Störta sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Störta sig?

"Störta sig" kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några exempel:

1. Att kasta sig ner någonstans, vanligtvis på en säng eller soffa, för att vila eller koppla av.
2. Att ge sig hän åt något eller någon med entusiasm eller impulsivitet, t.ex. "hon störtade sig in i dansen".
3. Att dricka mycket alkohol på kort tid, t.ex. "han störtade sig full på festen".
4. Att ge sig av snabbt eller brådstörtat, t.ex. "Vi måste störta oss till flygplatsen om vi ska hinna med planet".

I de två första fallen är "störta sig" oftast positivt och betyder att man slappnar av eller njuter av något. I de andra två fallen är det mer negativt och kan innebära riskfyllt eller impulsivt beteende.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Störta sig

Antonymer (motsatsord) till Störta sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Störta sig?

AF Afrikaans: Ineenstorting

AK Twi: Pem

AM Amhariska: ብልሽት (bīልshītī)

AR Arabiska: يصطدم (yṣṭdm)

AS Assamiska: খুন্দা মৰা (khundā maraā)

AY Aymara: Tupthaptaña (Tupthaptaña)

AZ Azerbajdzjanska: Qəza

BE Vitryska: Збой (Zboj)

BG Bulgariska: Катастрофа (Katastrofa)

BHO Bhojpuri: दुर्घटना (durghaṭanā)

BM Bambara: Benni

BN Bengaliska: ক্রাশ (krāśa)

BS Bosniska: Crash

CA Katalanska: Crash

CEB Cebuano: Pagkahagsa

CKB Kurdiska: پێکدادان (pێḵdạdạn)

CO Korsikanska: Crash

CS Tjeckiska: Pád (Pád)

CY Walesiska: Cwymp

DA Danska: Krak

DE Tyska: Absturz

DOI Dogri: टक्कर (ṭakkara)

DV Dhivehi: ބާރުމިނުގައި ޖެހުން (bāruminuga‘i jehun)

EE Ewe: Gbã (Gbã)

EL Grekiska: Σύγκρουση (Sýnkrousē)

EN Engelska: Crash

EO Esperanto: Kraŝo (Kraŝo)

ES Spanska: Choque

ET Estniska: Krahh

EU Baskiska: Istripua

FA Persiska: تصادف در (tṣạdf dr)

FI Finska: Crash

FIL Filippinska: Bumagsak

FR Franska: Accident

FY Frisiska: Crash

GA Irländska: tuairteála (tuairteála)

GD Skotsk gaeliska: Tuiteam

GL Galiciska: Choque

GN Guarani: Mbokapu

GOM Konkani: दिवाळें (divāḷēṁ)

GU Gujarati: ક્રેશ (krēśa)

HA Hausa: Kashe

HAW Hawaiian: Hāʻule (Hāʻule)

HE Hebreiska: לְהִתְרַסֵק (lĕhiţĕraséq)

HI Hindi: टकरा जाना (ṭakarā jānā)

HMN Hmong: tsoo

HR Kroatiska: Sudar

HT Haitiska: Aksidan

HU Ungerska: Összeomlás (Összeomlás)

HY Armeniska: Վթար (Vtʻar)

ID Indonesiska: Menabrak

IG Igbo: Okuku

ILO Ilocano: Idungpar

IS Isländska: Hrun

IT Italienska: Incidente

JA Japanska: クラッシュ (kurasshu)

JV Javanesiska: Kacilakan

KA Georgiska: ავარია (avaria)

KK Kazakiska: Апат (Apat)

KM Khmer: គាំង

KN Kannada: ಕ್ರ್ಯಾಶ್ (kryāś)

KO Koreanska: 충돌 (chungdol)

KRI Krio: Kapsay

KU Kurdiska: Qeza

KY Kirgiziska: Crash

LA Latin: Crash

LB Luxemburgiska: Crash

LG Luganda: Okukoona

LN Lingala: Kopanza

LO Lao: ອຸປະຕິເຫດ

LT Litauiska: Avarija

LUS Mizo: Kehsawm

LV Lettiska: Avārija (Avārija)

MAI Maithili: टक्कर भेनाइ (ṭakkara bhēnā'i)

MG Madagaskar: fahasimbana

MI Maori: Tutuki

MK Makedonska: Несреќа (Nesreḱa)

ML Malayalam: തകര്ച്ച (takarcca)

MN Mongoliska: Сүйрэл (Sүjrél)

MR Marathi: आपटी (āpaṭī)

MS Malajiska: ranap

MT Maltesiska: Crash

MY Myanmar: ပျက်ကျ (pyetkya)

NE Nepalesiska: दुर्घटना (durghaṭanā)

NL Holländska: Botsing

NO Norska: Brak

NSO Sepedi: Thulana

NY Nyanja: Kuwonongeka

OM Oromo: Caccabuu

OR Odia: ଦୁର୍ଘଟଣା | (durghaṭaṇā |)

PA Punjabi: ਕਰੈਸ਼ (karaiśa)

PL Polska: Rozbić się (Rozbić się)

PS Pashto: ټکر (ټḵr)

PT Portugisiska: Batida

QU Quechua: Ñupuy (Ñupuy)

RO Rumänska: Prăbușire (Prăbușire)

RU Ryska: Крушение (Krušenie)

RW Kinyarwanda: Impanuka

SA Sanskrit: ध्वंस (dhvansa)

SD Sindhi: حادثو (ḥạdtẖw)

SI Singalesiska: කඩා වැටීම

SK Slovakiska: Zrútiť sa (Zrútiť sa)

SL Slovenska: Strmoglavljenje

SM Samoan: Fa'alavelave

SN Shona: Crash

SO Somaliska: Shil

SQ Albanska: Përplasje (Përplasje)

SR Serbiska: Црасх (Crash)

ST Sesotho: Ho soahlamana

SU Sundanesiska: Kacilakaan

SW Swahili: Ajali

TA Tamil: விபத்து (vipattu)

TE Telugu: క్రాష్ (krāṣ)

TG Tadzjikiska: Суқути (Sukˌuti)

TH Thailändska: ชน (chn)

TI Tigrinya: ተጓንፎ (tēgwanīፎ)

TK Turkmeniska: Awariýa (Awariýa)

TL Tagalog: Bumagsak

TR Turkiska: Kaza

TS Tsonga: Tlumba

TT Tatariska: Авария (Avariâ)

UG Uiguriska: كاشىلا (kạsẖy̱lạ)

UK Ukrainska: Збій (Zbíj)

UR Urdu: کریش (ḵry̰sẖ)

UZ Uzbekiska: Halokat

VI Vietnamesiska: Tai nạn (Tai nạn)

XH Xhosa: Ukuphahlazeka

YI Jiddisch: קראַך (qrʼak)

YO Yoruba: jamba

ZH Kinesiska: 碰撞 (pèng zhuàng)

ZU Zulu: Ukuphahlazeka

Exempel på användning av Störta sig

ar, och störta sig med sna Haag, d. 28 Aug., Källa: Norrköpings tidningar (1787-09-12).

störta sig i Donauströmmen, men blifwit af andra »ka. hallen., Källa: Norrköpings tidningar (1787-06-06).

sig p8 sitt ros., Källa: Norrköpings tidningar (1834-12-24).

sig utföre; och cn stor del af deni bier genom tägstcgar räddade., Källa: Norrköpings tidningar (1794-03-19).

De outtrötteliga och tappra Cossackerne stola störta sig emellan fiendtliga, Källa: Norrköpings tidningar (1813-09-08).

Slottstaket och gifwit de ömkeligaste klagolåten öfwer hunger, samt Hotat at störta, Källa: Norrköpings tidningar (1788-05-10).

sig utfö-KZ | »f., Källa: Norrköpings tidningar (1788-05-17).

Commcndanterne pä desamma hade befallning , att icke stona sina stepp, utan att störta, Källa: Norrköpings tidningar (1826-11-04).

sig ut., Källa: Smålandsposten (1900-06-21).

Antag att det t. tx. vore fråga örn att störta sig i ett krig, som måste befaras, Källa: Kristianstadsbladet (1885-11-11).

sig in i lågoraa och uttaga de glöd gade jernstängerna som befunno sig i midten, Källa: Aftonbladet (1831-04-27).

sig ned på detsamma., Källa: Östersundsposten (1898-03-08).

drycker icke allenast förkorrta eller för bittra sitt kroppsliga lif utan ock störta, Källa: Aftonbladet (1831-05-18).

sig deremot häldre genom fönstret eller från någon bro Öfverallt äro sjelfmord, Källa: Aftonbladet (1831-09-05).

hvilken han räd dar folken undan den afgrund, i hvilken de sjelfva hållit på att störta, Källa: Dagens nyheter (1887-04-13).

sig i Sundels vida bölja För liten dock att deras b !, Källa: Aftonbladet (1832-07-20).

för sträckclsen sin största höjd; hwar och en lemnade sin ställning för att störta, Källa: Norrköpings tidningar (1835-02-21).

derwid ådagalade en ännu nästan större djerfhet i alla möjliga sätt att , störta, Källa: Norrköpings tidningar (1840-09-05).

emedan hans pistoler sutta i sadelhölstret på den skjutna hästen, och ville störta, Källa: Norra Skåne (1881-03-22).

wänster om oh, i hwilka det blän ker och blixtrar, det är fiendens husarer, som störta, Källa: Oskarshamnstidningen (1889-10-01).

Följer efter Störta sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Störta sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 192 gånger och uppdaterades senast kl. 19:24 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?