Nöddop - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Nöddop?

Nöddop är en snabb och akut utförd dopceremoni som administreras vid akuta situationer där det finns en risk för att personen kan dö innan de kan få ett vanligt dop. Det kan utföras av en präst, diakon eller en icke-vigd person, och det innebär vanligtvis att man döper personen genom att hälla vatten över deras huvud och säga de traditionella doporden. Nöddopet anses vara giltigt inom de kristna kyrkorna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Nöddop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Nöddop

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Nöddop?

AF Afrikaans: Nooddoop

AK Twi: Asubɔ a egye ntɛmpɛ

AM Amhariska: የድንገተኛ ጥምቀት (yēdīnīgētēnya thīምqētī)

AR Arabiska: معمودية الطوارئ (mʿmwdyẗ ạlṭwạrỷ)

AS Assamiska: জৰুৰীকালীন বাপ্তিস্ম (jarauraīkālīna bāptisma)

AY Aymara: Jankʼakiw bautisasiña (Jankʼakiw bautisasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Təcili vəftiz

BE Vitryska: Экстранае хрышчэнне (Ékstranae hryščénne)

BG Bulgariska: Спешно кръщене (Spešno krʺŝene)

BHO Bhojpuri: आपातकालीन बपतिस्मा लेवे के बा (āpātakālīna bapatismā lēvē kē bā)

BM Bambara: Batɛmu kɔrɔtɔlen

BN Bengaliska: জরুরী বাপ্তিস্ম (jarurī bāptisma)

BS Bosniska: Hitno krštenje (Hitno krštenje)

CA Katalanska: Bateig d'urgència (Bateig d'urgència)

CEB Cebuano: Emergency bautismo

CKB Kurdiska: مەعمودی فریاگوزاری (mەʿmwdy̰ fry̰ạgwzạry̰)

CO Korsikanska: Battesimu d'urgenza

CS Tjeckiska: Nouzový křest (Nouzový křest)

CY Walesiska: Bedydd brys

DA Danska: Nøddåb (Nøddåb)

DE Tyska: Nottaufe

DOI Dogri: आपातकालीन बपतिस्मा (āpātakālīna bapatismā)

DV Dhivehi: ކުއްލި ހާލަތުގައި ނަމާދުކުރުން (ku‘li hālatuga‘i namādukurun)

EE Ewe: Nyɔnyrɔxɔxɔ kpata

EL Grekiska: Επείγουσα βάπτιση (Epeígousa báptisē)

EN Engelska: Emergency baptism

EO Esperanto: Urĝa bapto (Urĝa bapto)

ES Spanska: Bautismo de emergencia

ET Estniska: Erakorraline ristimine

EU Baskiska: Urgentziazko bataioa

FA Persiska: غسل تعمید اضطراری (gẖsl tʿmy̰d ạḍṭrạry̰)

FI Finska: Hätäkaste (Hätäkaste)

FIL Filippinska: Emergency na binyag

FR Franska: Baptême d'urgence (Baptême d'urgence)

FY Frisiska: Nooddoop

GA Irländska: Baisteadh éigeandála (Baisteadh éigeandála)

GD Skotsk gaeliska: Baisteadh èiginneach (Baisteadh èiginneach)

GL Galiciska: Bautismo de urxencia

GN Guarani: Bautismo de emergencia

GOM Konkani: आपत्कालीन बाप्तिस्म (āpatkālīna bāptisma)

GU Gujarati: કટોકટી બાપ્તિસ્મા (kaṭōkaṭī bāptismā)

HA Hausa: Baftisma na gaggawa

HAW Hawaiian: Bapetizo pilikia

HE Hebreiska: טבילת חירום (tbylţ ẖyrwm)

HI Hindi: आपातकालीन बपतिस्मा (āpātakālīna bapatismā)

HMN Hmong: Kev cai raus dej thaum muaj xwm ceev

HR Kroatiska: Hitno krštenje (Hitno krštenje)

HT Haitiska: Batèm ijans (Batèm ijans)

HU Ungerska: Sürgős keresztség (Sürgős keresztség)

HY Armeniska: Շտապ մկրտություն (Štap mkrtutʻyun)

ID Indonesiska: Baptisan darurat

IG Igbo: Baptizim mberede

ILO Ilocano: Emergency a panagbuniag

IS Isländska: Neyðarskírn (Neyðarskírn)

IT Italienska: Battesimo d'urgenza

JA Japanska: 緊急洗礼 (jǐn jí xǐ lǐ)

JV Javanesiska: Baptisan darurat

KA Georgiska: გადაუდებელი ნათლობა (gadaudebeli natloba)

KK Kazakiska: Төтенше шомылдыру рәсімінен өту (Tөtenše šomyldyru rəsímínen өtu)

KM Khmer: ពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកបន្ទាន់

KN Kannada: ತುರ್ತು ಬ್ಯಾಪ್ಟಿಸಮ್ (turtu byāpṭisam)

KO Koreanska: 긴급 침례 (gingeub chimlye)

KRI Krio: Imejɛnsi baptizim

KU Kurdiska: Vaftîzma acîl (Vaftîzma acîl)

KY Kirgiziska: Шашылыш чөмүлтүлүү (Šašylyš čөmүltүlүү)

LA Latin: Baptismus subitis

LB Luxemburgiska: Noutfall Daf

LG Luganda: Okubatiza mu bwangu

LN Lingala: Batisimo ya mbalakaka

LO Lao: ບັບຕິສະມາສຸກເສີນ

LT Litauiska: Neatidėliotinas krikštas (Neatidėliotinas krikštas)

LUS Mizo: Emergency baptisma chantir tur a ni

LV Lettiska: Ārkārtas kristības (Ārkārtas kristības)

MAI Maithili: आपातकालीन बपतिस्मा (āpātakālīna bapatismā)

MG Madagaskar: Batisa vonjy maika

MI Maori: Te iriiri ohorere

MK Makedonska: Итно крштевање (Itno krštevan̂e)

ML Malayalam: അടിയന്തര സ്നാനം (aṭiyantara snānaṁ)

MN Mongoliska: Яаралтай баптисм хүртэх (Âaraltaj baptism hүrtéh)

MR Marathi: आपत्कालीन बाप्तिस्मा (āpatkālīna bāptismā)

MS Malajiska: Pembaptisan kecemasan

MT Maltesiska: Magħmudija ta’ emerġenza (Magħmudija ta’ emerġenza)

MY Myanmar: အရေးပေါ်ဗတ္တိဇံ (aarayypawbattijan)

NE Nepalesiska: आपतकालीन बप्तिस्मा (āpatakālīna baptismā)

NL Holländska: Nooddoop

NO Norska: Nøddåp (Nøddåp)

NSO Sepedi: Kolobetšo ya tšhoganetšo (Kolobetšo ya tšhoganetšo)

NY Nyanja: Ubatizo wadzidzidzi

OM Oromo: Cuuphaa hatattamaa

OR Odia: ଜରୁରୀ ବାପ୍ତିସ୍ମ | (jarurī bāptisma |)

PA Punjabi: ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਬਪਤਿਸਮਾ (aimarajainsī bapatisamā)

PL Polska: Chrzest nagły

PS Pashto: عاجل بپتسما (ʿạjl bptsmạ)

PT Portugisiska: batismo de emergência (batismo de emergência)

QU Quechua: Emergencia bautizakuy

RO Rumänska: Botez de urgență (Botez de urgență)

RU Ryska: Экстренное крещение (Ékstrennoe kreŝenie)

RW Kinyarwanda: Umubatizo wihutirwa

SA Sanskrit: आपत्कालीन बप्तिस्मा (āpatkālīna baptismā)

SD Sindhi: هنگامي بپتسما (hngạmy bptsmạ)

SI Singalesiska: හදිසි බව්තීස්මය

SK Slovakiska: Núdzový krst (Núdzový krst)

SL Slovenska: Krst v sili

SM Samoan: Papatisoga faʻafuaseʻi

SN Shona: Rubhabhatidzo rwekukurumidzira

SO Somaliska: Baabtiis degdeg ah

SQ Albanska: Pagëzimi urgjent (Pagëzimi urgjent)

SR Serbiska: Хитно крштење (Hitno kršten̂e)

ST Sesotho: Kolobetso ya tshohanyetso

SU Sundanesiska: Baptisan darurat

SW Swahili: Ubatizo wa dharura

TA Tamil: அவசர ஞானஸ்நானம் (avacara ñāṉasnāṉam)

TE Telugu: అత్యవసర బాప్టిజం (atyavasara bāpṭijaṁ)

TG Tadzjikiska: Таъмиддиҳии фавқулодда (Taʺmiddiҳii favkˌulodda)

TH Thailändska: ล้างบาปฉุกเฉิน (l̂āng bāp c̄hukc̄hein)

TI Tigrinya: ህጹጽ ጥምቀት። (hītsutsī thīምqētī።)

TK Turkmeniska: Gyssagly çokundyrylma (Gyssagly çokundyrylma)

TL Tagalog: Emergency na binyag

TR Turkiska: acil vaftiz

TS Tsonga: Nkhuvulo wa xihatla

TT Tatariska: Ашыгыч суга чумдырылу (Ašygyč suga čumdyrylu)

UG Uiguriska: جىددىي چۆمۈلدۈرۈش (jy̱ddy̱y cẖۆmۈldۈrۈsẖ)

UK Ukrainska: Екстрене хрещення (Ekstrene hreŝennâ)

UR Urdu: ہنگامی بپتسمہ (ہngạmy̰ bptsmہ)

UZ Uzbekiska: Favqulodda suvga cho'mish

VI Vietnamesiska: Rửa tội khẩn cấp (Rửa tội khẩn cấp)

XH Xhosa: Ubhaptizo olungxamisekileyo

YI Jiddisch: נויטפאַל באַפּטיזאַם (nwytpʼal bʼaṗtyzʼam)

YO Yoruba: Baptismu pajawiri

ZH Kinesiska: 紧急洗礼 (jǐn jí xǐ lǐ)

ZU Zulu: Ubhapathizo oluphuthumayo

Exempel på användning av Nöddop

må nader för tidigt med en cp-skada sade de: ”Ge ho nom ett namn fort, ett nöddop, Källa: Smålandsposten (2020-02-21).

Han förklarar att barnmor skans plikt att förrätta nöddop bl. a. är nödvändig, Källa: Upsala nya tidning (1903-08-13).

Lfävcrholms späda Dotter, Sahri Gustava, ester stedt nöddop, stramt cöo., Källa: Norrköpings tidningar (1793-02-02).

nöddop, lör att få af lekman döpt barn såsom döpt i kyrkans boo ker inskritvet, Källa: Jämtlands tidning (1896-11-02).

Jan Gullberg föddes tre månader för tidigt fick han snart sitt namn genom nöddop, Källa: Smålandsposten (2020-02-21).

Då örn nöddop gifna föreskrifter äro för handen inskrifves i födelse- och dop, Källa: Kristianstadsbladet (1896-10-16).

enligt kyrkolagen är endast den döpt som är 'döpt af prest utom i fall då nöddop, Källa: Svenska dagbladet (1896-12-28).

blott barnmor skornas rättighet, utan äfven skyldighet att vid behof förrätta nöddop, Källa: Östersundsposten (1903-08-15).

Det står nämligen: är barnet svagt, må barnmorskan det nöddop gifva; och den, Källa: Jämtlandsposten (1903-08-17).

Linus Nyberg vägde 784 gram när han föddes. ”Läkarna pratade om nöddop, men, Källa: Norrbottens kuriren (2020-03-12).

. — Bara nöddop, — rättade pastorn med ett förtvifladt försök till skämt; —, Källa: Karlskoga tidning (1886-08-11).

Karl Gustaf Sten ströms son, Axel, (död efter erhållet nöddop). Maj 2., Källa: Östersundsposten (1890-05-10).

förutsättningar för nöddop., Källa: Vimmerby tidning (1895-01-11).

utslag än att Willén frikändes från ansvar hvad be träffade bekräftelse af nöddop, Källa: Norra Skåne (1895-10-08).

Kan det ha varit ett så kallat nöddop av för tidigt födda?, Källa: Västerbottenskuriren (2016-01-08).

onekligen kan uppfattas såssom en förpliktelse för henne att i sådant falk gifva nöddop, Källa: Kristianstadsbladet (1904-01-30).

förrättning ar, som dop eller bröllop, för en sjukhuspräst Där handlar det mer om nöddop, Källa: Upsala nya tidning (2022-02-27).

Dopen böra få anses som nöddop, anser biskop Bergqvist, N. D., Källa: Jämtlandsposten (1922-04-25).

barnmorskereglementet äng. en religiös handling, nämligen för rättande af nöddop, Källa: Upsala nya tidning (1904-01-28).

- Nej, när jag föddes blev det nöddop hemma och jag tror att mamma och pappa, Källa: Barometern (2020-05-04).

Vad rimmar på Nöddop?

Följer efter Nöddop

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Nöddop. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 75 gånger och uppdaterades senast kl. 15:02 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?