Öring

Vad betyder Öring?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Öring

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Öring

Exempel på användning av Öring

• Fiske på bl.a abborre, asp, gädda, gös, regnbåge, lake, id, braxen öring., Källa: Arvika nyheter (2021-09-13).
• För att gynna fisketurismen har han de senaste åren planterat in öring i sjön, Källa: Smålandsposten (2015-12-18).
• Jag in ledde starkt med att fånga en liten Öring, följt av en ännu mindre öring, Källa: Västerbottenskuriren (2014-03-18).
• HUGN OCH RANKEN - gädda och abborre ROTTNEN - gös, gädda och öring 9 FOXEN -, Källa: Arvika nyheter (2017-09-06).
• man att lek förekommit i områ det 2018 och tätheten in dikerar att det är öring, Källa: Karlskoga tidning (2020-02-29).
• Sörbäcken och Tossåsvä gen har öring och i en del fall både öring och röding, Källa: Östersundsposten (2015-06-18).
• En riktigt fin öring och dessutom av den typ som fanns tidigare i Ljusnan., Källa: Östersundsposten (2015-05-04).
• Men mycket talar för att man kommer att fort- sätta att sätta ut öring vartannat, Källa: Arvika nyheter (2016-10-31).
• Där nere gömmer sig en öring av det ovanligaste sla get., Källa: Arvika nyheter (2017-09-06).
• Åtgärderna inriktade pä öring, harr och flodpärl mussla., Källa: Avesta tidning (2018-04-20).
• läsarstorm ef ter Världsnaturfondens rödmärkning av Jämt lands landskapsfisk öring, Källa: Östersundsposten (2016-05-07).
• Innan utsättning klipps fettfenan bort på all öring och lax, för att kunna skilja, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-28).
• Öring och röding - Det finns inga som helst indicier på att den vilda öringen, Källa: Östersundsposten (2016-05-06).
• I Vargåhedtjärn inplanteras röding, öring och regnbåge., Källa: Västerbottenskuriren (2017-06-19).
• massor med gäd da, abborrar och gösar en fiskares våta blanka dröm lax och öring, Källa: Arvika nyheter (2019-09-04).
• Stefan Ågren, fiskerikonsu lent på Umeå kommun hoppas också att öring ska kunna, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-05).
• Fin Öring. Fångad av Ellen Wikström, Luleå, i Torneäl ven vid Junosuando., Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-30).

Översättningar av Öring

• afrikaansForel
• akanTrout a wɔfrɛ no Trout
• amhariskaትራውት (tīraውtī)
• arabiskaسمك السلمون المرقط (smk ạlslmwn ạlmrqṭ)
• assamesiskaট্ৰাউট (ṭraā'uṭa)
• aymaraTrucha ukaxa wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaalabalıq
• belarusiskaФарэль (Farélʹ)
• bulgariskaпъстърва (pʺstʺrva)
• bhojpuriट्राउट के नाम से जानल जाला (ṭrā'uṭa kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraTrout (Troute) ye
• bengaliট্রাউট (ṭrā'uṭa)
• bosniskaPastrmka
• katalanskaTruita
• cebuanoTrout
• centralkurdiskaتراوت (trạwt)
• korsikanskaTruta
• tjeckiskaPstruh
• walesiskaBrithyll
• danskaØrred
• tyskaForelle
• dogriट्राउट दा (ṭrā'uṭa dā)
• divehiޓްރައުޓް އެވެ (ṭra‘uṭ ‘eve)
• eweTrout (Trout) si woyɔna be Trout
• grekiskaΤρώκτης (Trṓktēs)
• engelskaTrout
• esperantoTrutoj
• spanskaTrucha
• estniskaForell
• baskiskaAmuarraina
• persiskaماهی قزل آلا (mạhy̰ qzl ậlạ)
• finskaTaimen
• filippinskaTrout
• franskaTruite
• västfrisiskaForel
• iriskaBreac
• skotsk gaeliskaBreac
• galiciskaTroita
• guaraníTrucha
• konkaniट्राउट हें झाड (ṭrā'uṭa hēṁ jhāḍa)
• gujaratiટ્રાઉટ (ṭrā'uṭa)
• hausaKaji
• hawaiiskaTrout
• hebreiskaפוֹרֶל (pwòrel)
• hindiट्राउट (ṭrā'uṭa)
• hmongspråkTrout
• kroatiskaPastrva
• haitiskaTrout
• ungerskaPisztráng (Pisztráng)
• armeniskaԻշխան (Išxan)
• indonesiskaikan trout
• igboTrout
• ilokoTrout nga
• isländskaUrriði
• italienskaTrota
• japanskaマス (masu)
• javanesiskaTrout
• georgiskaᲙალმახი (Კalmakhi)
• kazakiskaБахтах (Bahtah)
• kambodjanskaត្របែក
• kannadaಟ್ರೌಟ್ (ṭrauṭ)
• koreanska송어 (song-eo)
• krioTrawt we dɛn kɔl Trout
• kurdiskaMasî (Masî)
• kirgiziskaФорель (Forelʹ)
• latinTrout
• luxemburgiskaForellen
• lugandaTrout, ekika kya Trout
• lingalaTroutes oyo ezali na kati
• laotiskaເຕົ່າ
• litauiskaUpėtakis (Upėtakis)
• lushaiTrout a ni
• lettiskaForele
• maithiliट्राउट (ṭrā'uṭa)
• malagassiskaAtendro
• maoriTaraute
• makedonskaПастрмка (Pastrmka)
• malayalamപുഴമീൻ (puḻamīൻ)
• mongoliskaTrout
• marathiट्राउट (ṭrā'uṭa)
• malajiskaTrout
• maltesiskaTrota
• burmesiskaထရောက်ရေချိုငါး (htaroutrayhkyaongarr)
• nepalesiskaट्राउट (ṭrā'uṭa)
• nederländskaForel
• norskaØrret
• nordsothoTrout ya go swana le yona
• nyanjaNsomba ya trauti
• oromoTrout jedhamuun beekama
• oriyaଟ୍ରାଉଟ୍ | (ṭrā'uṭ |)
• punjabiਟਰਾਉਟ (ṭarā'uṭa)
• polskaPstrąg (Pstrąg)
• afghanskaدسلمن دكورنۍ كب (dslmn dkwrnۍ kb)
• portugisiskaTruta
• quechuaTrucha
• rumänskaPăstrăv (Păstrăv)
• ryskaФорель (Forelʹ)
• kinjarwandaTrout
• sanskritट्राउट् (ṭrā'uṭ)
• sindhiٽرائوٽ (ٽrạỷwٽ)
• singalesiskaට්රයුට්
• slovakiskaPstruh
• slovenskapostrv
• samoanskaI'ai
• shonaTrout
• somaliskaKaroot
• albanskaTrofta
• serbiskaПастрмка (Pastrmka)
• sydsothoTrout
• sundanesiskaLauk trout
• swahiliTrout
• tamilமீன் மீன் (mīṉ mīṉ)
• teluguట్రౌట్ (ṭrauṭ)
• tadzjikiskaГулмоҳӣ (Gulmoҳī)
• thailändskaปลาเทราต์ (plā the rāt̒)
• tigrinjaትራውት ዝበሃል ትራውት። (tīraውtī ዝbēhaል tīraውtī።)
• turkmeniskaTrout
• filippinskaTrout
• turkiskaAlabalık
• tsongaTrout ya xiharhi
• tatariskaФорель (Forelʹ)
• uiguriskaTrout
• ukrainskaФорель (Forelʹ)
• urduٹراؤٹ (ٹrạw̉ٹ)
• uzbekiskaGulmohi
• vietnamesiskacá hồi (cá hồi)
• xhosaUmqala
• jiddischפאָרעל (pʼárʻl)
• yorubaẸja ẹja (Ẹja ẹja)
• kinesiska鳟鱼 (zūn yú)
• zuluIthrawuthi

Vad rimmar på Öring?

Öring i sammansättningar

Fler ord