Namngivningsceremoni

Synonymer till Namngivningsceremoni

Dop Döpelse Dopritual Kristnande Vattenösning Barndop

Vad betyder Namngivningsceremoni?

En namngivningsceremoni är en ceremoni där ett barn får sitt namn. Detta kan vara en formell ceremoni som ersätter en religiös dopceremoni eller en mindre formell ceremoni för att fira födelsen och namnet på ett barn. Det är vanligt att ha en namngivningsceremoni inom en familj eller social grupp för att hedra och välkomna det nya barnet till samhället.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Namngivningsceremoni

Även den som har valt kyrkligt dop har rätt till en borgerlig namngivningsceremoni, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-04-24).
Anna Gustavsson och Micke Kalmén, Göteborg: — Vi är på Öland för en namngivningsceremoni, Källa: Barometern (2014-05-12).
Skärmdump från Dalia Raizels namngivningsceremoni som filmades i New York på, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-31).
O Blir det dop eller namngivningsceremoni?, Källa: Barometern (2016-09-23).
Det var ett lugnt möte där det togs beslut örn borgerlig namngivningsceremoni, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-10).
• Svar på motioner (två stycken) • Utformning av borgerlig namngivningsceremoni, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-28).
gam melmorfar och Harald kommer från Dans sida. 0 Planerar ni för dop eller namngivningsceremoni, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-10).
men vi kanske slår ihop en namngivningsceremoni för båda barnen längre fram,, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-02-17).
O Ska ni ha dop eller namngivningsceremoni?, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-12).
går i lås börjar varvet sedan att bygga båten och vi kan ha den färdig för namngivningsceremoni, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-13).
Fr 15/4 kl 14.00 Stifts- och landsbiblioteket Namngivningsceremoni och och invigning, Källa: Vimmerby tidning (2016-04-13).
Efternamnet blir lite långt men det får vara så. 0 Har ni planerat dop eller namngivningsceremoni, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-04-20).
Samuelsson vigdes den 9 februari 2013 i samband med vår son Hilding Samuelssons namngivningsceremoni, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-06).

Översättningar av Namngivningsceremoni

afrikaansNaamgewing seremonie
akanEdin a wɔbɔ ho guasodeyɛ
amhariskaየስም አሰጣጥ ሥነ ሥርዓት (yēsīም ʿēsēthathī szīነ szīrīʾatī)
arabiskaحفل التسمية (ḥfl ạltsmyẗ)
assamesiskaনামকৰণ অনুষ্ঠান (nāmakaraṇa anuṣṭhāna)
aymaraSuti uñt’ayaña ceremonia (Suti uñt’ayaña ceremonia)
azerbajdzjanskaAdlandırma mərasimi
belarusiskaЦырымонія прысваення імя (Cyrymoníâ prysvaennâ ímâ)
bulgariskaЦеремония по именуване (Ceremoniâ po imenuvane)
bhojpuriनामकरण समारोह के आयोजन भइल (nāmakaraṇa samārōha kē āyōjana bha'ila)
bambaraTɔgɔdacogo seli
bengaliনামকরণ অনুষ্ঠান (nāmakaraṇa anuṣṭhāna)
bosniskaCeremonija imenovanja
katalanskaCerimònia de bateig (Cerimònia de bateig)
cebuanoSeremonya sa pagngalan
centralkurdiskaمەراسیمی ناونانی (mەrạsy̰my̰ nạwnạny̰)
korsikanskaCerimonia di nomina
tjeckiskaSlavnostní jmenování (Slavnostní jmenování)
walesiskaSeremoni enwi
danskaNavngivningsceremoni
tyskaTaufzeremonie
dogriनामकरण समारोह (nāmakaraṇa samārōha)
divehiނަން ދިނުމުގެ ރަސްމިއްޔާތު (nan dinumuge rasmi‘yātu)
eweŊkɔyɔyɔ ƒe kɔnu
grekiskaΤελετή ονοματοδοσίας (Teletḗ onomatodosías)
engelskaNaming ceremony
esperantoNomiga ceremonio
spanskaCeremonia de nombramiento
estniskaNime panemise tseremoonia
baskiskaIzendapen ekitaldia
persiskaمراسم نامگذاری (mrạsm nạmgdẖạry̰)
finskaNimeämisseremonia (Nimeämisseremonia)
filippinskaSeremonya ng pagbibigay ng pangalan
franskaCérémonie de baptême (Cérémonie de baptême)
västfrisiskaNamme seremoanje
iriskaSearmanas ainmniúcháin (Searmanas ainmniúcháin)
skotsk gaeliskaCuirm ainmeachadh
galiciskaCerimonia de nomeamento
guaraníCeremonia de nombramiento rehegua
konkaniनांव दिवपाचो सुवाळो (nānva divapācō suvāḷō)
gujaratiનામકરણ વિધિ (nāmakaraṇa vidhi)
hausaBikin suna
hawaiiskaKau inoa
hebreiskaטקס מתן שמות (tqs mţn şmwţ)
hindiनामकरण समारोह (nāmakaraṇa samārōha)
hmongspråkLub npe ceremony
kroatiskaCeremonija imenovanja
haitiskaSeremoni nonmen
ungerskaNévadó ünnepség (Névadó ünnepség)
armeniskaԱնվանակոչության արարողություն (Anvanakočʻutʻyan araroġutʻyun)
indonesiskaUpacara penamaan
igboemume ịkpọ aha (emume ịkpọ aha)
ilokoSeremonia ti panagnagan
isländskaNafngift
italienskaCerimonia di nomina
japanska命名式 (mìng míng shì)
javanesiskaUpacara nama
georgiskaდასახელების ცერემონია (dasakhelebis tseremonia)
kazakiskaАт қою рәсімі (At kˌoû rəsímí)
kambodjanskaពិធីដាក់ឈ្មោះ
kannadaನಾಮಕರಣ ಸಮಾರಂಭ (nāmakaraṇa samārambha)
koreanska명명식 (myeongmyeongsig)
krioDi sɛrimɔni fɔ gi di nem
kurdiskaMerasîma binavkirinê (Merasîma binavkirinê)
kirgiziskaАт коюу аземи (At koûu azemi)
latinCaerimonia nominans
luxemburgiskaNumm Zeremonie
lugandaOmukolo gw'okutuuma amannya
lingalaMolulu ya kopesa nkombo
laotiskaພິທີຕັ້ງຊື່
litauiskaVardo suteikimo ceremonija
lushaiHming vuah inkhawm neih a ni
lettiskaVārda došanas ceremonija (Vārda došanas ceremonija)
maithiliनामकरण समारोह (nāmakaraṇa samārōha)
malagassiskaLanonana nomena anarana
maoriTe hui whakaingoa
makedonskaЦеремонија на именување (Ceremoniǰa na imenuvan̂e)
malayalamനാമകരണ ചടങ്ങ് (nāmakaraṇa caṭaṅṅ)
mongoliskaНэр өгөх ёслол (Nér өgөh ëslol)
marathiनामकरण समारंभ (nāmakaraṇa samārambha)
malajiskaMajlis penamaan nama
maltesiskaĊerimonja tal-ismijiet (Ċerimonja tal-ismijiet)
burmesiskaအမည်ပေးခြင်းအခမ်းအနား (aamaipayyhkyinnaahkamaanarr)
nepalesiskaनामकरण समारोह (nāmakaraṇa samārōha)
nederländskaNaamgevingsceremonie
norskaNavneseremoni
nordsothoMoletlo wa go rea maina
nyanjaMwambo wopatsa dzina
oromoSirna moggaasa moggaasa
oriyaନାମକରଣ ସମାରୋହ | (nāmakaraṇa samārōha |)
punjabiਨਾਮਕਰਨ ਦੀ ਰਸਮ (nāmakarana dī rasama)
polskaCeremonia nadania imienia
afghanskaد نوم ورکولو مراسم (d nwm wrḵwlw mrạsm)
portugisiskaCerimônia de nomeação (Cerimônia de nomeação)
quechuaSuti churay ceremonia
rumänskaCeremonia de numire
ryskaЦеремония присвоения имени (Ceremoniâ prisvoeniâ imeni)
kinjarwandaUmuhango wo kwita izina
sanskritनामकरण समारोह (nāmakaraṇa samārōha)
sindhiنالي جي رسم (nạly jy rsm)
singalesiskaනම් තැබීමේ උත්සවය (නම් තැබීමේ උත්සවය)
slovakiskaSlávnostné pomenovanie (Slávnostné pomenovanie)
slovenskaObred poimenovanja
samoanskaFa'ailoga igoa
shonaMhemberero yekupa zita
somaliskaXafladda magacaabista
albanskaCeremonia e emërtimit (Ceremonia e emërtimit)
serbiskaЦеремонија именовања (Ceremoniǰa imenovan̂a)
sydsothoMokete oa ho reha mabitso
sundanesiskaUpacara ngaran
swahiliSherehe ya kumtaja
tamilபெயர் சூட்டும் விழா (peyar cūṭṭum viḻā)
teluguనామకరణ వేడుక (nāmakaraṇa vēḍuka)
tadzjikiskaМаросими номгузорӣ (Marosimi nomguzorī)
thailändskaพิธีตั้งชื่อ (phiṭhī tậng chụ̄̀x)
tigrinjaስነ-ስርዓት ምጽዋዕ ስም (sīነ-sīrīʾatī ምtsīwaʾī sīም)
turkmeniskaAt dakmak dabarasy
filippinskaSeremonya ng pagbibigay ng pangalan
turkiskaAdlandırma töreni (Adlandırma töreni)
tsongaNkhuvo wo thya mavito
tatariskaИсем бирү тантанасы (Isem birү tantanasy)
uiguriskaئىسىم قويۇش مۇراسىمى (ỷy̱sy̱m qwyۇsẖ mۇrạsy̱my̱)
ukrainskaЦеремонія найменування (Ceremoníâ najmenuvannâ)
urduنام رکھنے کی تقریب (nạm rḵھnے ḵy̰ tqry̰b)
uzbekiskaNom berish marosimi
vietnamesiskaLễ đặt tên (Lễ đặt tên)
xhosaUmsitho wokuthiywa kwamagama
jiddischנאַמינג צערעמאָניע (nʼamyng ẕʻrʻmʼányʻ)
yorubaAyeye lorukọ (Ayeye lorukọ)
kinesiska命名仪式 (mìng míng yí shì)
zuluUmcimbi wokuqamba igama

Fler ord

Namninledning Namnkristen Namnkunnig Namnkunnig person Namnkunnighet Namnlapp Namnlista Namnlös Namnlöshet Namnmärke Namnsdag Namnsedel

Den här sidan har visats 253 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring