  • yorubaKiniun
  • kinesiska狮子 (shī zi)
  • zuluIbhubesi

Vad rimmar på Lejon?

Lejon i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 346 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring