Lejonparten
Uttal: [²lẹ:jonpa:r‿ten]
Synonymer till Lejonparten
Vad betyder Lejonparten?
Lejonparten betyder en mycket stor del eller majoriteten av någonting. Uttrycket kommer från en fabel där en lejon och en mus jagar tillsammans och sedan delar de bytet i två delar, där lejonet tar den större delen, alltså lejonparten.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Exempel på användning av Lejonparten
- managern tog lejonparten av boxarnas gage, Källa: Lexin (Språkbanken).
- om jag störs litet av att man kallar föremålen för ”konst” , eftersom lejonparten, Källa: Kristianstadsbladet (2016-05-14).
- Graffitikonstnären Pärra Andreasson har trots de senaste dagarnas skyfall hunnit spray måla lejonparten, Källa: Barometern (2016-07-09).
- Det gör att intrigen be håller sin spänst under lejonparten av speltiden., Källa: Barometern (2021-08-06).
Översättningar av Lejonparten
- afrikaansDie leeue-aandeel
- akanGyata kyɛfa
- amhariskaየአንበሳው ድርሻ (yēʿēnībēsaው dīrīsha)
- arabiskaحصة الأسد (ḥṣẗ ạlạ̉sd)
- assamesiskaসিংহৰ অংশ (sinhara anśa)
- aymaraUka leonajj wali chʼamawa
- azerbajdzjanskaAslanın payı
- belarusiskaІльвіная доля (Ílʹvínaâ dolâ)
- bulgariskaЛъвският пай (Lʺvskiât paj)
- bhojpuriशेर के हिस्सा के बा (śēra kē his'sā kē bā)
- bambaraWarabilen ka niyɔrɔ
- bengaliসিংহভাগ (sinhabhāga)
- bosniskaLavovski udio
- katalanskaLa part del lleó (La part del lleó)
- cebuanoAng bahin sa leon
- centralkurdiskaپشکی شێر (psẖḵy̰ sẖێr)
- korsikanskaA parte di u leone
- tjeckiskaLví podíl (Lví podíl)
- walesiskaCyfran y llew
- danskaLøvens andel
- tyskaDer Löwenanteil (Der Löwenanteil)
- dogriशेर दा हिस्सा (śēra dā his'sā)
- divehiސިންގާ ހިއްސާ (singā hi‘sā)
- eweDzata ƒe gome
- grekiskaΗ μερίδα του λέοντος (Ē merída tou léontos)
- engelskaThe lion's share
- esperantoLa leona parto
- spanskaLa parte del león (La parte del león)
- estniskaLõviosa (Lõviosa)
- baskiskaLehoiaren zatia
- persiskaسهم شیر (shm sẖy̰r)
- finskaLeijonanosa
- filippinskaAng bahagi ng leon
- franskaLa part du lion
- västfrisiskaDe liuw syn oandiel
- iriskaSciar an leon
- skotsk gaeliskaRoinn an leòmhann (Roinn an leòmhann)
- galiciskaA parte do león (A parte do león)
- guaraníPe leõ pehẽngue (Pe leõ pehẽngue)
- konkaniशींवाचो वाटो (śīnvācō vāṭō)
- gujaratiસિંહનો હિસ્સો (sinhanō his'sō)
- hausaRabon zaki
- hawaiiskaKa mahele o ka liona
- hebreiskaחלק הארי (ẖlq hʼry)
- hindiशेर का हिस्सा (śēra kā his'sā)
- hmongspråkTus tsov ntxhuav feem
- kroatiskaLavlji udio
- haitiskaPati lyon an
- ungerskaAz oroszlánrész (Az oroszlánrész)
- armeniskaԱռյուծի բաժինը (Aṙyuci bažinə)
- indonesiskaBagian terbesar
- igboOke odum
- ilokoTi bingay ti leon
- isländskaLjónsins hlutur (Ljónsins hlutur)
- italienskaLa parte del leone
- japanskaライオンズシェア (raionzushea)
- javanesiskaBagéyan singa (Bagéyan singa)
- georgiskaლომის წილი (lomis tsʼili)
- kazakiskaАрыстанның үлесі (Arystannyң үlesí)
- kambodjanskaចំណែករបស់សត្វតោ
- kannadaಸಿಂಹಪಾಲು (sinhapālu)
- koreanska사자의 몫 (sajaui mogs)
- krioDi layɔn in shea
- kurdiskaPara şêr (Para şêr)
- kirgiziskaАрстандын үлүшү (Arstandyn үlүšү)
- latinLeonis participes
- luxemburgiskaDe Léiw d'Undeel (De Léiw d'Undeel)
- lugandaOmugabo gw'empologoma
- lingalaEteni ya nkosi
- laotiskaສ່ວນແບ່ງຂອງຊ້າງ
- litauiskaLiūto dalis (Liūto dalis)
- lushaiSakeibaknei chanvo
- lettiskaLauvas tiesa
- maithiliसिंहक हिस्सा (sinhaka his'sā)
- malagassiskaNy anjaran’ny liona
- maoriTe wahanga o te raiona
- makedonskaЛавовскиот дел (Lavovskiot del)
- malayalamസിംഹഭാഗവും (sinhabhāgavuṁ)
- mongoliskaАрслангийн хувь (Arslangijn huvʹ)
- marathiसिंहाचा वाटा (sinhācā vāṭā)
- malajiskaBahagian singa
- maltesiskaIs-sehem tal-iljun
- burmesiskaခြင်္သေ့ဝေ (hkyinsaeway)
- nepalesiskaसिंहको हिस्सा (sinhakō his'sā)
- nederländskaHet leeuwendeel
- norskaBrorparten
- nordsothoKarolo ya tau
- nyanjaGawo la mkango
- oromoQooda leencaa
- oriyaସିଂହର ଅଂଶ (sinhara anśa)
- punjabiਸ਼ੇਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ (śēra dā hisā)
- polskaLwia część (Lwia część)
- afghanskaد شیر برخه (d sẖy̰r brkẖh)
- portugisiskaA parte do leão (A parte do leão)
- quechuaLeonpa rakin
- rumänskaPartea leului
- ryskaЛьвиная доля (Lʹvinaâ dolâ)
- kinjarwandaUmugabane wintare
- sanskritसिंहभागः (sinhabhāgaḥ)
- sindhiشينهن جو حصو (sẖynhn jw ḥṣw)
- singalesiskaසිංහයාගේ කොටස (සිංහයාගේ කොටස)
- slovakiskaLeví podiel (Leví podiel)
- slovenskaLevji delež (Levji delež)
- samoanskaO le vaega a le leona
- shonaMugove weshumba
- somaliskaQayb libaax
- albanskaPjesa e luanit
- serbiskaЛавовски удео (Lavovski udeo)
- sydsothoKabelo ya tau
- sundanesiskaBagéan maung (Bagéan maung)
- swahiliSehemu ya simba
- tamilசிங்கத்தின் பங்கு (ciṅkattiṉ paṅku)
- teluguసింహభాగం (sinhabhāgaṁ)
- tadzjikiskaҲиссаи шер (Ҳissai šer)
- thailändskaส่วนแบ่งของสิงโต (s̄̀wn bæ̀ng k̄hxng s̄ingto)
- tigrinjaብጽሒት ኣንበሳ (bītsīhhitī ʿanībēsa)
- turkmeniskaLionolbarsyň paýy (Lionolbarsyň paýy)
- filippinskaAng bahagi ng leon
- turkiskaAslan payı
- tsongaXiphemu xa nghala
- tatariskaАрыслан өлеше (Aryslan өleše)
- uiguriskaشىرنىڭ ئۈلۈشى (sẖy̱rny̱ṉg ỷۈlۈsẖy̱)
- ukrainskaЛевова частка (Levova častka)
- urduشیر کا حصہ (sẖy̰r ḵạ ḥṣہ)
- uzbekiskaArslonning ulushi
- vietnamesiskaChia sẻ của sư tử (Chia sẻ của sư tử)
- xhosaIsabelo sengonyama
- jiddischדי לייב ס טיילן (dy lyyb s tyyln)
- yorubaIpin kiniun
- kinesiska最大的份额 (zuì dà de fèn é)
- zuluIsabelo sengonyama
Vad rimmar på Lejonparten?
Fler ord
Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.