Hoppa till innehåll

Societetslejon

Synonymer till Societetslejon

Vad betyder Societetslejon?

Societetslejon är en person som är känd för att vara socialt aktiv och delta i societetslivet. Det kan också syfta på en person som är medlem i en exklusiv social klubb eller organisation. Ordet "lejon" används ofta för att beskriva någon som är modig, dominant och mäktig, medan "societet" hänvisar till det högre samhällsskiktet. Sammantaget avser termen alltså en person som är inflytelserik och deltar aktivt i societetslivet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Societetslejon

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativsocietetslejonsocietetslejonetsocietetslejonsocietetslejonen
Genitivsocietetslejonssocietetslejonetssocietetslejonssocietetslejonens

Exempel på användning av Societetslejon

  • Nya Peugeot 308 kan närmast jäm föras med ett societetslejon som rör sig obemärkt, Källa: Vimmerby tidning (2022-01-25).
  • Kungligheter eller modema societetslejon - trädgård står högt i kurs hos alla, Källa: Upsala nya tidning (2018-11-02).
  • klädda till societetslejon, med tillhörande namn. - Vår första match gick inget, Källa: Västerbottenskuriren (2013-08-05).
  • Societetslejon till "Let's dance', Källa: Karlskoga tidning (2020-02-27).
  • Grissom och gruppen utreder ett fall där ett rikt societetslejon blivit mördat, Källa: Arvika nyheter (2021-04-19).
  • Grissom och gruppen ut reder ett fall där ett rikt societetslejon blivit mör, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-20).
  • När ett rikt societetslejon nästan avlider efter att ha blivit förgiftad kastas, Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-16).
  • En kvinna gift med ett societetslejon misstänk liggörs när en man som uppvak, Källa: Östersundsposten (2013-05-29).
  • En kvinna gift med ett societetslejon misstänkliggörs när en man som uppvaktat, Källa: Östersundsposten (2013-07-06).

Översättningar av Societetslejon

  • afrikaansSamelewing leeu
  • akanƆmanfo gyata
  • amhariskaየህብረተሰብ አንበሳ (yēhībīrētēsēbī ʿēnībēsa)
  • arabiskaأسد المجتمع (ạ̉sd ạlmjtmʿ)
  • assamesiskaসমাজ সিংহ (samāja sinha)
  • aymaraSociedad ukax león satawa (Sociedad ukax león satawa)
  • azerbajdzjanskaCəmiyyət aslanı
  • belarusiskaГрамадскі леў (Gramadskí leŭ)
  • bulgariskaОбществен лъв (Obŝestven lʺv)
  • bhojpuriसमाज के शेर बा (samāja kē śēra bā)
  • bambaraSosiyete waraba
  • bengaliসমাজের সিংহ (samājēra sinha)
  • bosniskaSociety lion
  • katalanskaLleó de la societat (Lleó de la societat)
  • cebuanoleon sa katilingban
  • centralkurdiskaشێری کۆمەڵگا (sẖێry̰ ḵۆmەڵgạ)
  • korsikanskaLeone di a società (Leone di a società)
  • tjeckiskaSpolečnost lev (Společnost lev)
  • walesiskaLlew cymdeithas
  • danskaSamfundsløve
  • tyskaLöwe der Gesellschaft (Löwe der Gesellschaft)
  • dogriसमाज शेर (samāja śēra)
  • divehiމުޖުތަމަޢުގެ ސިންގާ (mujutamaʿuge singā)
  • eweHadomegbenɔnɔ ƒe dzata
  • grekiskaΛιοντάρι της κοινωνίας (Liontári tēs koinōnías)
  • engelskaSociety lion
  • esperantoSocieto leono
  • spanskaleón de la sociedad (león de la sociedad)
  • estniskaSeltskonna lõvi (Seltskonna lõvi)
  • baskiskaGizarte lehoia
  • persiskaشیر جامعه (sẖy̰r jạmʿh)
  • finskaSeurakunnan leijona
  • filippinskaLipunan leon
  • franskaLion de la société (Lion de la société)
  • västfrisiskaMaatskippij liuw
  • iriskaCumann leon
  • skotsk gaeliskaComann leòmhann (Comann leòmhann)
  • galiciskaLeón da sociedade (León da sociedade)
  • guaraníSociedad león rehegua (Sociedad león rehegua)
  • konkaniसमाज शेर (samāja śēra)
  • gujaratiસમાજ સિંહ (samāja sinha)
  • hausaZakin al'umma
  • hawaiiskaLiona hui
  • hebreiskaאריה החברה (ʼryh hẖbrh)
  • hindiसमाज सिंह (samāja sinha)
  • hmongspråkSociety tsov
  • kroatiskaLav društva (Lav društva)
  • haitiskaSosyete lyon
  • ungerskaTársadalom oroszlán (Társadalom oroszlán)
  • armeniskaՀասարակության առյուծ (Hasarakutʻyan aṙyuc)
  • indonesiskaSinga masyarakat
  • igboỌdụm ọha (Ọdụm ọha)
  • ilokoLeon ti kagimongan
  • isländskaFélagsljón (Félagsljón)
  • italienskaLeone della società (Leone della società)
  • japanska社会ライオン (shè huìraion)
  • javanesiskaSinga masyarakat
  • georgiskaსაზოგადოების ლომი (sazogadoebis lomi)
  • kazakiskaҚоғам арыстаны (Kˌoġam arystany)
  • kambodjanskaតោសង្គម
  • kannadaಸಮಾಜ ಸಿಂಹ (samāja sinha)
  • koreanska사회 사자 (sahoe saja)
  • krioSosayti layɔn
  • kurdiskaŞêrê civakê (Şêrê civakê)
  • kirgiziskaКоом арстаны (Koom arstany)
  • latinSocietas leo
  • luxemburgiskaSocieteit Léiw (Societeit Léiw)
  • lugandaEmpologoma y'ekibiina
  • lingalaNkosi ya société (Nkosi ya société)
  • laotiskaຊ້າງ​ສັງ​ຄົມ​
  • litauiskaVisuomenės liūtas (Visuomenės liūtas)
  • lushaiKhawtlang sakeibaknei
  • lettiskaSabiedrības lauva (Sabiedrības lauva)
  • maithiliसमाज शेर (samāja śēra)
  • malagassiskaLiona fiaraha-monina
  • maoriRaiona hapori
  • makedonskaЛав на општеството (Lav na opštestvoto)
  • malayalamസമൂഹത്തിന്റെ സിംഹം (samūhattinṟe sinhaṁ)
  • mongoliskaНийгмийн арслан (Nijgmijn arslan)
  • marathiसमाजाचा सिंह (samājācā sinha)
  • malajiskaSinga masyarakat
  • maltesiskaIljun tas-soċjetà (Iljun tas-soċjetà)
  • burmesiskaလူ့ဘောင် ခြင်္သေ့ (lhubhaung hkyinsae)
  • nepalesiskaसमाज सिंह (samāja sinha)
  • nederländskaMaatschappij leeuw
  • norskaSamfunnsløve
  • nordsothoTau ya setšhaba (Tau ya setšhaba)
  • nyanjaMkango wa gulu
  • oromoLeenca hawaasaa
  • oriyaସମାଜ ସିଂହ | (samāja sinha |)
  • punjabiਸਮਾਜ ਦਾ ਸ਼ੇਰ (samāja dā śēra)
  • polskaLew towarzyski
  • afghanskaد ټولنې شیر (d ټwlnې sẖy̰r)
  • portugisiskaleão da sociedade (leão da sociedade)
  • quechuaSociedad león (Sociedad león)
  • rumänskaLeul de societate
  • ryskaОбщественный лев (Obŝestvennyj lev)
  • kinjarwandaIntare
  • sanskritसमाज सिंह (samāja sinha)
  • sindhiسماج جو شعر (smạj jw sẖʿr)
  • singalesiskaසමාජයේ සිංහයා (සමාජයේ සිංහයා)
  • slovakiskaLev spoločnosti (Lev spoločnosti)
  • slovenskaDružbeni lev (Družbeni lev)
  • samoanskaleona Sosaiete
  • shonaSosaiti shumba
  • somaliskaLibaaxa bulshada
  • albanskaLuani i shoqërisë (Luani i shoqërisë)
  • serbiskaДруштво лав (Društvo lav)
  • sydsothoTau ea sechaba
  • sundanesiskaSinga masarakat
  • swahiliSimba wa jamii
  • tamilசமூக சிங்கம் (camūka ciṅkam)
  • teluguసమాజ సింహం (samāja sinhaṁ)
  • tadzjikiskaШери чамъият (Šeri čamʺiât)
  • thailändskaสิงห์สังคม (s̄ingh̄̒ s̄ạngkhm)
  • tigrinjaሕብረተሰብ ኣንበሳ (hhībīrētēsēbī ʿanībēsa)
  • turkmeniskaJemgyýet arslan (Jemgyýet arslan)
  • filippinskaLipunan leon
  • turkiskatoplum aslanı
  • tsongaNghala ya vaaki
  • tatariskaLionәмгыять арыслан (Lionəmgyâtʹ aryslan)
  • uiguriskaجەمئىيەت شىر (jەmỷy̱yەt sẖy̱r)
  • ukrainskaТовариський лев (Tovarisʹkij lev)
  • urduمعاشرے کا شیر (mʿạsẖrے ḵạ sẖy̰r)
  • uzbekiskaJamiyat sher
  • vietnamesiskahội sư tử (hội sư tử)
  • xhosaIngonyama yoluntu
  • jiddischחברה לייב (ẖbrh lyyb)
  • yorubaAwujo kiniun
  • kinesiska社狮 (shè shī)
  • zuluIbhubesi lomphakathi

Vad rimmar på Societetslejon?

Fler ord

Den här sidan har visats 286 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring