Hoppa till innehåll

Största delen

Synonymer till Största delen

Vad betyder Största delen?

Största delen betyder majoriteten eller den största andelen av en grupp eller en helhet. Det kan till exempel användas i meningar som "största delen av befolkningen är över 18 år gamla" eller "största delen av tågresenärerna var försenade".

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Största delen

  • delen brann ner 2014, där 25 byggnader brann ner eller brandskada des och en, Källa: Östersundsposten (2018-07-14).
  • zinkhaltiga blyet oell ur den silfverrika bly-zink-smältan, hvari bly, till största, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1892-10-15).
  • delen ung skog., Källa: Västerbottenskuriren (2018-09-07).
  • i Uppsala genom- det var glest med flanörer på eftermiddagen, fördes till största, Källa: Upsala nya tidning (2020-09-13).
  • Hela Frankrikes agt, hwaraf största delen blifwit dragen till Kusterne, räknas, Källa: Norrköpings tidningar (1803-12-14).
  • delen äldre skog och en medelbonitet på 3., Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-03).
  • Största delen af wär Landmagt är nu i full rörelse., Källa: Norrköpings tidningar (1803-11-02).
  • äro: 1:0 Aker lltgörande 100 Tunneland, bestär af en liten del Swartmplla, största, Källa: Norrköpings tidningar (1827-09-15).
  • delen, bestär af Mullblandad lerjord med Klappersten, och trä- i des hilftcn, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-04-06).
  • Gymnasiet står för den största delen av BUN:s budgetunder skott. ”Det ser bättre, Källa: Vimmerby tidning (2021-03-01).
  • delen äro i godt ständ., Källa: Smålandsposten (1872-06-26).
  • Plöjor. 2:0 Ängen af mycken god beskaffenhet, stät och stenfri, bestär till största, Källa: Norrköpings tidningar (1827-05-26).
  • Örn profvet därvid löses i: saltsyra och filtreras, förefinnes största delen, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-01-19).
  • delen, örn ej helt och hållet, af nödvändigheten att allt emellanåt anskaffa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1899-09-21).
  • af ett till största delen slutet glashus, hvarur luften utsuges och ledes genom, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-01-17).
  • Det ser dra matiskt ut, men till största delen handlar arbetet om att, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-21).
  • Eng land producerar och Tyskland förbrukar största delen af allt antracen. 1890, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-10-19).
  • Det finan sieras till största delen inom de ersätt ningar som vi får från staten, Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-02).
  • till största delen går till väl bärgade män i städerna., Källa: Upsala nya tidning (2022-04-01).

Översättningar av Största delen

  • afrikaansDie grootste deel
  • akanƆfã a ɛsõ sen biara (Ɔfã a ɛsõ sen biara)
  • amhariskaትልቁ ክፍል (tīልቁ kīፍል)
  • arabiskaالجزء الأكبر (ạljzʾ ạlạ̉kbr)
  • assamesiskaআটাইতকৈ ডাঙৰ অংশটো (āṭā'itakai ḍāṅara anśaṭō)
  • aymaraJach’a chiqa
  • azerbajdzjanskaƏn böyük hissəsi (Ən böyük hissəsi)
  • belarusiskaСамая вялікая частка (Samaâ vâlíkaâ častka)
  • bulgariskaНай-голямата част (Naj-golâmata čast)
  • bhojpuriसबसे बड़का हिस्सा बा (sabasē baṛakā his'sā bā)
  • bambaraA yɔrɔba min ka bon kosɛbɛ
  • bengaliসবচেয়ে বড় অংশ (sabacēẏē baṛa anśa)
  • bosniskaNajveći dio (Najveći dio)
  • katalanskaLa part més gran (La part més gran)
  • cebuanoAng pinakadako nga bahin
  • centralkurdiskaگەورەترین بەش (gەwrەtry̰n bەsẖ)
  • korsikanskaA parte più grande (A parte più grande)
  • tjeckiskaNejvětší část (Největší část)
  • walesiskaY rhan fwyaf
  • danskaDen største del
  • tyskaDer größte Teil (Der größte Teil)
  • dogriसब तों वड्डा हिस्सा (saba tōṁ vaḍḍā his'sā)
  • divehiއެންމެ ބޮޑު ބައެވެ (‘enme boḍu ba‘eve)
  • eweAkpa gãtɔ kekeake (Akpa gãtɔ kekeake)
  • grekiskaΤο μεγαλύτερο μέρος (To megalýtero méros)
  • engelskaThe biggest part
  • esperantoLa plej granda parto
  • spanskala mayor parte
  • estniskaSuurim osa
  • baskiskaZatirik handiena
  • persiskaبزرگترین قسمت (bzrgtry̰n qsmt)
  • finskaSuurin osa
  • filippinskaAng pinakamalaking bahagi
  • franskaLa plus grande partie
  • västfrisiskaIt grutste part
  • iriskaAn chuid is mó (An chuid is mó)
  • skotsk gaeliskaAm pàirt as motha (Am pàirt as motha)
  • galiciskaA maior parte
  • guaraníPe parte tuichavéva (Pe parte tuichavéva)
  • konkaniसगळ्यांत व्हडलो भाग (sagaḷyānta vhaḍalō bhāga)
  • gujaratiસૌથી મોટો ભાગ (sauthī mōṭō bhāga)
  • hausaBabban sashi
  • hawaiiskaʻO ka hapa nui
  • hebreiskaהחלק הכי גדול (hẖlq hky gdwl)
  • hindiसबसे बड़ा हिस्सा (sabasē baṛā his'sā)
  • hmongspråkQhov loj tshaj plaws
  • kroatiskaNajveći dio (Najveći dio)
  • haitiskaPi gwo pati a
  • ungerskaA legnagyobb része (A legnagyobb része)
  • armeniskaԱմենամեծ մասը (Amenamec masə)
  • indonesiskaBagian terbesar
  • igboAkụkụ kachasị (Akụkụ kachasị)
  • ilokoTi kadakkelan a paset
  • isländskaStærsti hlutinn
  • italienskaLa parte più grande (La parte più grande)
  • japanska最大の部分 (zuì dàno bù fēn)
  • javanesiskaSisih paling gedhe
  • georgiskaყველაზე დიდი ნაწილი (qʼvelaze didi natsʼili)
  • kazakiskaЕң үлкен бөлігі (Eң үlken bөlígí)
  • kambodjanskaផ្នែកធំបំផុត
  • kannadaದೊಡ್ಡ ಭಾಗ (doḍḍa bhāga)
  • koreanska가장 큰 부분 (gajang keun bubun)
  • krioDi pat we pas ɔl
  • kurdiskaBeşa herî mezin (Beşa herî mezin)
  • kirgiziskaЭң чоң бөлүгү (Éң čoң bөlүgү)
  • latinMaxima pars
  • luxemburgiskaDe gréissten Deel (De gréissten Deel)
  • lugandaEkitundu ekisinga obunene
  • lingalaEteni oyo eleki monene
  • laotiskaສ່ວນທີ່ໃຫຍ່ທີ່ສຸດ
  • litauiskaDidžiausia dalis (Didžiausia dalis)
  • lushaiA lian ber chu
  • lettiskaLielākā daļa (Lielākā daļa)
  • maithiliसबसँ पैघ हिस्सा (sabasam̐ paigha his'sā)
  • malagassiskaNy ampahany lehibe indrindra
  • maoriKo te waahanga nui rawa atu
  • makedonskaНајголемиот дел (Naǰgolemiot del)
  • malayalamഏറ്റവും വലിയ ഭാഗം (ēṟṟavuṁ valiya bhāgaṁ)
  • mongoliskaХамгийн том хэсэг (Hamgijn tom héség)
  • marathiसर्वात मोठा भाग (sarvāta mōṭhā bhāga)
  • malajiskaBahagian terbesar
  • maltesiskaL-akbar parti
  • burmesiskaအကြီးမားဆုံးအပိုင်း (aakyeemarrsoneaapine)
  • nepalesiskaसबैभन्दा ठूलो भाग (sabaibhandā ṭhūlō bhāga)
  • nederländskaHet grootste deel
  • norskaDen største delen
  • nordsothoKarolo e kgolo kudu
  • nyanjaGawo lalikulu
  • oromoKutaa guddaa
  • oriyaସବୁଠାରୁ ବଡ ଅଂଶ | (sabuṭhāru baḍa anśa |)
  • punjabiਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ ਹਿੱਸਾ (sabha tōṁ vaḍā hisā)
  • polskaNajwiększa część (Największa część)
  • afghanskaلویه برخه (lwy̰h brkẖh)
  • portugisiskaa maior parte
  • quechuaAswan hatun kaq
  • rumänskaCea mai mare parte
  • ryskaСамая большая часть (Samaâ bolʹšaâ častʹ)
  • kinjarwandaIgice kinini
  • sanskritबृहत्तमः भागः (br̥hattamaḥ bhāgaḥ)
  • sindhiسڀ کان وڏو حصو (sڀ ḵạn wڏw ḥṣw)
  • singalesiskaවිශාලතම කොටස (විශාලතම කොටස)
  • slovakiskaNajväčšia časť (Najväčšia časť)
  • slovenskaNajvečji del (Največji del)
  • samoanskaLe vaega tele
  • shonaChikamu chikuru
  • somaliskaQaybta ugu weyn
  • albanskaPjesa më e madhe (Pjesa më e madhe)
  • serbiskaНајвећи део (Naǰveći deo)
  • sydsothoKarolo e kholo ka ho fetisisa
  • sundanesiskaBagian pangbadagna
  • swahiliSehemu kubwa zaidi
  • tamilமிகப்பெரிய பகுதி (mikapperiya pakuti)
  • teluguఅతిపెద్ద భాగం (atipedda bhāgaṁ)
  • tadzjikiskaБузургтарин қисми (Buzurgtarin kˌismi)
  • thailändskaส่วนที่ใหญ่ที่สุด (s̄̀wn thī̀ h̄ıỵ̀ thī̀s̄ud)
  • tigrinjaእቲ ዝዓበየ ክፋል (ʿīti ዝʾabēyē kīፋል)
  • turkmeniskaIň uly bölegi (Iň uly bölegi)
  • filippinskaAng pinakamalaking bahagi
  • turkiskaen büyük kısım (en büyük kısım)
  • tsongaXiphemu lexikulu
  • tatariskaИң зур өлеш (Iң zur өleš)
  • uiguriskaئەڭ چوڭ قىسمى (ỷەṉg cẖwṉg qy̱smy̱)
  • ukrainskaНайбільша частина (Najbílʹša častina)
  • urduسب سے بڑا حصہ (sb sے bڑạ ḥṣہ)
  • uzbekiskaEng katta qismi
  • vietnamesiskaPhần lớn nhất (Phần lớn nhất)
  • xhosaInxalenye enkulu
  • jiddischדער גרעסטער טייל (dʻr grʻstʻr tyyl)
  • yorubaApakan ti o tobi julọ (Apakan ti o tobi julọ)
  • kinesiska最大的部分 (zuì dà de bù fēn)
  • zuluIngxenye enkulu

Fler ord

Den här sidan har visats 352 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring