Störta ner
Synonymer till Störta ner
Vad betyder Störta ner?
"Störta ner" betyder att falla eller kollapsa plötsligt och våldsamt, antingen fysiskt eller metaforiskt. Det kan också innebära att något eller någon blir avsatt eller förstörd.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Störta ner
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | störtar |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | störtas |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | störtade |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | ner |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | störtades |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | ner |
| Imperativ 1:1-2 | störta |
| Imperativ 1:2-2 | ner |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | störta |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | ner |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | störtas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | ner |
| Supinum aktiv 1:1-2 | störtat |
| Supinum aktiv 1:2-2 | ner |
| Supinum s-form 1:1-2 | störtats |
| Supinum s-form 1:2-2 | ner |
| Presens particip 1:1-2 | störtande |
| Presens particip 1:2-2 | ner |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | störtandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:1-2 | störtad |
| Pret_part obestämd singular utrum 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum 2:1-1 | nerstörtad |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:1-2 | störtads |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular utrum genitiv 2:1-1 | nerstörtads |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:1-2 | störtat |
| Pret_part obestämd singular neutrum 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular neutrum 2:1-1 | nerstörtat |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:1-2 | störtats |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd singular neutrum genitiv 2:1-1 | nerstörtats |
| Pret_part obestämd plural 1:1-2 | störtade |
| Pret_part obestämd plural 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd plural 2:1-1 | nerstörtade |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:1-2 | störtades |
| Pret_part obestämd plural genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part obestämd plural genitiv 2:1-1 | nerstörtades |
| Pret_part bestämd singular 1:1-2 | störtade |
| Pret_part bestämd singular 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular 2:1-1 | nerstörtade |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:1-2 | störtades |
| Pret_part bestämd singular genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular genitiv 2:1-1 | nerstörtades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:1-2 | störtade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular maskulinum 2:1-1 | nerstörtade |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:1-2 | störtades |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd singular maskulinum genitiv 2:1-1 | nerstörtades |
| Pret_part bestämd plural 1:1-2 | störtade |
| Pret_part bestämd plural 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd plural 2:1-1 | nerstörtade |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:1-2 | störtades |
| Pret_part bestämd plural genitiv 1:2-2 | ner |
| Pret_part bestämd plural genitiv 2:1-1 | nerstörtades |
Exempel på användning av Störta ner
- Det war edra faders ära, At fin owän störta ner; Til at lika lagrar stära Ru, Källa: Norrköpings tidningar (1789-08-08).
- At i ffurar störta ner. »— - Sorg Swea Folk jag billigt ber:, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-09).
- KAN STÖRTA NER, Källa: Vimmerby tidning (2016-10-22).
- ner i schakten i samband med arbetet., Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-13).
- En brusten ventil fick vat ten att störta ner från kylar tornet ovanför anläggningen, Källa: Upsala nya tidning (2020-06-22).
- Straxt, efter dina bud, de lydigt falla sönder; I afgrund störta?, Källa: Norrköpings tidningar (1790-06-19).
- Du höll på att störta ner i avgrunden., Källa: Jämtlandsposten (1923-11-09).
- ner och dö., Källa: Västerbottenskuriren (2021-06-04).
- En sex mil bred meteor förväntas störta ner i Europa och ingen beräknas överleva, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-03-22).
- Ska han jämföras med Ikaros som flög mot solen för att sedan störta ner?, Källa: Västerbottenskuriren (2019-07-05).
- lätt att försvinna i den stora staden Paris, att gå runt ett gat hörn och störta, Källa: Upsala nya tidning (2015-05-23).
- Han beskriver själv hur hennes bok fått ho nom att störta ner i en spegling, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-08).
- Han berättar hur han hörde en hög smäll, tittade upp och såg planet störta ner, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-12).
- En brusten ventil fick vatten att störta ner från kylartornet ovanför anlägg, Källa: Karlskoga tidning (2020-06-23).
Översättningar av Störta ner
- afrikaansStort neer
- akanKhwe ase
- amhariskaወደ ታች ብልሽት (wēdē tacī bīልshītī)
- arabiskaتحطم (tḥṭm)
- assamesiskaক্ৰেচ ডাউন (kraēca ḍā'una)
- aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
- azerbajdzjanskaDüşmək (Düşmək)
- belarusiskaАбрынуцца (Abrynucca)
- bulgariskaРазбийте се (Razbijte se)
- bhojpuriदुर्घटनाग्रस्त होके नीचे गिर गइल (durghaṭanāgrasta hōkē nīcē gira ga'ila)
- bambaraA bɛ bin duguma
- bengaliনিচে বিপর্যস্ত (nicē biparyasta)
- bosniskaSrušiti se (Srušiti se)
- katalanskaEstavellar-se
- cebuanoNahagsa
- centralkurdiskaکەوتنە خوارەوە (ḵەwtnە kẖwạrەwە)
- korsikanskaCrash down
- tjeckiskaZřítit (Zřítit)
- walesiskaCwymp i lawr
- danskaStyr ned
- tyskaNiederstürzen (Niederstürzen)
- dogriदुर्घटनाग्रस्त हो जाओ (durghaṭanāgrasta hō jā'ō)
- divehiކްރެޝް ޑައުން ކޮށްލާށެވެ (kreš ḍa‘un košlāševe)
- eweKplɔ anyi
- grekiskaΠλακώνω (Plakṓnō)
- engelskaCrash down
- esperantoFrakasi malsupren
- spanskaEstrellarse
- estniskaAvarii alla
- baskiskaIstripu behera
- persiskaسقوط کردن (sqwṭ ḵrdn)
- finskaRomahtaa
- filippinskaBumagsak
- franskaTomber par terre
- västfrisiskaDelstoarte
- iriskaTuairteála síos (Tuairteála síos)
- skotsk gaeliskaCrash sìos (Crash sìos)
- galiciskaBater
- guaraníOjeity oguejy haguã (Ojeity oguejy haguã)
- konkaniक्रॅश डाउन करप (krĕśa ḍā'una karapa)
- gujaratiનીચે ક્રેશ (nīcē krēśa)
- hausaKashe ƙasa
- hawaiiskaE hāʻule i lalo (E hāʻule i lalo)
- hebreiskaלהתרסק למטה (lhţrsq lmth)
- hindiदुर्घटना से गिरना (durghaṭanā sē giranā)
- hmongspråktsoo
- kroatiskaSrušiti se (Srušiti se)
- haitiskaAksidan desann
- ungerskaLezuhan
- armeniskaՎթարի ենթարկվել (Vtʻari entʻarkvel)
- indonesiskaHancur
- igboKwụsị ala (Kwụsị ala)
- ilokoAg-crash down
- isländskaHrun niður
- italienskaSchiantarsi
- japanskaクラッシュダウン (kurasshudaun)
- javanesiskaNabrak mudhun
- georgiskaჩამოვარდა (chamovarda)
- kazakiskaҚұлау (Kˌұlau)
- kambodjanskaធ្លាក់
- kannadaಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಡೌನ್ (kryāś ḍaun)
- koreanska충돌 (chungdol)
- krioKrash dɔŋ
- kurdiskaCrash down
- kirgiziskaКырсык (Kyrsyk)
- latinFragorem
- luxemburgiskaCrash erof
- lugandaOkugwa wansi
- lingalaKokita na nse
- laotiskaລົ້ມລົງ
- litauiskaSudužo (Sudužo)
- lushaiCrash down rawh
- lettiskaAvārija lejā (Avārija lejā)
- maithiliदुर्घटनाग्रस्त भ' जाउ (durghaṭanāgrasta bha' jā'u)
- malagassiskaMianjera
- maoriTutuki ki raro
- makedonskaСе урна (Se urna)
- malayalamക്രാഷ് ഡൗൺ (krāṣ ḍaൺ)
- mongoliskaУнах (Unah)
- marathiखाली कोसळणे (khālī kōsaḷaṇē)
- malajiskaTerhempas
- maltesiskaCrash isfel
- burmesiskaပျက်ကျသွားတယ်။ (pyetkyaswarrtaal.)
- nepalesiskaतल खस्नुहोस् (tala khasnuhōs)
- nederländskaNeerstorten
- norskaFaller sammen
- nordsothoThula fase
- nyanjaKugwa pansi
- oromoKufaatii gadi bu'aa
- oriyaଦୁର୍ଘଟଣାଗ୍ରସ୍ତ | (durghaṭaṇāgrasta |)
- punjabiਹੇਠਾਂ ਕਰੈਸ਼ (hēṭhāṁ karaiśa)
- polskaRoztrzaskać (Roztrzaskać)
- afghanskaغورځېدل (gẖwrځېdl)
- portugisiskaBater
- quechuaUrayman urmay
- rumänskaPrăbuși (Prăbuși)
- ryskaРухнуть (Ruhnutʹ)
- kinjarwandaImpanuka
- sanskritक्रैश डाउन (kraiśa ḍā'una)
- sindhiحادثو ٿيڻ (ḥạdtẖw ٿyڻ)
- singalesiskaකඩා වැටෙන්න
- slovakiskaZrútiť (Zrútiť)
- slovenskaZruši se (Zruši se)
- samoanskaPa'u i lalo
- shonaKuputsika pasi
- somaliskaHoos u dhac
- albanskaRrëzohet poshtë (Rrëzohet poshtë)
- serbiskaРазбију (Razbiǰu)
- sydsothoSenya fatše (Senya fatše)
- sundanesiskaNabrak
- swahiliAjali chini
- tamilகீழே விழுந்துவிடும் (kīḻē viḻuntuviṭum)
- teluguక్రాష్ డౌన్ (krāṣ ḍaun)
- tadzjikiskaБархӯрдан (Barhūrdan)
- thailändskaล้มลง (l̂m lng)
- tigrinjaምውዳቕ ንታሕቲ (ምውdaqhī nītahhīti)
- turkmeniskaDownykyl
- filippinskaBumagsak
- turkiskaaşağı çökmek (aşağı çökmek)
- tsongaKu tshoveka ehansi
- tatariskaAshимерелү (Ashimerelү)
- uiguriskaچۈشۈپ كېتىش (cẖۈsẖۈp kېty̱sẖ)
- ukrainskaЗруйнуватися (Zrujnuvatisâ)
- urduگر کر تباہ (gr ḵr tbạہ)
- uzbekiskaQulay
- vietnamesiskasụp đổ (sụp đổ)
- xhosaUkutshayisa phantsi
- jiddischקראַך אַראָפּ (qrʼak ʼarʼáṗ)
- yorubaJamba si isalẹ (Jamba si isalẹ)
- kinesiska塌下来 (tā xià lái)
- zuluIphahlazeka phansi
Fler ord
Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.