Hoppa till innehåll

Lejontämjare

Synonymer till Lejontämjare

Vad betyder Lejontämjare?

Lejontämjare är ett begrepp som används för att beskriva en person som kan hantera farliga eller svåra situationer på ett effektivt sätt. Det kan också syfta på någon som är skicklig på att hantera svåra personligheter eller situationer som kräver mod och ledarskap. Begreppet kommer ursprungligen från de personer som dressera lejon, vilket kräver mycket skicklighet och mod.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Lejontämjare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativlejontämjarelejontämjarenlejontämjarelejontämjarna
Genitivlejontämjareslejontämjarenslejontämjareslejontämjarnas

Exempel på användning av Lejontämjare

  • Han är en lejontämjare, en nitisk domptör som blir otroligt besviken på sig, Källa: Östersundsposten (2016-04-20).
  • Lejontämjare 8. Lärdomsprov 9. Rån med olika uttal 10., Källa: Avesta tidning (2019-12-09).
  • Dåtidshisto rien kretsar kring en ung kvinna som förälskar sig i en lejontämjare, Källa: Smålandsposten (2014-11-25).
  • 16.30 • Athena Farrokhzad - Vitsvit Poet, tankesultan och dikternas lejontämjare, Källa: Kristianstadsbladet (2014-09-06).
  • Givetvis fanns clowner, lejontämjare, såväl starke man som starke tjej och många, Källa: Barometern (2014-05-19).
  • Lejontämjare 11. Beskaffenhet 13.Åka medvinden 16., Källa: Östersundsposten (2016-01-28).
  • Det blir en storslagen före ställning med lejontämjare, trollkarl med mera., Källa: Vimmerby tidning (2015-09-28).
  • fyrverkerier och en två meter lång isbjörn (läs: studioman) förklädd till lejontämjare, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-10).
  • och på minner i sin blodröda kos tym örn en cirkusdirektör eller möjligen lejontämjare, Källa: Upsala nya tidning (2015-07-04).
  • Hon trädde strax fram som bland annat sångare och lejontämjare., Källa: Vimmerby tidning (2015-08-10).
  • En lejontämjare vid namn Maxhimin gick in i buren till dem; i samma ögonblick, Källa: Kristianstadsbladet (1893-05-04).
  • gemensamt och måste läras Jag för min del skiljer mig från de flesta andra lejontämjare, Källa: Svenska dagbladet (1891-08-25).
  • Enligt underrättelser från Dublin skal Hr Martin en ryktbar lejontämjare midt, Källa: Aftonbladet (1832-08-11).
  • Cassaaova Nemetti, lejontämjare., Källa: Dagens nyheter (1866-08-10).

Översättningar av Lejontämjare

  • afrikaansleeutemmer
  • akangyata a ɔyɛ tamer
  • amhariskaአንበሳ ታመር (ʿēnībēsa tamērī)
  • arabiskaمروض الأسد (mrwḍ ạlạ̉sd)
  • assamesiskaসিংহ টেমাৰ (sinha ṭēmāra)
  • aymaraleón manq’aña (león manq’aña)
  • azerbajdzjanskaşir əhli (şir əhli)
  • belarusiskaутаймавальнік львоў (utajmavalʹník lʹvoŭ)
  • bulgariskaукротител на лъвове (ukrotitel na lʺvove)
  • bhojpuriशेर वश में करे वाला (śēra vaśa mēṁ karē vālā)
  • bambarawaraba tamer
  • bengaliসিংহ দমনকারী (sinha damanakārī)
  • bosniskakrotitelj lavova
  • katalanskadomador de lleons
  • cebuanotig-alima sa leon
  • centralkurdiskaشێر ڕامکەر (sẖێr ڕạmḵەr)
  • korsikanskadomatore di leoni
  • tjeckiskakrotitel lvů (krotitel lvů)
  • walesiskadofwr llew
  • danskaløvetæmmer
  • tyskaLöwenzähmer (Löwenzähmer)
  • dogriशेर वश में करने वाला (śēra vaśa mēṁ karanē vālā)
  • divehiސިންގާ ޓޭމަރ އެވެ (singā ṭēmar ‘eve)
  • ewedzata ƒe tamer
  • grekiskaλιοντάρι δαμαστής (liontári damastḗs)
  • engelskalion tamer
  • esperantoleonmansulo
  • spanskadomador de León (domador de León)
  • estniskalõvitaltsutaja (lõvitaltsutaja)
  • baskiskalehoi domatzailea
  • persiskaمربی شیر (mrby̰ sẖy̰r)
  • finskaleijonankesyttäjä (leijonankesyttäjä)
  • filippinskatamer ng leon
  • franskadompteur
  • västfrisiskaliuwetemmer
  • iriskaleon tamer
  • skotsk gaeliskaleòmhann tamer (leòmhann tamer)
  • galiciskadomador de leóns (domador de leóns)
  • guaraníleón manso (león manso)
  • konkaniशींव वश करपी (śīnva vaśa karapī)
  • gujaratiસિંહ ટેમર (sinha ṭēmara)
  • hausazaki tamer
  • hawaiiskaliona kahu
  • hebreiskaמאלף אריות (mʼlp ʼrywţ)
  • hindiशेर का शिक्षक (śēra kā śikṣaka)
  • hmongspråktsov tamer
  • kroatiskakrotitelj lavova
  • haitiskadonte lyon
  • ungerskaoroszlán szelídítő (oroszlán szelídítő)
  • armeniskaառյուծ ընտիր (aṙyuc əntir)
  • indonesiskapenjinak singa
  • igboọdụm tamer (ọdụm tamer)
  • ilokoleon tamer
  • isländskaljónatemið (ljónatemið)
  • italienskaaddestratore di leoni
  • japanskaライオンの調教師 (raionno diào jiào shī)
  • javanesiskapenjinak singa
  • georgiskaლომის მომთვინიერებელი (lomis momtvinierebeli)
  • kazakiskaарыстанды қолға үйретуші (arystandy kˌolġa үjretuší)
  • kambodjanskaអ្នក​បង្ហាត់​សត្វ​តោ
  • kannadaಸಿಂಹವನ್ನು ಪಳಗಿಸುವವನು (sinhavannu paḷagisuvavanu)
  • koreanska사자 조련사 (saja jolyeonsa)
  • kriolayɔn tamer
  • kurdiskaşêr tamer (şêr tamer)
  • kirgiziskaарстанды үйрөтүүчү (arstandy үjrөtүүčү)
  • latinleo domitor
  • luxemburgiskaLéiwtemmer (Léiwtemmer)
  • lugandaempologoma tamer
  • lingalamobɛti-nkɔsi
  • laotiskaຊ້າງ tamer
  • litauiskaliūtų tramdytojas (liūtų tramdytojas)
  • lushaisakeibaknei tamer
  • lettiskalauvu pieradinātājs (lauvu pieradinātājs)
  • maithiliशेर वश मे करय वाला (śēra vaśa mē karaya vālā)
  • malagassiskaliona mpijinja
  • maorite kaiwhangai raiona
  • makedonskaскротувач на лавови (skrotuvač na lavovi)
  • malayalamസിംഹത്തെ മെരുക്കുന്നവൻ (sinhatte merukkunnavaൻ)
  • mongoliskaарслан номлогч (arslan nomlogč)
  • marathiसिंह टेमर (sinha ṭēmara)
  • malajiskaPenjinak singa
  • maltesiskatamer tal-iljun
  • burmesiskaခြင်္သေ့ယဉ် (hkyinsaeyain)
  • nepalesiskaशेर टेमर (śēra ṭēmara)
  • nederländskaleeuwentemmer
  • norskaløvetemmer
  • nordsothomofuta wa tau
  • nyanjamkango tamer
  • oromoleenca tamer
  • oriyaସିଂହ ତାମର (sinha tāmara)
  • punjabiਸ਼ੇਰ ਟੇਮਰ (śēra ṭēmara)
  • polskapogromca lwów (pogromca lwów)
  • afghanskaزمری ټیمر (zmry̰ ټy̰mr)
  • portugisiskadomador de leões (domador de leões)
  • quechualeón manso (león manso)
  • rumänskaîmblânzitor de lei (îmblânzitor de lei)
  • ryskaукротитель львов (ukrotitelʹ lʹvov)
  • kinjarwandaintare tamer
  • sanskritसिंह वशम् (sinha vaśam)
  • sindhiشينهن ٽامي (sẖynhn ٽạmy)
  • singalesiskaසිංහයන් හීලෑ කරන්නා
  • slovakiskakrotiteľ levov (krotiteľ levov)
  • slovenskakrotilec levov
  • samoanskaleona tamea
  • shonashumba tamer
  • somaliskalibaax tameer
  • albanskazbutës luani (zbutës luani)
  • serbiskaкротитељ лавова (krotitel̂ lavova)
  • sydsothotamer tamer
  • sundanesiskapamali singa
  • swahilisimba tamer
  • tamilசிங்கத்தை அடக்குபவர் (ciṅkattai aṭakkupavar)
  • teluguసింహం మచ్చిక (sinhaṁ maccika)
  • tadzjikiskaромкунандаи шер (romkunandai šer)
  • thailändskaคนเลี้ยงสิงโต (khn leī̂yng s̄ingto)
  • tigrinjaኣንበሳ ዝገዝእ እዩ። (ʿanībēsa ዝgēዝʿī ʿīyu።)
  • turkmeniskaarslan tamer
  • filippinskatamer ng leon
  • turkiskaAslan terbiyecisi
  • tsongalion tamer
  • tatariskaарыслан тамеры (aryslan tamery)
  • uiguriskalion tamer
  • ukrainskaприборкувач левів (priborkuvač levív)
  • urduشیر ٹیمر (sẖy̰r ٹy̰mr)
  • uzbekiskasher tamer
  • vietnamesiskangười huấn luyện sư tử (người huấn luyện sư tử)
  • xhosaingonyama tamer
  • jiddischלייב טאמער (lyyb tʼmʻr)
  • yorubakiniun tamer
  • kinesiska驯狮师 (xún shī shī)
  • zuluibhubesi tamer

Fler ord

Den här sidan har visats 265 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring