Barndop
Synonymer till Barndop
Vad betyder Barndop?
Barndop är en religiös ceremoni där ett spädbarn eller ett barn blir döpt in i en kristen kyrka. Dopet anses som ett heligt sakrament som innebär att barnet blir en del av kyrkans gemenskap och får ta emot Guds välsignelse. Dopet symboliserar också att barnet renas från all synd och blir en ny skapelse i Kristus.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Barndop
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Barndop
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | barndop | barndopet | barndop | barndopen |
| Genitiv | barndops | barndopets | barndops | barndopens |
Exempel på användning av Barndop
- Barndop del i barnkörernas musikal, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-29).
- . ■ Firar: "Vi slår ihop min fö delsedag och barndop för Nova den 6 juni för, Källa: Smålandsposten (2014-05-31).
- Men huru går det med svenska kyr kan om barndop på många ställen ute blir?, Källa: Kristianstadsbladet (1884-09-10).
- BARNDOP I söndags döp tes prinsessan Leonore i en vacker ceremoni i Drottningholms, Källa: Upsala nya tidning (2014-06-12).
- Vid barndop behöver ni också ta med legitimation för barnets samtliga vårdnadshavare, Källa: Arvika nyheter (2019-10-23).
- med konferensgäster, foretag, firmafester, födelsedagskalas, bröllop eller barndop, Källa: Östersundsposten (2016-06-23).
- till Bröllop, Barndop, Begrafningar m. fl. tillfällen. lill, Källa: Karlskoga tidning (1907-12-20).
- Barndop, bröllop, begravningar och allas våra högtider där musiken alltid haft, Källa: Norrbottens kuriren (2021-10-09).
- För dop gäller: Bara att komma och anmäla sig på plats, dock viktigt vid barndop, Källa: Arvika nyheter (2019-05-29).
- LÅNGT LOPP KORT BARNDOP KRYSS '& QUIZ AB -, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-26).
- Bokningarna för barndop rasar in i sommar, foto: gorm kallestad, Källa: Kristianstadsbladet (2021-08-03).
- Vi ska också på ett barndop, sedan hoppas vi att det blir fint väder så att, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-06-20).
- bönderna pä landet i ätstilliga trakter den seden att bjuda hela socknen till barndop, Källa: Norra Skåne (1894-11-17).
- aldrig mer gå i kyrkan eller anlita prästen om annat än vigsel och möjligen barndop, Källa: Västerbottenskuriren (1904-12-17).
- i Liksiolar, far han wang' { dubbelt igen, om han lefwer, i Bmdpcnningar, Barndop, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-06-26).
- Alternativ till kyrkliga barndop blir allt vanligare., Källa: Oskarshamnstidningen (2014-06-18).
- På andra plåt- marianne.berglund@haparandabladet.se ser förekommer barndop 0922, Källa: Haparandabladet (2014-08-15).
- Kalmar Saints fick klara sig utan stjärnan David Ilise (borta på grund av barndop, Källa: Barometern (2018-10-01).
- sande nog skulle tvåbams familjen dagen efter shop pingrundan anordna ett barndop, Källa: Smålandsposten (2014-11-26).
Översättningar av Barndop
- afrikaansKinderdoop
- akanMmofra asubɔ
- amhariskaየልጅ ጥምቀት (yēልjī thīምqētī)
- arabiskaمعمودية الطفل (mʿmwdyẗ ạlṭfl)
- assamesiskaশিশুৰ বাপ্তিস্ম (śiśura bāptisma)
- aymaraWawanakan bautisasiñapa (Wawanakan bautisasiñapa)
- azerbajdzjanskaUşaq vəftiz (Uşaq vəftiz)
- belarusiskaХрышчэнне дзіцяці (Hryščénne dzícâcí)
- bulgariskaКръщене на дете (Krʺŝene na dete)
- bhojpuriलइकन के बपतिस्मा दिहल जाला (la'ikana kē bapatismā dihala jālā)
- bambaraDenmisɛnw ka batiseli
- bengaliশিশু বাপ্তিস্ম (śiśu bāptisma)
- bosniskaKrštenje djeteta (Krštenje djeteta)
- katalanskaBateig infantil
- cebuanoBautismo sa bata
- centralkurdiskaمەعمودی منداڵان (mەʿmwdy̰ mndạڵạn)
- korsikanskaBattèsimu di u zitellu (Battèsimu di u zitellu)
- tjeckiskaKřest dítěte (Křest dítěte)
- walesiskaBedydd plentyn
- danskaBarnedåb (Barnedåb)
- tyskaKindertaufe
- dogriबाल बपतिस्मा (bāla bapatismā)
- divehiކުޑަކުދިންގެ ނަމާދުކުރުން (kuḍakudinge namādukurun)
- eweÐeviwo ƒe nyɔnyrɔxɔxɔ
- grekiskaΠαιδική βάπτιση (Paidikḗ báptisē)
- engelskaChild baptism
- esperantoInfanbapto
- spanskabautismo de niños (bautismo de niños)
- estniskaLapse ristimine
- baskiskaUmeen bataioa
- persiskaغسل تعمید کودک (gẖsl tʿmy̰d ḵwdḵ)
- finskaLasten kaste
- filippinskaPagbibinyag sa bata
- franskaBaptême d'enfant (Baptême d'enfant)
- västfrisiskaBernedoop
- iriskaBaisteadh linbh
- skotsk gaeliskaBaisteadh chloinne
- galiciskaBautismo infantil
- guaraníMitãnguéra ñemongarai (Mitãnguéra ñemongarai)
- konkaniभुरग्यांचो बाप्तिस्म (bhuragyān̄cō bāptisma)
- gujaratiબાળ બાપ્તિસ્મા (bāḷa bāptismā)
- hausaBaftisma yaro
- hawaiiskaBapetizo keiki
- hebreiskaטבילת ילד (tbylţ yld)
- hindiबाल बपतिस्मा (bāla bapatismā)
- hmongspråkMe nyuam kev cai raus dej
- kroatiskaKrštenje djeteta (Krštenje djeteta)
- haitiskaBatèm timoun (Batèm timoun)
- ungerskaGyermekkeresztelés (Gyermekkeresztelés)
- armeniskaԵրեխայի մկրտություն (Erexayi mkrtutʻyun)
- indonesiskaBaptisan anak
- igboBaptizim ụmụaka (Baptizim ụmụaka)
- ilokoPanagbuniag ti ubing
- isländskaBarnaskírn (Barnaskírn)
- italienskaBattesimo del bambino
- japanska子供の洗礼 (zi gōngno xǐ lǐ)
- javanesiskaBaptisan bocah
- georgiskaბავშვის ნათლობა (bavshvis natloba)
- kazakiskaБаланы шомылдыру рәсімі (Balany šomyldyru rəsímí)
- kambodjanskaពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹករបស់កុមារ
- kannadaಮಕ್ಕಳ ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ (makkaḷa byāpṭisam)
- koreanska어린이 세례 (eolin-i selye)
- krioPikin baptizim
- kurdiskaVaftîzma zarokan (Vaftîzma zarokan)
- kirgiziskaБала чөмүлтүлүү (Bala čөmүltүlүү)
- latinPuer baptismatis
- luxemburgiskaKannerdaf
- lugandaOkubatiza abaana
- lingalaBatisimo ya bana
- laotiskaບັບຕິສະມາຂອງເດັກນ້ອຍ
- litauiskaVaiko krikštas (Vaiko krikštas)
- lushaiNaupang baptisma chan
- lettiskaBērnu kristības (Bērnu kristības)
- maithiliबाल बपतिस्मा (bāla bapatismā)
- malagassiskaBatisa ankizy
- maoriTe iriiri tamariki
- makedonskaКрштевањето на детето (Krštevan̂eto na deteto)
- malayalamകുട്ടികളുടെ സ്നാനം (kuṭṭikaḷuṭe snānaṁ)
- mongoliskaХүүхдийн баптисм (Hүүhdijn baptism)
- marathiमुलाचा बाप्तिस्मा (mulācā bāptismā)
- malajiskaPembaptisan kanak-kanak
- maltesiskaMagħmudija tat-tfal
- burmesiskaကလေးဗတ္တိဇံ (kalayybattijan)
- nepalesiskaबाल बप्तिस्मा (bāla baptismā)
- nederländskaKinderdoop
- norskaBarnedåp (Barnedåp)
- nordsothoKolobetšo ya bana (Kolobetšo ya bana)
- nyanjaUbatizo wa ana
- oromoCuuphaa daa'imaa
- oriyaଶିଶୁ ବାପ୍ତିସ୍ମ | (śiśu bāptisma |)
- punjabiਬਾਲ ਬਪਤਿਸਮਾ (bāla bapatisamā)
- polskaChrzest dziecka
- afghanskaد ماشوم بپتسما (d mạsẖwm bptsmạ)
- portugisiskaBatismo infantil
- quechuaWawakuna bautizakuy
- rumänskaBotezul copiilor
- ryskaКрещение ребенка (Kreŝenie rebenka)
- kinjarwandaUmubatizo w'abana
- sanskritबाल बप्तिस्मा (bāla baptismā)
- sindhiٻار بپتسما (ٻạr bptsmạ)
- singalesiskaළමා බව්තීස්මය
- slovakiskaKrst dieťaťa (Krst dieťaťa)
- slovenskaKrst otroka
- samoanskaPapatisoga o tamaiti
- shonaRubhabhatidzo rwevana
- somaliskaBaabtiiskii carruurta
- albanskaPagëzimi i fëmijës (Pagëzimi i fëmijës)
- serbiskaКрштење детета (Kršten̂e deteta)
- sydsothoKolobetso ya bana
- sundanesiskaBaptisan anak
- swahiliUbatizo wa mtoto
- tamilகுழந்தை ஞானஸ்நானம் (kuḻantai ñāṉasnāṉam)
- teluguపిల్లల బాప్టిజం (pillala bāpṭijaṁ)
- tadzjikiskaТаъмид додани кӯдак (Taʺmid dodani kūdak)
- thailändskaรับบัพติศมาเด็ก (rạb bạph tiṣ̄ mā dĕk)
- tigrinjaጥምቀት ህጻናት (thīምqētī hītsanatī)
- turkmeniskaÇaga çokundyrylmagy (Çaga çokundyrylmagy)
- filippinskaPagbibinyag sa bata
- turkiskaçocuk vaftiz (çocuk vaftiz)
- tsongaNkhuvulo wa vana
- tatariskaБалаларны суга чумдыру (Balalarny suga čumdyru)
- uiguriskaبالىلارنى چۆمۈلدۈرۈش (bạly̱lạrny̱ cẖۆmۈldۈrۈsẖ)
- ukrainskaХрещення дитини (Hreŝennâ ditini)
- urduبچے کا بپتسمہ (bcẖے ḵạ bptsmہ)
- uzbekiskaBolaning suvga cho'mishi
- vietnamesiskaLễ rửa tội cho trẻ em (Lễ rửa tội cho trẻ em)
- xhosaUkubhaptizwa kwabantwana
- jiddischקינד באַפּטיזאַם (qynd bʼaṗtyzʼam)
- yorubaBaptismu ọmọ (Baptismu ọmọ)
- kinesiska儿童洗礼 (ér tóng xǐ lǐ)
- zuluUkubhapathizwa kwezingane
Vad rimmar på Barndop?
Fler ord
Den här sidan har visats 270 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.