Störta iväg - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Störta iväg?

Störta iväg betyder att snabbt och plötsligt gå iväg eller lämna en plats eller situation. Det kan också användas för att beskriva en snabb och plötslig rörelse av något annat än en person, till exempel en bil eller ett flygplan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Störta iväg

Antonymer (motsatsord) till Störta iväg

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Störta iväg?

AF Afrikaans: Stort weg

AK Twi: Krash kɔ akyirikyiri

AM Amhariska: ብልሽት ያስወግዱ (bīልshītī yasīwēግdu)

AR Arabiska: تحطم بعيدا (tḥṭm bʿydạ)

AS Assamiska: ক্ৰেচ কৰি আঁতৰি যায় (kraēca karai ām̐tarai yāẏa)

AY Aymara: Ukax wali ch’amawa

AZ Azerbajdzjanska: Qəzadan uzaqlaşın (Qəzadan uzaqlaşın)

BE Vitryska: Разбіцца (Razbícca)

BG Bulgariska: Разбий се (Razbij se)

BHO Bhojpuri: दुर्घटनाग्रस्त होके दूर हो जाला (durghaṭanāgrasta hōkē dūra hō jālā)

BM Bambara: Crash ka taa

BN Bengaliska: দূরে বিধ্বস্ত (dūrē bidhbasta)

BS Bosniska: Crash away

CA Katalanska: Estavellar-se

CEB Cebuano: Nahagsa

CKB Kurdiska: کەوتنە خوارەوە و دوور بکەوەرەوە (ḵەwtnە kẖwạrەwە w dwwr bḵەwەrەwە)

CO Korsikanska: Crash away

CS Tjeckiska: Vypadni pryč (Vypadni pryč)

CY Walesiska: Crash i ffwrdd

DA Danska: Crash væk

DE Tyska: Absturz

DOI Dogri: दुर्घटनाग्रस्त हो जाओ (durghaṭanāgrasta hō jā'ō)

DV Dhivehi: ކްރެޝް އަވޭ (kreš ‘avē)

EE Ewe: Miƒu du dzo le afima

EL Grekiska: Συντριβή μακριά (Syntribḗ makriá)

EN Engelska: Crash away

EO Esperanto: Frakasi for

ES Spanska: Desplomarse

ET Estniska: Krahhi ära (Krahhi ära)

EU Baskiska: Istripu urrun

FA Persiska: سقوط کردن (sqwṭ ḵrdn)

FI Finska: Törmää pois (Törmää pois)

FIL Filippinska: Bumagsak palayo

FR Franska: S'écraser (S'écraser)

FY Frisiska: Crash fuort

GA Irländska: Tuairteála ar shiúl (Tuairteála ar shiúl)

GD Skotsk gaeliska: Tubaist air falbh

GL Galiciska: Bater fóra (Bater fóra)

GN Guarani: Ojeity mombyry

GOM Konkani: पयस क्रॅश जावप (payasa krĕśa jāvapa)

GU Gujarati: દૂર ભાંગી (dūra bhāṅgī)

HA Hausa: Kashewa

HAW Hawaiian: Holoi aku

HE Hebreiska: להתרסק משם (lhţrsq mşm)

HI Hindi: दुर्घटनाग्रस्त हो जाना (durghaṭanāgrasta hō jānā)

HMN Hmong: tsoo tawm

HR Kroatiska: Srušiti se (Srušiti se)

HT Haitiska: Aksidan ale

HU Ungerska: Lezuhan

HY Armeniska: Վթարի ենթարկվել (Vtʻari entʻarkvel)

ID Indonesiska: Hancurkan

IG Igbo: Okuku pụọ (Okuku pụọ)

ILO Ilocano: Ag-crash away

IS Isländska: Hrun í burtu (Hrun í burtu)

IT Italienska: Schiantati via

JA Japanska: クラッシュアウェイ (kurasshuau~ei)

JV Javanesiska: Kacilakan adoh

KA Georgiska: ჩამოვარდა (chamovarda)

KK Kazakiska: Ұшып кетіңіз (Ұšyp ketíңíz)

KM Khmer: គាំងទៅឆ្ងាយ

KN Kannada: ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ದೂರ (kryāś dūra)

KO Koreanska: 충돌 (chungdol)

KRI Krio: Krash go fa

KU Kurdiska: Dûr ketin (Dûr ketin)

KY Kirgiziska: Кырылып кет (Kyrylyp ket)

LA Latin: Fragorem

LB Luxemburgiska: Crash ewech

LG Luganda: Crash away

LN Lingala: Crash mosika

LO Lao: ລົ້ມ

LT Litauiska: Atsitrenkti

LUS Mizo: Crash away a ni

LV Lettiska: Avārija prom (Avārija prom)

MAI Maithili: दुर्घटनाग्रस्त भ' जाउ (durghaṭanāgrasta bha' jā'u)

MG Madagaskar: Mianjera

MI Maori: Tutuki atu

MK Makedonska: Удри далеку (Udri daleku)

ML Malayalam: ക്രാഷ് എവേ (krāṣ evē)

MN Mongoliska: Осол (Osol)

MR Marathi: दूर क्रॅश (dūra krĕśa)

MS Malajiska: Terhempas jauh

MT Maltesiska: Crash bogħod

MY Myanmar: ပျက်သွား၏။ (pyetswarreat.)

NE Nepalesiska: खस्यो (khasyō)

NL Holländska: Crash weg

NO Norska: Krasj unna

NSO Sepedi: Thula kgole

NY Nyanja: Kuwononga kutali

OM Oromo: Kufaatii fagaadhaa

OR Odia: ଦୁର୍ଘଟଣାଗ୍ରସ୍ତ | (durghaṭaṇāgrasta |)

PA Punjabi: ਦੂਰ ਕਰੈਸ਼ (dūra karaiśa)

PL Polska: Rozbić się (Rozbić się)

PS Pashto: له منځه ولاړه (lh mnځh wlạړh)

PT Portugisiska: Afaste-se

QU Quechua: Karuman urmay

RO Rumänska: Prăbușiți (Prăbușiți)

RU Ryska: Сбой прочь (Sboj pročʹ)

RW Kinyarwanda: Impanuka

SA Sanskrit: दूरं दुर्घटनाम् (dūraṁ durghaṭanām)

SD Sindhi: ٽٽڻ

SI Singalesiska: කඩා වැටෙන්න

SK Slovakiska: Zrútiť sa preč (Zrútiť sa preč)

SL Slovenska: Zruši se (Zruši se)

SM Samoan: Pa'u ese

SN Shona: Crash away

SO Somaliska: Shil meesha ka baxay

SQ Albanska: Rrëzohet larg (Rrëzohet larg)

SR Serbiska: Црасх аваи (Crash avai)

ST Sesotho: Tloha

SU Sundanesiska: Kacilakaan

SW Swahili: Ajali

TA Tamil: நொறுங்கிப் போ (noṟuṅkip pō)

TE Telugu: దూరంగా క్రాష్ (dūraṅgā krāṣ)

TG Tadzjikiska: Барбод рафтан (Barbod raftan)

TH Thailändska: พังไปเลย (phạng pị ley)

TI Tigrinya: ርሒቕካ ምውዳቕ (rīhhiqhīka ምውdaqhī)

TK Turkmeniska: Crashykyl

TL Tagalog: Bumagsak palayo

TR Turkiska: çarparak uzaklaş (çarparak uzaklaş)

TS Tsonga: Crash away

TT Tatariska: Ashимерелү (Ashimerelү)

UG Uiguriska: Crash away

UK Ukrainska: Розбитися геть (Rozbitisâ getʹ)

UR Urdu: گر کر تباہ (gr ḵr tbạہ)

UZ Uzbekiska: Chiqib ketish

VI Vietnamesiska: tai nạn đi (tai nạn đi)

XH Xhosa: Ukutshayisa

YI Jiddisch: קראַך אַוועק (qrʼak ʼawwʻq)

YO Yoruba: jamba kuro

ZH Kinesiska: 崩溃了 (bēng kuì le)

ZU Zulu: Ukuphahlazeka

Exempel på användning av Störta iväg

SOM KRUK VÄXTER HAN VAR MÄKTIG I ARAB VÄRLDEN STÖRTA IVÄG, Källa: Västerbottenskuriren (2019-02-08).

har någon gång känt på hur den är att störta iväg., Källa: Östersundsposten (2016-06-29).

iväg till närmaste skyddsrum., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-12).

iväg till när maste skyddsrum., Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-12).

iväg, fatta beslut och ha åsikter., Källa: Norrbottens kuriren (2017-08-18).

Arbetsgivare är allt mindre beredda att låta personal störta iväg närhelst det, Källa: Västerbottenskuriren (2018-08-03).

Den trampade runt med sina jät telika hovar, färdig att störta iväg., Källa: Upsala nya tidning (2014-07-03).

Zoé höll Simbas koppel och en bajspåse i handen och lät honom störta iväg., Källa: Upsala nya tidning (2021-07-19).

lagat mängder med jul godis och tröstätit för mycket sött, bara för att sedan störta, Källa: Östersundsposten (2021-12-09).

Följer efter Störta iväg

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Störta iväg. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 19:24 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?