Störta i sig - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Störta i sig?

Störta betyder att falla eller krascha ner från en höjd eller plats, eller att något eller någon abrupt eller plötsligt går ner eller går sönder. Det kan också användas symboliskt för att beskriva att något misslyckas eller att en situation blir katastrofal eller kaotisk.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Störta i sig

Antonymer (motsatsord) till Störta i sig

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Störta i sig?

AF Afrikaans: Ineenstorting op sigself

AK Twi: Crash ankasa

AM Amhariska: ብልሽት በራሱ (bīልshītī bērasu)

AR Arabiska: تحطم في حد ذاته (tḥṭm fy ḥd dẖạth)

AS Assamiska: নিজৰ মাজতে ক্ৰেচ (nijara mājatē kraēca)

AY Aymara: Ukax jupa pachpaw ch’axwañapa (Ukax jupa pachpaw ch’axwañapa)

AZ Azerbajdzjanska: Özündə qəza (Özündə qəza)

BE Vitryska: Крах сам па сабе (Krah sam pa sabe)

BG Bulgariska: Крах сам по себе си (Krah sam po sebe si)

BHO Bhojpuri: अपने आप में दुर्घटनाग्रस्त हो जाला (apanē āpa mēṁ durghaṭanāgrasta hō jālā)

BM Bambara: Crash (Bɔli) yɛrɛ la

BN Bengaliska: নিজেই ক্রাশ (nijē'i krāśa)

BS Bosniska: Srušiti se sam po sebi (Srušiti se sam po sebi)

CA Katalanska: Crash en si mateix

CEB Cebuano: Crash sa iyang kaugalingon

CKB Kurdiska: کەوتنەخوارەوە لە خۆیدا (ḵەwtnەkẖwạrەwە lە kẖۆy̰dạ)

CO Korsikanska: Crash in sè stessu (Crash in sè stessu)

CS Tjeckiska: Srážka sama o sobě (Srážka sama o sobě)

CY Walesiska: Cwymp ynddo'i hun

DA Danska: Crash i sig selv

DE Tyska: Absturz an sich

DOI Dogri: अपने आप च दुर्घटना (apanē āpa ca durghaṭanā)

DV Dhivehi: ކްރެޝް އޭގެ ޒާތުގައި (kreš ‘ēge zātuga‘i)

EE Ewe: Afɔku le eɖokui si

EL Grekiska: Συντριβή από μόνη της (Syntribḗ apó mónē tēs)

EN Engelska: Crash in itself

EO Esperanto: Kraŝo en si mem (Kraŝo en si mem)

ES Spanska: Choque en sí mismo (Choque en sí mismo)

ET Estniska: Krahh iseenesest

EU Baskiska: Crash berez

FA Persiska: تصادف به خودی خود (tṣạdf bh kẖwdy̰ kẖwd)

FI Finska: Törmäys sinänsä (Törmäys sinänsä)

FIL Filippinska: Bumagsak sa sarili

FR Franska: Crash en soi

FY Frisiska: Crash op himsels

GA Irländska: Crash ann féin (Crash ann féin)

GD Skotsk gaeliska: Tubaist ann fhèin (Tubaist ann fhèin)

GL Galiciska: Choque en si mesmo

GN Guarani: Ojeity ijehegui

GOM Konkani: स्वताक क्रॅश जावप (svatāka krĕśa jāvapa)

GU Gujarati: પોતે જ ક્રેશ (pōtē ja krēśa)

HA Hausa: Crash a kanta

HAW Hawaiian: Hāʻule i loko iho (Hāʻule i loko iho)

HE Hebreiska: התרסקות בפני עצמה (hţrsqwţ bpny ʻẕmh)

HI Hindi: अपने आप में दुर्घटनाग्रस्त (apanē āpa mēṁ durghaṭanāgrasta)

HMN Hmong: Crash nyob rau hauv nws tus kheej

HR Kroatiska: Krah u sebi

HT Haitiska: Aksidan nan tèt li (Aksidan nan tèt li)

HU Ungerska: Összeomlás önmagában (Összeomlás önmagában)

HY Armeniska: Վթար ինքնին (Vtʻar inkʻnin)

ID Indonesiska: Kecelakaan itu sendiri

IG Igbo: Okuku n'onwe ya

ILO Ilocano: Crash a mismo

IS Isländska: Hrun í sjálfu sér (Hrun í sjálfu sér)

IT Italienska: Schiantarsi in se stesso

JA Japanska: クラッシュ自体 (kurasshu zì tǐ)

JV Javanesiska: Kacilakan dhewe

KA Georgiska: თავისთავად კრახი (tavistavad kʼrakhi)

KK Kazakiska: Өзіндік апат (Өzíndík apat)

KM Khmer: គាំងនៅក្នុងខ្លួន

KN Kannada: ಸ್ವತಃ ಕುಸಿತ (svataḥ kusita)

KO Koreanska: 자체 충돌 (jache chungdol)

KRI Krio: Krash insɛf sɛf

KU Kurdiska: Di nava xwe de têkçûn (Di nava xwe de têkçûn)

KY Kirgiziska: Өзүнчө кыйроо (Өzүnčө kyjroo)

LA Latin: Fragorem in se

LB Luxemburgiska: Crash u sech

LG Luganda: Okugwa ku bwakyo

LN Lingala: Crash na yango moko

LO Lao: crash ໃນຕົວຂອງມັນເອງ

LT Litauiska: Avarija savaime

LUS Mizo: Crash a awm ve tho

LV Lettiska: Avārija pati par sevi (Avārija pati par sevi)

MAI Maithili: अपने आप मे दुर्घटना (apanē āpa mē durghaṭanā)

MG Madagaskar: Crash in tena

MI Maori: Tutuki i roto ia ia ano

MK Makedonska: Несреќа сама по себе (Nesreḱa sama po sebe)

ML Malayalam: അതിൽത്തന്നെ തകർച്ച (atiൽttanne takaർcca)

MN Mongoliska: Өөрөө сүйрэл (Өөrөө sүjrél)

MR Marathi: स्वतःच क्रॅश (svataḥca krĕśa)

MS Malajiska: Terhempas dengan sendirinya

MT Maltesiska: Crash fih innifsu

MY Myanmar: ပျက်မနေနဲ့တော့ (pyetmanaynaetot)

NE Nepalesiska: आफैमा दुर्घटना (āphaimā durghaṭanā)

NL Holländska: Crash op zich

NO Norska: Krasj i seg selv

NSO Sepedi: Go thula ka boyona

NY Nyanja: Kuwonongeka kokha

OM Oromo: Kufaatii mataa isaatiin

OR Odia: ନିଜେ କ୍ରାସ୍ | (nijē krās |)

PA Punjabi: ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਕਰੈਸ਼ (āpaṇē āpa vica karaiśa)

PL Polska: Upadek sam w sobie

PS Pashto: په خپل ځان کې ټکر (ph kẖpl ځạn ḵې ټḵr)

PT Portugisiska: Bater em si

QU Quechua: Kikinpi urmay

RO Rumänska: Prăbușire în sine (Prăbușire în sine)

RU Ryska: Сбой в себе (Sboj v sebe)

RW Kinyarwanda: Impanuka ubwayo

SA Sanskrit: स्वयमेव दुर्घटना (svayamēva durghaṭanā)

SD Sindhi: پاڻ ۾ حادثو (pạڻ ۾ ḥạdtẖw)

SI Singalesiska: එහිම කඩා වැටීම

SK Slovakiska: Zrútenie samo o sebe (Zrútenie samo o sebe)

SL Slovenska: Zrušitev sama po sebi (Zrušitev sama po sebi)

SM Samoan: Pa'u ia lava

SN Shona: Kuparara pachako

SO Somaliska: Shil laftiisa

SQ Albanska: Përplasje në vetvete (Përplasje në vetvete)

SR Serbiska: Срушити се сам по себи (Srušiti se sam po sebi)

ST Sesotho: Ho senyeha ka bohona

SU Sundanesiska: Kacilakaan sorangan

SW Swahili: Ajali yenyewe

TA Tamil: தானே விபத்து (tāṉē vipattu)

TE Telugu: స్వయంగా క్రాష్ (svayaṅgā krāṣ)

TG Tadzjikiska: Худаш садама (Hudaš sadama)

TH Thailändska: พังในตัวเอง (phạng nı tạw xeng)

TI Tigrinya: ንባዕሉ ምውዳቕ (nībaʾīlu ምውdaqhī)

TK Turkmeniska: Öz-özünden heläkçilik (Öz-özünden heläkçilik)

TL Tagalog: Bumagsak sa sarili

TR Turkiska: Kendi içinde çarpışma (Kendi içinde çarpışma)

TS Tsonga: Ku tshoveka hi koxe

TT Tatariska: Itselfз-үзен җимерү (Itselfz-үzen җimerү)

UG Uiguriska: ئۆزى چۈشۈپ كېتىش (ỷۆzy̱ cẖۈsẖۈp kېty̱sẖ)

UK Ukrainska: Крах сам по собі (Krah sam po sobí)

UR Urdu: اپنے آپ میں کریش (ạpnے ập my̰ں ḵry̰sẖ)

UZ Uzbekiska: O'z-o'zidan halokat

VI Vietnamesiska: Tai nạn trong chính nó (Tai nạn trong chính nó)

XH Xhosa: Ukutshayisa ngokwayo

YI Jiddisch: קראַך אין זיך (qrʼak ʼyn zyk)

YO Yoruba: Jamba ninu ara rẹ (Jamba ninu ara rẹ)

ZH Kinesiska: 崩溃本身 (bēng kuì běn shēn)

ZU Zulu: Ukuphahlazeka ngokwakho

Exempel på användning av Störta i sig

Nu under förbudssystemet gällde det att i smyg och i hast störta i sig alkoholdrycken, Källa: Smålandsposten (1896-08-26).

bidrager, laugt me ra till törstens släckande än vad som sker genom att häftigt störta, Källa: Jämtlandsposten (1923-06-20).

Likörer vörö framsatta på bor det, och han hade varit upptagen med att störta, Källa: Upsala nya tidning (1905-11-24).

i sig en full bägare pä rak arm joni ingenting, eller stammen till namnet ligger, Källa: Norrköpings tidningar (1882-08-31).

hade hon sekt döden, och att hon, då hörr korn upphettad från dansen, brukade störta, Källa: Norrköpings tidningar (1875-10-28).

i sig; tro icke, att den parfymflaska, som den där hofdamen så kokett för till, Källa: Jämtlandsposten (1890-02-14).

en kopp kaffe eller chokolad eller ett litet glas likör utan att stax därpå störta, Källa: Upsala nya tidning (1893-09-09).

Denna vana att störta i sig maten plägade förorsaka honom häftiga mag plågor, Källa: Norrköpings tidningar (1894-03-31).

nej, det är öl, som rummets hulda genio i nästa obevakade ögonblick skall störta, Källa: Smålandsposten (1890-02-08).

supandet ä krogarna, der de engelfla arbetarne stä framme ivid bisten och störta, Källa: Norrbottens kuriren (1893-03-21).

i sig en toddy., Källa: Barometern (1870-10-01).

drinkare, som berusa sig under tystnad och i en gudalik trygg het, koleriska, som störta, Källa: Jämtlandsposten (1899-06-23).

inridande genom den så kallade Pirta di Plinio ila till postgården taga en ny häst störta, Källa: Aftonbladet (1859-12-05).

Omkring kl. 2 på natten såg mrs Axelson sin man hoppa ur sängen, kläda Big och störta, Källa: Norrköpings tidningar (1892-09-13).

kopp kaffe eller choko lad eller ett litet glas likör utan att strax derpå störta, Källa: Dagens nyheter (1893-09-07).

Ät enkelt, mättligt och längsamtl Undwik att dricka stora qoantiteterl Alt störta, Källa: Vimmerby tidning (1896-08-14).

afböjde hvarje förfriskning, hvilket dock ej hindrade honom från att själf störta, Källa: Jämtlandsposten (1902-12-22).

Mången har helt oföitänkt fått släppa till lifvet genom att störta i sig ett, Källa: Aftonbladet (1899-07-15).

Jag såg högre och lägre civile och militäre ämbetsmän störta i sig födan som, Källa: Dagens nyheter (1899-02-19).

Följer efter Störta i sig

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Störta i sig. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 19:23 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?