Hoppa till innehåll

Kroppsberöring

Synonymer till Kroppsberöring

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Kroppsberöring?

Kroppsberöring syftar på fysisk kontakt mellan två människor eller mellan en person och en föremål. Det kan vara allt från en mild kram eller handskakning till mer intim kontakt som kyssar eller sexuell beröring. Kroppsberöring spelar en viktig roll i mänsklig interaktion och kan användas för att uttrycka känslor som kärlek, tröst eller önskan om närhet och intimitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Kroppsberöring

  • Men vi är inga materialistiska varel ser, vi har större behov av kroppsberöring, Källa: Smålandsposten (2015-05-15).
  • Han undviker helst kroppsberöring och ögonkontakt., Källa: Norrbottens kuriren (2018-09-20).
  • Men vi är inga materialis tiska varelser, vi har större behov av kroppsberöring, Källa: Kristianstadsbladet (2015-05-16).
  • har mannen trakasserat hen ne genom ”kroppsberöring” , sms och genom att säga, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-01).
  • en patient som har anmält till regionen att den aktuella psykologen ”genom kroppsberöring, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-10-27).
  • redogör därefter för en tolkning av koranen som ligger bakom: ”För budet mot kroppsberöring, Källa: Kristianstadsbladet (2018-08-21).

Översättningar av Kroppsberöring

  • afrikaansLiggaam aanraking
  • akanNipadua a wɔde ka obi ho
  • amhariskaየሰውነት ንክኪ (yēsēውነtī nīkīki)
  • arabiskaلمسة الجسم (lmsẗ ạljsm)
  • assamesiskaশৰীৰৰ স্পৰ্শ (śaraīrara sparśa)
  • aymaraCuerpo llamkt’aña (Cuerpo llamkt’aña)
  • azerbajdzjanskaBədən toxunuşu (Bədən toxunuşu)
  • belarusiskaДотык цела (Dotyk cela)
  • bulgariskaДокосване на тялото (Dokosvane na tâloto)
  • bhojpuriबॉडी टच के बा (bŏḍī ṭaca kē bā)
  • bambaraFarikolo magali
  • bengaliশরীরের স্পর্শ (śarīrēra sparśa)
  • bosniskaDodir tijela
  • katalanskaTacte corporal
  • cebuanoPaghikap sa lawas
  • centralkurdiskaدەست لێدانی جەستە (dەst lێdạny̰ jەstە)
  • korsikanskaToccu di corpu
  • tjeckiskaDotek těla (Dotek těla)
  • walesiskaCyffyrddiad corff
  • danskaKropsberøring
  • tyskaKörperberührung (Körperberührung)
  • dogriबॉडी टच (bŏḍī ṭaca)
  • divehiހަށިގަނޑުގައި އަތްލުމެވެ (hašiganḍuga‘i ‘atlumeve)
  • eweŊutilã ƒe asikaka ame ŋu (Ŋutilã ƒe asikaka ame ŋu)
  • grekiskaΆγγιγμα σώματος (Ángigma sṓmatos)
  • engelskaBody touch
  • esperantoKorpa tuŝo (Korpa tuŝo)
  • spanskatoque corporal
  • estniskaKeha puudutus
  • baskiskaGorputzaren ukimena
  • persiskaلمس بدن (lms bdn)
  • finskaKehon kosketus
  • filippinskahawakan sa katawan
  • franskaToucher corporel
  • västfrisiskaBody touch
  • iriskadteagmháil coirp (dteagmháil coirp)
  • skotsk gaeliskaSuathadh bodhaig
  • galiciskaToque corporal
  • guaraníTete jepoko rehegua
  • konkaniकुडीचो स्पर्श (kuḍīcō sparśa)
  • gujaratiશરીર સ્પર્શ (śarīra sparśa)
  • hausaTaba jiki
  • hawaiiskaPā kino (Pā kino)
  • hebreiskaמגע גוף (mgʻ gwp)
  • hindiशारीरिक स्पर्श (śārīrika sparśa)
  • hmongspråkLub cev kov
  • kroatiskaDodir tijela
  • haitiskaKò manyen (Kò manyen)
  • ungerskaA test érintése (A test érintése)
  • armeniskaՄարմնի հպում (Marmni hpum)
  • indonesiskaSentuhan tubuh
  • igboImetụ ahụ (Imetụ ahụ)
  • ilokoSagiden ti bagi
  • isländskaLíkamssnerting (Líkamssnerting)
  • italienskaTocco del corpo
  • japanskaボディタッチ (boditatchi)
  • javanesiskaSentuhan awak
  • georgiskaსხეულის შეხება (skheulis shekheba)
  • kazakiskaДенеге жанасу (Denege žanasu)
  • kambodjanskaការប៉ះរាងកាយ
  • kannadaದೇಹದ ಸ್ಪರ್ಶ (dēhada sparśa)
  • koreanska바디 터치 (badi teochi)
  • krioBɔdi tɔch
  • kurdiskaTêkiliya laş (Têkiliya laş)
  • kirgiziskaДенеге тийүү (Denege tijүү)
  • latinCorpus tactus
  • luxemburgiskaKierper Touch
  • lugandaOkukwata ku mubiri
  • lingalaKosimba nzoto
  • laotiskaຮ່າງກາຍສໍາຜັດ
  • litauiskaKūno prisilietimas (Kūno prisilietimas)
  • lushaiTaksa khawih
  • lettiskaĶermeņa pieskāriens (Ķermeņa pieskāriens)
  • maithiliशरीर स्पर्श (śarīra sparśa)
  • malagassiskaFikasihana vatana
  • maoriPa tinana
  • makedonskaДопир на телото (Dopir na teloto)
  • malayalamശരീര സ്പർശനം (śarīra spaർśanaṁ)
  • mongoliskaБиеийн хүрэлцэх (Bieijn hүrélcéh)
  • marathiशरीराचा स्पर्श (śarīrācā sparśa)
  • malajiskaSentuhan badan
  • maltesiskaTmiss tal-ġisem (Tmiss tal-ġisem)
  • burmesiskaခန္ဓာကိုယ် ထိတယ်။ (hkandharko htitaal.)
  • nepalesiskaशरीर स्पर्श (śarīra sparśa)
  • nederländskaLichaamsaanraking
  • norskaKroppsberøring
  • nordsothoGo kgoma mmele
  • nyanjaKukhudza thupi
  • oromoQaama tuquu
  • oriyaଶରୀର ସ୍ପର୍ଶ | (śarīra sparśa |)
  • punjabiਸਰੀਰ ਨੂੰ ਛੂਹ (sarīra nū chūha)
  • polskaDotyk ciała
  • afghanskaد بدن لمس (d bdn lms)
  • portugisiskaToque corporal
  • quechuaCuerpo llamiy
  • rumänskaAtingerea corpului
  • ryskaПрикосновение к телу (Prikosnovenie k telu)
  • kinjarwandaGukoraho umubiri
  • sanskritशरीरस्पर्शः (śarīrasparśaḥ)
  • sindhiجسماني لمس (jsmạny lms)
  • singalesiskaශරීර ස්පර්ශය
  • slovakiskaDotyk tela
  • slovenskaDotik telesa
  • samoanskaPa'i tino
  • shonaKubata muviri
  • somaliskaTaabashada jidhka
  • albanskaPrekja e trupit
  • serbiskaДодир тела (Dodir tela)
  • sydsothoHo ama mmele
  • sundanesiskaRampa awak
  • swahiliMguso wa mwili
  • tamilஉடல் தொடுதல் (uṭal toṭutal)
  • teluguశరీర స్పర్శ (śarīra sparśa)
  • tadzjikiskaДастрасии бадан (Dastrasii badan)
  • thailändskaสัมผัสร่างกาย (s̄ạmp̄hạs̄ r̀āngkāy)
  • tigrinjaምትንኻፍ ኣካላት (ምtīnīkxaፍ ʿakalatī)
  • turkmeniskaBedene degmek
  • filippinskahawakan sa katawan
  • turkiskavücut dokunuşu (vücut dokunuşu)
  • tsongaKu khumba miri
  • tatariskaТәнгә кагылу (Təngə kagylu)
  • uiguriskaبەدەنگە تېگىش (bەdەngە tېgy̱sẖ)
  • ukrainskaДотик тіла (Dotik tíla)
  • urduجسم کا لمس (jsm ḵạ lms)
  • uzbekiskaTanaga teginish
  • vietnamesiskaChạm vào cơ thể (Chạm vào cơ thể)
  • xhosaUkuchukumisa umzimba
  • jiddischגוף פאַרבינדן (gwp pʼarbyndn)
  • yorubaIfọwọkan ara (Ifọwọkan ara)
  • kinesiska身体接触 (shēn tǐ jiē chù)
  • zuluUkuthinta umzimba

Fler ord

Den här sidan har visats 639 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring