Ceremoniös

Vad betyder Ceremoniös?

Besläktade ord till Ceremoniös

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Ceremoniös

Exempel på användning av Ceremoniös

• uppföra en byggnad af små kuddar, lockar, plymer och smycken, då kastellanen med ceremoniös, Källa: Karlskoga tidning (1898-12-23).
• Gestalt ningen av de båda flickorna och de sfärer de vistas i äger en vagt ceremoniös, Källa: Barometern (2020-11-25).
• Hå Ibsen slår detta in, ty lika ceremoniös oell prudentlig sorn dan i umgänget, Källa: Norra Skåne (1885-02-13).
• De voro framme vid hotellet och skildes med en väl behärskad och lagom ceremoniös, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).
• neserne uti det dagliga umgängcslifvet öfver diifvet all varsamma artig och ceremoniös, Källa: Aftonbladet (1832-11-03).
• Som värd är Ibsen artig, förekom mande och ceremoniös som vanligt., Källa: Oskarshamnstidningen (1885-02-12).
• Sorn värd är Ibsen artig, förekommande och ceremoniös sorn vanligt., Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-03).
• Jag tog boken, gjorde en mycket ceremoniös bugning och afdun stade., Källa: Karlskoga tidning (1884-06-11).
• Den hvars ljusbild vi först träffa är emellertid inte ceremoniös alls; deremot, Källa: Karlskoga tidning (1885-04-22).
• Han gjorde sådan affär af henne, så att man icke kunde vara mycket ceremoniös, Källa: Upsala nya tidning (1904-07-02).
• Reinhold Hamilton så tidigt återvände från jakten, skulle det bli en mycket ceremoniös, Källa: Upsala nya tidning (1905-03-21).
• minsky, "den uschlingen striker så owålit så en kan inte tåle hör'et. " E» ceremoniös, Källa: Norra Skåne (1883-10-23).
• de honom lik som förr utan att i ringaste mohn finaa ho nom förändrad eller ceremoniös, Källa: Aftonbladet (1836-03-03).
• närmade sig och ville fatta min hand, men jag drog undan den och med en djup, ceremoniös, Källa: Smålandsposten (1873-10-03).
• Han svarade med en allvarsam och myc ket ceremoniös bugning samt vek af in på, Källa: Upsala nya tidning (1900-06-29).
• den unga flickan in i hu set och i vestibulen skildes han ifrån henne med en ceremoniös, Källa: Kristianstadsbladet (1903-09-05).

Översättningar av Ceremoniös

• afrikaansSeremonieel
• akanAmanneɛbɔ a wɔde yɛ
• amhariskaሥነ ሥርዓት (szīነ szīrīʾatī)
• arabiskaاحتفالية (ạḥtfạlyẗ)
• assamesiskaআনুষ্ঠানিক (ānuṣṭhānika)
• aymaraCeremonial ukax wali askiwa
• azerbajdzjanskaTəntənəli
• belarusiskaЦырыманіяльны (Cyrymaníâlʹny)
• bulgariskaЦеремониален (Ceremonialen)
• bhojpuriसमारोह के आयोजन कइल जाला (samārōha kē āyōjana ka'ila jālā)
• bambaraSeli bɛ kɛ
• bengaliআনুষ্ঠানিক (ānuṣṭhānika)
• bosniskaSvečano (Svečano)
• katalanskaCerimoniós (Cerimoniós)
• cebuanoSeremonyo
• centralkurdiskaڕێوڕەسمی (ڕێwڕەsmy̰)
• korsikanskaCerimoniu
• tjeckiskaSlavnostní (Slavnostní)
• walesiskaseremonïol (seremonïol)
• danskaCeremoniel
• tyskaFeierlich
• dogriरस्म-रिवाज (rasma-rivāja)
• divehiރަސްމިއްޔާތު... (rasmi‘yātu...)
• eweKɔnuwɔwɔ
• grekiskaΤυπικός (Typikós)
• engelskaCeremonious
• esperantoCeremonia
• spanskaCeremonioso
• estniskaTseremooniline
• baskiskaZeremoniosoa
• persiskaتشریفاتی (tsẖry̰fạty̰)
• finskaSeremoniallinen
• filippinskaSeremonyo
• franskaCérémonieux (Cérémonieux)
• västfrisiskaSeremoanysk
• iriskasearmanais
• skotsk gaeliskadeas-ghnàthach (deas-ghnàthach)
• galiciskaCerimonioso
• guaraníCeremonial rehegua
• konkaniविधीपुर्वक (vidhīpurvaka)
• gujaratiઔપચારિક (aupacārika)
• hausaBiki
• hawaiiskaʻahaʻaina
• hebreiskaטִקסִי (tiqsiy)
• hindiऔपचारिक (aupacārika)
• hmongspråkCeremonious
• kroatiskaSvečano (Svečano)
• haitiskaSeremoni
• ungerskaÜnnepélyes (Ünnepélyes)
• armeniskaՀանդիսավոր (Handisavor)
• indonesiskaResmi
• igboEmeme
• ilokoSeremonial nga
• isländskaHátíðleg (Hátíðleg)
• italienskaCerimonioso
• japanska儀式的な (yí shì dena)
• javanesiskaUpacara
• georgiskaსაზეიმო (sazeimo)
• kazakiskaСалтанатты (Saltanatty)
• kambodjanskaពិធី
• kannadaವಿಧ್ಯುಕ್ತ (vidhyukta)
• koreanska예의 바른 (yeui baleun)
• krioNa sɛrimɔni
• kurdiskaCeremonious
• kirgiziskaСалтанаттуу (Saltanattuu)
• latinCaeremoniae
• luxemburgiskaZeremoniell
• lugandaEmikolo
• lingalaMilulu ya molulu
• laotiskaພິທີ
• litauiskaCeremoninis
• lushaiCeremonial neih a ni
• lettiskaCeremoniāls (Ceremoniāls)
• maithiliसमारोहपूर्वक (samārōhapūrvaka)
• malagassiskalanonana
• maoriHe karakia
• makedonskaСвечено (Svečeno)
• malayalamആചാരപരമായ (ācāraparamāya)
• mongoliskaЁслолын (Ëslolyn)
• marathiसमारंभपूर्ण (samārambhapūrṇa)
• malajiskapenuh istiadat
• maltesiskaĊerimonjuż (Ċerimonjuż)
• burmesiskaအခမ်းအနား (aahkamaanarr)
• nepalesiskaऔपचारिक (aupacārika)
• nederländskaceremonieel
• norskaSeremoniell
• nordsothoMoletlo wa monyanya
• nyanjaMwamwambo
• oromoSirna
• oriyaସମାରୋହ (samārōha)
• punjabiਰਸਮੀ (rasamī)
• polskaCeremonialny
• afghanskaرسمی (rsmy̰)
• portugisiskaCerimonioso
• quechuaCeremonial nisqa
• rumänskaCeremonios
• ryskaЦеремониальный (Ceremonialʹnyj)
• kinjarwandaImihango
• sanskritअनुष्ठानम् (anuṣṭhānam)
• sindhiتقريب وارو (tqryb wạrw)
• singalesiskaඋත්සවාකාරය
• slovakiskaSlávnostné (Slávnostné)
• slovenskaSlovesno
• samoanskaSauniga
• shonaCeremonious
• somaliskaXaflad
• albanskaCeremoniale
• serbiskaСвечано (Svečano)
• sydsothoMokete
• sundanesiskaUpacara
• swahiliSherehe
• tamilசடங்கு (caṭaṅku)
• teluguవేడుకగా (vēḍukagā)
• tadzjikiskaБотантана (Botantana)
• thailändskaพิธีการ (phiṭhīkār)
• tigrinjaስነ-ስርዓት (sīነ-sīrīʾatī)
• turkmeniskaDabaraly
• filippinskaSeremonyo
• turkiskatörensel (törensel)
• tsongaNkhuvo wa nkhuvo
• tatariskaТантаналы (Tantanaly)
• uiguriskaمۇراسىم (mۇrạsy̱m)
• ukrainskaУрочистий (Uročistij)
• urduرسمی (rsmy̰)
• uzbekiskaTantanali
• vietnamesiskaCó nghi lễ (Có nghi lễ)
• xhosaUmsitho
• jiddischצערעמאָניע (ẕʻrʻmʼányʻ)
• yorubaAyeye
• kinesiska隆重 (lóng zhòng)
• zuluUmkhosi

Vad rimmar på Ceremoniös?

Fler ord