Odiös

Vad betyder Odiös?

Besläktade ord till Odiös

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Odiös

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Odiös

Exempel på användning av Odiös

• Näringar, Handa - stögder nch Åkerbruk äga beständ, odiös och uphjelpas s Wörö, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-03-27).
• att personer funnos, svin woro hugade att erlägga sä hög tribut för en sa odiös, Källa: Norrköpings tidningar (1833-03-09).
• Odiös dock ej i nägon betydligare mängd. Hafre., Källa: Barometern (1894-07-19).
• hädanefter stall bättre respektera egande rätten, än att tilläta sig en sä odiös, Källa: Barometern (1843-10-28).
• ) Red. delar ej denna öfwertygelse och anser hela bränwinshandteringen för odiös, Källa: Barometern (1846-10-17).
• Men ben blir mer och mer odiös, ju mera man kominer in i affärerne och får se, Källa: Barometern (1847-06-30).
• Jämn lj odiös gång. Den enda Fotogenmotor, som, Källa: Upsala nya tidning (1901-01-23).
• Heta proceduren blrfwe dä mera lag enlig och mindre odiös., Källa: Barometern (1848-01-29).
• bestämmelser, med den urskiljning, som veder bör, verkställa det onerösa och odiös, Källa: Kristianstadsbladet (1859-12-24).
• Jänni och lj Odiös gång., Källa: Upsala nya tidning (1901-01-21).
• Jämn och lj odiös gäng., Källa: Upsala nya tidning (1901-03-14).
• Jämn och Tj odiös gång., Källa: Upsala nya tidning (1901-04-16).
• bildade pa storer kommit frän universitetet och stolan, " ty exempla sunt odiös, Källa: Barometern (1848-09-23).
• Jämn och lj odiös gång., Källa: Upsala nya tidning (1901-01-03).
• Jämn och Ij odiös gång., Källa: Upsala nya tidning (1901-04-18).
• Järna och lj odiös gång., Källa: Upsala nya tidning (1901-05-13).

Översättningar av Odiös

• afrikaansOnaangenaam
• akanNea ɛyɛ abofono
• amhariskaአስጸያፊ (ʿēsītsēyaፊ)
• arabiskaبغيض (bgẖyḍ)
• assamesiskaঘৃণনীয় (ghr̥ṇanīẏa)
• aymaraJan walinak luraña (Jan walinak luraña)
• azerbajdzjanskaiyrənc
• belarusiskaАгідны (Agídny)
• bulgariskaОтвратителен (Otvratitelen)
• bhojpuriअप्रिय बा (apriya bā)
• bambaraO ye ko jugu ye
• bengaliঘৃণ্য (ghr̥ṇya)
• bosniskaOdvratno
• katalanskaDesagradable
• cebuanoMakaluod
• centralkurdiskaناخۆشە (nạkẖۆsẖە)
• korsikanskaOdiosa
• tjeckiskaProtivný (Protivný)
• walesiskaAtgas
• danskaModbydeligt
• tyskaUnausstehlich
• dogriअप्रिय (apriya)
• divehiރުޅިގަދައެވެ (ruḷigada‘eve)
• eweNusi nyɔa ŋu
• grekiskaΑπεχθής (Apechthḗs)
• engelskaObnoxious
• esperantoAbomena
• spanskaDesagradable
• estniskaEbameeldiv
• baskiskaNazkagarria
• persiskaناراحت کننده - شدیدا ناخوشایند (nạrạḥt ḵnndh - sẖdy̰dạ nạkẖwsẖạy̰nd)
• finskaVastenmielinen
• filippinskaKasuklam-suklam
• franskaOdieux
• västfrisiskaOnaangenaam
• iriskadothuigthe
• skotsk gaeliskami-mhodhail
• galiciskaDesagradable
• guaraníOmbojeguaru
• konkaniअप्रिय अशें (apriya aśēṁ)
• gujaratiખરાબ (kharāba)
• hausaAbin ban tsoro
• hawaiiskaʻO ka ʻinoʻino
• hebreiskaמְגוּנֶה (mĕgẇneh)
• hindiअप्रिय (apriya)
• hmongspråkObnoxious
• kroatiskaOdvratan
• haitiskaDegoutan
• ungerskaKellemetlen
• armeniskaԶզվելի (Zzveli)
• indonesiskaMenjengkelkan
• igboNa-asọ oyi (Na-asọ oyi)
• ilokoMakarimon
• isländskaÓgeðslegt (Ógeðslegt)
• italienskaAntipatico
• japanska不快 (bù kuài)
• javanesiskaNgganggu
• georgiskaსაზიზღარი (sazizghari)
• kazakiskaЖағымсыз (Žaġymsyz)
• kambodjanskaគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម
• kannadaಅಸಹ್ಯಕರ (asahyakara)
• koreanska불쾌한 (bulkwaehan)
• krioNa tin we nɔ fayn
• kurdiskaNerehet
• kirgiziskaЖийиркеничтүү (Žijirkeničtүү)
• latinObnoxius
• luxemburgiskaOnglécklech (Onglécklech)
• lugandaObnoxious
• lingalaEzali likambo ya nsɔni
• laotiskaໜ້າລັງກຽດ
• litauiskaNemalonus
• lushaiObnoxious tak a ni
• lettiskaPretīgi (Pretīgi)
• maithiliअप्रिय (apriya)
• malagassiskaisalasalana
• maoriWhakahaehae
• makedonskaОдвратно (Odvratno)
• malayalamഅരോചകമായ (arēācakamāya)
• mongoliskaМуухай (Muuhaj)
• marathiघृणास्पद (ghr̥ṇāspada)
• malajiskamenjengkelkan
• maltesiskaDikjabbli
• burmesiskaစိတ်ညစ်စရာ (hcatenyaithcarar)
• nepalesiskaघृणित (ghr̥ṇita)
• nederländskaWeerzinwekkend
• norskaMotbydelig
• nordsothoE šišimišago (E šišimišago)
• nyanjaZonyansa
• oromoJibbisiisoo
• oriyaଅବନୋକ୍ସିୟସ୍ | (abanōksiẏas |)
• punjabiਘਿਣਾਉਣੀ (ghiṇā'uṇī)
• polskaObrzydliwy
• afghanskaبدمرغه (bdmrgẖh)
• portugisiskaObnóxio (Obnóxio)
• quechuaMillakuypaq
• rumänskaDetestabil
• ryskaПротивный (Protivnyj)
• kinjarwandaBirababaje
• sanskritअप्रियम् (apriyam)
• sindhiاڻ وڻندڙ (ạڻ wڻndڙ)
• singalesiskaපිළිකුල් සහගතයි
• slovakiskaNepríjemné (Nepríjemné)
• slovenskaNeprijeten
• samoanskaMata'utia
• shonaZvinosemesa
• somaliskaNaxdin leh
• albanskaE neveritshme
• serbiskaОдвратно (Odvratno)
• sydsothoE nyonyehang
• sundanesiskaKeuheul
• swahiliYa kuchukiza
• tamilஅருவருப்பானது (aruvaruppāṉatu)
• teluguఅసహ్యకరమైన (asahyakaramaina)
• tadzjikiskaНафратовар (Nafratovar)
• thailändskaน่ารังเกียจ (ǹā rạngkeīyc)
• tigrinjaፍንፉን እዩ። (ፍnīፉnī ʿīyu።)
• turkmeniskaObnoxious
• filippinskaKasuklam-suklam
• turkiskaİğrenç (İğrenç)
• tsongaSwi nyenyetsa
• tatariskaObәр сүзнең (Obər sүzneң)
• uiguriskaObnoxious
• ukrainskaОгидний (Ogidnij)
• urduناگوار (nạgwạr)
• uzbekiskaJiddiy
• vietnamesiskaKhó ưa (Khó ưa)
• xhosaInezothe
• jiddischומבאַקוועם (wmbʼaqwwʻm)
• yorubaAibikita
• kinesiska讨厌的 (tǎo yàn de)
• zuluEnyanyekayo

Vad rimmar på Odiös?

Odiös i sammansättningar

Fler ord