Ceremonilös

Vad betyder Ceremonilös?

Exempel på användning av Ceremonilös

• Ceremonilös gravsättning Tänk gärna på Reumatikerförbundet Bankgiro: 900-3195, Källa: Västerbottenskuriren (2021-04-21).
• hafwa en rik kult under det att den reformerta kyrkans kult ar mera kall och ceremonilös, Källa: Kristianstadsbladet (1876-03-06).
• önskan samt före skrifter i hennes testamente, kommer att göras så enkel och ceremonilös, Källa: Norrköpings tidningar (1889-04-25).
• hafva en rik kult, under det att den reformerta kyrkans kult är mera kall och ceremonilös, Källa: Dagens nyheter (1876-03-02).

Översättningar av Ceremonilös

• afrikaansOnseremonieel
• akanƐnyɛ amanne kwan so
• amhariskaያልተከበረ (yaልtēkēbērē)
• arabiskaغير رسمي (gẖyr rsmy)
• assamesiskaঅনাড়ম্বৰ (anāṛambara)
• aymaraJan ceremonial ukham luraña (Jan ceremonial ukham luraña)
• azerbajdzjanskaTəntənəli
• belarusiskaБесцырымонна (Bescyrymonna)
• bulgariskaБезцеремонно (Bezceremonno)
• bhojpuriअनौपचारिक रूप से होला (anaupacārika rūpa sē hōlā)
• bambaraSeli tɛ min na
• bengaliঅসামাজিক (asāmājika)
• bosniskaBez ceremonije
• katalanskaSense cerimònia (Sense cerimònia)
• cebuanoWala'y hunong
• centralkurdiskaبێ ڕێوڕەسم (bێ ڕێwڕەsm)
• korsikanskaUnceremonious
• tjeckiskaNeobřadní (Neobřadní)
• walesiskaAnseremoni
• danskaUhøjtideligt
• tyskaUnzeremoniell
• dogriबेढंगा (bēḍhaṅgā)
• divehiރަސްމިއްޔާތެއް ނެތިއެވެ (rasmi‘yāte‘ neti‘eve)
• eweKɔnuwɔwɔ manɔmee
• grekiskaΑπλός (Aplós)
• engelskaUnceremonious
• esperantoSenceremonia
• spanskaPoco ceremonioso
• estniskaEbatseremoonia
• baskiskaZeremoniagabea
• persiskaغیر تشریفاتی (gẖy̰r tsẖry̰fạty̰)
• finskaEi seremoniaa
• filippinskaWalang kwenta
• franskaSans façon (Sans façon)
• västfrisiskaUnseremoanysk
• iriskaNeamhghnáthach (Neamhghnáthach)
• skotsk gaeliskaNeo-chinnteach
• galiciskaSen ceremonios
• guaraníNdaipóri ceremonial (Ndaipóri ceremonial)
• konkaniविधीपुर्वक (vidhīpurvaka)
• gujaratiઅનૌપચારિક (anaupacārika)
• hausaRashin sanin ya kamata
• hawaiiskaKūlike ʻole (Kūlike ʻole)
• hebreiskaלא טקסי (lʼ tqsy)
• hindiअनौपचारिक (anaupacārika)
• hmongspråkUnceremonious
• kroatiskaBesceremonijalno
• haitiskaSan seremoni
• ungerskaNem szertartásos (Nem szertartásos)
• armeniskaԱնհանդիսավոր (Anhandisavor)
• indonesiskatidak seremonial
• igboNa-enweghị mgbagha (Na-enweghị mgbagha)
• ilokoSaan a seremonial
• isländskaÓhátíðlegt (Óhátíðlegt)
• italienskaSenza cerimonie
• japanskaさりげない (sarigenai)
• javanesiskaOra sopan
• georgiskaარაცერემონიული (aratseremoniuli)
• kazakiskaСалтанатсыз (Saltanatsyz)
• kambodjanskaមិនធម្មតា
• kannadaವಿಧಿಯಿಲ್ಲದ (vidhiyillada)
• koreanska점잖지 못한 (jeomjanhji moshan)
• krioNɔto sɛrimɔni
• kurdiskaUnceremonious
• kirgiziskaUnceremonious
• latinUnceremonious
• luxemburgiskaZeremoniell
• lugandaEbitali bya mukolo
• lingalaEzali na molulu te
• laotiskaບໍ່ເປັນລະບຽບ
• litauiskaBe ceremonijų (Be ceremonijų)
• lushaiCeremonial lo tak a ni
• lettiskaBez ceremonijām (Bez ceremonijām)
• maithiliअनौपचारिक (anaupacārika)
• malagassiskaTsy manara-penitra
• maoriKarekau
• makedonskaНецеремонијално (Neceremoniǰalno)
• malayalamആചാരമില്ലാത്ത (ācāramillātta)
• mongoliskaЁслолгүй (Ëslolgүj)
• marathiअप्रामाणिक (aprāmāṇika)
• malajiskaTak terurus
• maltesiskaBla ċeremonja (Bla ċeremonja)
• burmesiskaအမိုက်စား (aamitehcarr)
• nepalesiskaअनौपचारिक (anaupacārika)
• nederländskazonder plichtplegingen
• norskaUhøytidelig
• nordsothoE sego ya monyanya
• nyanjaWopanda ulemu
• oromoSirna malee
• oriyaଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)
• punjabiਗੈਰ-ਰਸਮੀ (gaira-rasamī)
• polskaBezceremonialny
• afghanskaغیر رسمی (gẖy̰r rsmy̰)
• portugisiskaSem cerimônia (Sem cerimônia)
• quechuaMana ceremoniayuq
• rumänskaNeceremonios
• ryskaБесцеремонный (Besceremonnyj)
• kinjarwandaNtibisanzwe
• sanskritअनौपचारिकः (anaupacārikaḥ)
• sindhiغير معمولي (gẖyr mʿmwly)
• singalesiskaඅවිධිමත්
• slovakiskaNeslávne (Neslávne)
• slovenskaNeslovesno
• samoanskaLe mamalu
• shonaUnceremonious
• somaliskaAan laga fiirsan
• albanskaI paceremonizuar
• serbiskaБез церемоније (Bez ceremoniǰe)
• sydsothoUnceremonious
• sundanesiskaTeu kahaja
• swahiliWasio na heshima
• tamilசம்பிரதாயமற்ற (campiratāyamaṟṟa)
• teluguఅనాలోచిత (anālōcita)
• tadzjikiskaБетантана (Betantana)
• thailändskaไม่เป็นพิธี (mị̀ pĕn phiṭhī)
• tigrinjaስነ-ስርዓት ዘይብሉ (sīነ-sīrīʾatī zēyībīlu)
• turkmeniskaDüşnüksiz (Düşnüksiz)
• filippinskaWalang kwenta
• turkiskabelirsiz
• tsongaLeswi nga riki swa nkhuvo
• tatariskaТәртипсез (Tərtipsez)
• uiguriskaUnceremonious
• ukrainskaБезцеремонно (Bezceremonno)
• urduغیر رسمی (gẖy̰r rsmy̰)
• uzbekiskaMarosimsiz
• vietnamesiskaKhông hài hòa (Không hài hòa)
• xhosaUkungathembeki
• jiddischאומצערעמאָניע (ʼwmẕʻrʻmʼányʻ)
• yorubaAlaiṣedeede (Alaiṣedeede)
• kinesiska随便 (suí biàn)
• zuluOngenangqondo

Fler ord