Gris

Uttal: [gri:s]B1medel

Synonymer till Gris

Svin Nasse Tamsvin Galt Orne Sugga So Kulting Lortig person Smutsgris Snuskpelle

Vad betyder Gris?

Som en substantiv kan "gris" referera till en art av djur, även känt som "svin", eller en individ av arten. Det kan också användas som en nedsättande term för att beskriva en person som beter sig ohyfsat eller opassande. I många kulturer har grisen en symbolisk betydelse, som ibland kan vara positiv, till exempel som en symbol för rikedom och överflöd, eller negativ, till exempel som en symbol för smuts och lågt beteende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Gris

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Orm Katt Hund Djur Fisk Varg Get Fågel Ko Björn Best Mus

Ordklasser

Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Gris

gris = fsv., no., da. = isl. gríss, även: galt, ett speciellt nord. ord, av Falk-Torp betraktat som substantivering av fsax., fhty. grîs, grå (ty. greis, gubbe; sydty. dial. grîs m. om grå hästar m. m.), varav fra. gris,'val avlägset besl. med grå; dock snarare efter lätet, som i grek. återgavs med gry; jfr sanskr. ghr̥ṣvi-, galt, o. grek. khoīros (av *ghorsi̯o-), gris, svin, som kunna höra till en likartad ljudhärmande rot; ävensom västgötska hussingar, svin, efter locklätet huss. — Inte vara mors minsta gris, redan i Putzdrummel (sl. av 1600-t). — Köpa grisen i säcken, motsv. i da., ty. o. eng.: ombildningar av uttr. die katze im sacke kaufen, erinrande om historien om Eulenspiegel, som sålde en katt för en hare. — Griskulting, till sv. dial. kult ds., även: liten pojke; grundbetydelsen ingår i no. kult, kloss o. d.; se närmare kult 2, 3 o. jfr rorkult.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Gris

Substantiv

Böjningar av gris	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	gris	grisen	grisar	grisarna
Genitiv	gris	grisens	grisars	grisarnas

Exempel på användning av Gris

Hon har lagt det på minnet så till den milda grad att Greta Gris nu snurrar, Källa: Smålandsposten (2019-04-01).
Örn man redan haren gris och bara köper en kostar de 3 000 kro nor styck., Källa: Smålandsposten (2016-04-15).
En gris gör ingenting örn det inte är för egen vinnings skull., Källa: Vimmerby tidning (2016-04-05).
55% (gris) 23 E250, E300 Återskapad rök från rökarom. Sverige, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-28).
Gris- och nötkött, vatten, potatismjöl, fett från gris, salt, kryddor (koriander, Källa: Smålandsposten (2020-01-25).
HELT SPACK Färsk ursprung Sverige, av gris, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-17).
måste alla falukorvar som säljs följa samma EU-skyddade grundrecept kött från gris, Källa: Barometern (2017-01-30).
En gris gillar att ha sitt liv gri sigt., Källa: Kristianstadsbladet (2015-07-27).
"Vi skulle aldrig skicka en sådan gris", Källa: Barometern (2016-09-02).
En gris gillar att ha sitt liv grisigt., Källa: Barometern (2015-09-24).

Översättningar av Gris

afrikaansVark
akanPrako
amhariskaአሳማ (ʿēsama)
arabiskaخنزير (kẖnzyr)
assamesiskaগাহৰি (gāharai)
aymaraKhuchhi
azerbajdzjanskaDonuz
belarusiskaСвіння (Svínnâ)
bulgariskaпрасе (prase)
bhojpuriसूअर (sū'ara)
bambaraLɛ
bengaliশূকর (śūkara)
bosniskaSvinja
katalanskaPorc
cebuanobaboy
centralkurdiskaبەراز (bەrạz)
korsikanskaPorcu
tjeckiskaPrase
walesiskaMochyn
danskaSvin
tyskaSchwein
dogriसूर (sūra)
divehiއޫރު (‘ūru)
eweHa
grekiskaΧοίρος (Choíros)
engelskaPig
esperantoPorko
spanskaCerdo
estniskaSiga
baskiskaTxerria
persiskaخوک (kẖwḵ)
finskaSika
filippinskaBaboy
franskaCochon
västfrisiskaBaarch
iriskaMuc
skotsk gaeliskaMuc
galiciskaPorco
guaraníKure
konkaniदुकर (dukara)
gujaratiડુક્કર (ḍukkara)
hausaAlade
hawaiiskaPuaa
hebreiskaחֲזִיר (ẖàziyr)
hindiसुअर (su'ara)
hmongspråkNpua
kroatiskaSvinja
haitiskaKochon
ungerskamalac
armeniskaԽոզ (Xoz)
indonesiskaBabi
igboEzi
ilokoBaboy
isländskaSvín (Svín)
italienskaMaiale
japanska豚 (tún)
javanesiskaBabi
georgiskaღორი (ghori)
kazakiskaШошқа (Šoškˌa)
kambodjanskaជ្រូក
kannadaಹಂದಿ (handi)
koreanska돼지 (dwaeji)
krioƆg
kurdiskaBeraz
kirgiziskaЧочко (Čočko)
latinPorcus
luxemburgiskaSchwäin (Schwäin)
lugandaEmbizzi
lingalaNgulu
laotiskaຫມູ
litauiskaKiaulė (Kiaulė)
lushaiVawk
lettiskaCūka (Cūka)
maithiliसूअर (sū'ara)
malagassiskakisoa
maoriPoaka
makedonskaСвиња (Svin̂a)
malayalamപന്നി (panni)
mongoliskaГахай (Gahaj)
marathiडुक्कर (ḍukkara)
malajiskaBabi
maltesiskaMajjal
burmesiskaဝက် (waat)
nepalesiskaसुँगुर (sum̐gura)
nederländskaVarken
norskaGris
nordsothoKolobe
nyanjaNkhumba
oromoBooyyee
oriyaଘୁଷୁରି (ghuṣuri)
punjabiਸੂਰ (sūra)
polskaŚwinia (Świnia)
afghanskaسور (swr)
portugisiskaPorco
quechuaKuchi
rumänskaPorc
ryskaсвинья (svinʹâ)
kinjarwandaIngurube
sanskritसुकरः (sukaraḥ)
sindhiسور (swr)
singalesiskaඌරා
slovakiskaPrasa
slovenskaprašič (prašič)
samoanskapuaa
shonaNguruve
somaliskaDoofaar
albanskaderr
serbiskaСвиња (Svin̂a)
sydsothoKolobe
sundanesiskaBabi
swahiliNguruwe
tamilபன்றி (paṉṟi)
teluguపంది (pandi)
tadzjikiskaХук (Huk)
thailändskaหมู (h̄mū)
tigrinjaሓሰማ (hhasēma)
turkmeniskaDoňuz (Doňuz)
filippinskaBaboy
turkiskaDomuz
tsongaNguluve
tatariskaДуңгыз (Duңgyz)
uiguriskaچوشقا (cẖwsẖqạ)
ukrainskaсвиня (svinâ)
urduسور (swr)
uzbekiskaCho'chqa
vietnamesiskaLợn (Lợn)
xhosaIhagu
jiddischחזיר (ẖzyr)
yorubaẸlẹdẹ (Ẹlẹdẹ)
kinesiska猪 (zhū)
zuluIngulube

Fler ord

Grisa Grisa ner Grisaille Grisaktig Griseri Grisett Grisfest Grisfösare Grisfötter Grishals Grishane Grishanne

Den här sidan har visats 386 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring