Nödfallsåtgärd

Vad betyder Nödfallsåtgärd?

Exempel på användning av Nödfallsåtgärd

• Det är en ren nödfallsåtgärd, säger han., Källa: Vimmerby tidning (2018-07-11).
• sublimat förut användes så rikligt —- Vi använde borsyrelösning — Var det en nödfallsåtgärd, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-25).
• lagrade och behöfva derför ej underkastas en sådan nödfallsåtgärd — filtrering, Källa: Östersundsposten (1894-05-19).
• . — Följderna af den nödfallsåtgärd, som Stockholms stads fullmäktige vidtogo, Källa: Smålandsposten (1873-06-27).
• inbrygda, väl utjästa och väl lagrade och behöfva derför ej underkastas en sådan nödfallsåtgärd, Källa: Östersundsposten (1894-05-22).
• har k. m:t, sorn anser, att denna sammanslagning icke kund® bli annat äti en nödfallsåtgärd, Källa: Norra Skåne (1897-01-27).
• medelklassfamilj med fördel sända sina barn till folkskolaa eller är det en risk eller nödfallsåtgärd, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-14).
• plantering bör ej hällier uteslutas men det kommer sist af allt och denna dyrbara nödfallsåtgärd, Källa: Norrbottens kuriren (1904-03-02).
• Det skall måhända befin nas vara en nödfallsåtgärd, då vår stats författning, Källa: Jämtlandsposten (1897-06-11).
• sublimat förut användes så rikligt — Vi använde borsyrelösning — Var det en nödfallsåtgärd, Källa: Svenska dagbladet (1898-02-25).
• Äfven fast det är en nödfallsåtgärd af en förtviflad nation, måste det anses, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-26).
• ansökningar om statslån — vill äf ven för sm del endast såsom en måhända obe höflig nödfallsåtgärd, Källa: Aftonbladet (1876-10-05).
• om restitution af erlagda tnstumgälder wara mycket beaktanswärdt såsom en nödfallsåtgärd, Källa: Norra Skåne (1889-09-18).
• Krån alla håll försäkrades också, att det blott vöre en nödfallsåtgärd tor att, Källa: Norra Skåne (1891-08-29).
• påstått att konungen per sonligen skulle vara mindre benägen för en sådan nödfallsåtgärd, Källa: Karlskoga tidning (1892-06-15).
• Times” brefskrifvare kallar det för ett historiskt fenomen i ett folks lif, en nödfallsåtgärd, Källa: Smålandsposten (1874-09-04).
• påstår att i Tyskland anknytningen till laudsnätex endast skulle vara "en nödfallsåtgärd, Källa: Svenska dagbladet (1900-02-27).
• räknad för dessa arbeten, icke blir beviljadt af riksdagen, måste såsom en nödfallsåtgärd, Källa: Arvika nyheter (1900-12-18).
• morrar redan mi öfver att hem ej finnes för lungsigtige, utan, att sådana som nödfallsåtgärd, Källa: Östersundsposten (1902-02-11).

Översättningar av Nödfallsåtgärd

• afrikaansNoodaksie
• akanAdeyɛ a egye ntɛmpɛ
• amhariskaየአደጋ ጊዜ እርምጃ (yēʿēdēga gize ʿīrīምja)
• arabiskaعمل طارئ (ʿml ṭạrỷ)
• assamesiskaজৰুৰীকালীন ব্যৱস্থা (jarauraīkālīna byarasthā)
• aymaraAcción de emergencia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi (Acción de emergencia ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi)
• azerbajdzjanskaFövqəladə tədbir (Fövqəladə tədbir)
• belarusiskaНадзвычайныя дзеянні (Nadzvyčajnyâ dzeânní)
• bulgariskaАварийно действие (Avarijno dejstvie)
• bhojpuriआपातकालीन कार्रवाई के बारे में बतावल गईल (āpātakālīna kārravā'ī kē bārē mēṁ batāvala ga'īla)
• bambaraKɔrɔtɔko walew
• bengaliজরুরী ব্যবস্থা (jarurī byabasthā)
• bosniskaHitna akcija
• katalanskaAcció d'emergència (Acció d'emergència)
• cebuanoEmerhensya nga aksyon
• centralkurdiskaڕێوشوێنی فریاگوزاری (ڕێwsẖwێny̰ fry̰ạgwzạry̰)
• korsikanskaAzzione d'urgenza
• tjeckiskaNouzové opatření (Nouzové opatření)
• walesiskaGweithredu brys
• danskaNødaktion
• tyskaNotfallmaßnahmen
• dogriआपातकालीन कार्रवाई (āpātakālīna kārravā'ī)
• divehiކުއްލި ފިޔަވަޅު އަޅަން (ku‘li fiyavaḷu ‘aḷan)
• eweAfɔɖeɖe kpata
• grekiskaΕπείγουσα δράση (Epeígousa drásē)
• engelskaEmergency action
• esperantoUrĝa ago (Urĝa ago)
• spanskaAcción de emergencia (Acción de emergencia)
• estniskaHädaabi (Hädaabi)
• baskiskaLarrialdi ekintza
• persiskaاقدام اضطراری (ạqdạm ạḍṭrạry̰)
• finskaHätätoimet (Hätätoimet)
• filippinskaPang-emergency na pagkilos
• franskaAction d'urgence
• västfrisiskaEmergency aksje
• iriskaGníomh éigeandála (Gníomh éigeandála)
• skotsk gaeliskaGnìomh èiginn (Gnìomh èiginn)
• galiciskaAcción de emerxencia (Acción de emerxencia)
• guaraníAcción de emergencia rehegua (Acción de emergencia rehegua)
• konkaniआपत्कालीन कारवाय (āpatkālīna kāravāya)
• gujaratiકટોકટીની કાર્યવાહી (kaṭōkaṭīnī kāryavāhī)
• hausaMatakin gaggawa
• hawaiiskaHana ulia pōpilikia (Hana ulia pōpilikia)
• hebreiskaפעולת חירום (pʻwlţ ẖyrwm)
• hindiआपातकालीन क्रिया (āpātakālīna kriyā)
• hmongspråkKev kub ntxhov
• kroatiskaHitna akcija
• haitiskaAksyon ijans
• ungerskaVészhelyzeti intézkedés (Vészhelyzeti intézkedés)
• armeniskaԱրտակարգ գործողություն (Artakarg gorcoġutʻyun)
• indonesiskaTindakan darurat
• igboIhe omume mberede
• ilokoEmergency nga aksyon
• isländskaNeyðaraðgerðir
• italienskaAzione di emergenza
• japanska応急処置 (yīng jí chǔ zhì)
• javanesiskaTindakan darurat
• georgiskaგადაუდებელი ქმედება (gadaudebeli kmedeba)
• kazakiskaТөтенше әрекет (Tөtenše əreket)
• kambodjanskaសកម្មភាពសង្គ្រោះបន្ទាន់
• kannadaತುರ್ತು ಕ್ರಮ (turtu krama)
• koreanska비상 조치 (bisang jochi)
• krioImejɛnsi akshɔn
• kurdiskaÇalakiya acîl (Çalakiya acîl)
• kirgiziskaШашылыш чара (Šašylyš čara)
• latinSubitis actio
• luxemburgiskaNoutfall Aktioun
• lugandaEkikolwa eky’amangu
• lingalaAction ya urgence
• laotiskaການ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ສຸກ​ເສີນ​
• litauiskaAvarinis veiksmas
• lushaiEmergency action lak a ni
• lettiskaĀrkārtas darbība (Ārkārtas darbība)
• maithiliआपातकालीन कार्रवाई (āpātakālīna kārravā'ī)
• malagassiskaHetsika vonjy maika
• maoriMahi ohorere
• makedonskaИтна акција (Itna akciǰa)
• malayalamഅടിയന്തര നടപടി (aṭiyantara naṭapaṭi)
• mongoliskaОнцгой байдлын арга хэмжээ (Oncgoj bajdlyn arga hémžéé)
• marathiआपत्कालीन कारवाई (āpatkālīna kāravā'ī)
• malajiskaTindakan kecemasan
• maltesiskaAzzjoni ta' emerġenza (Azzjoni ta' emerġenza)
• burmesiskaအရေးပေါ်လုပ်ဆောင်မှု (aarayypawlotesaungmhu)
• nepalesiskaआपतकालीन कार्य (āpatakālīna kārya)
• nederländskaNoodactie
• norskaNødaksjon
• nordsothoKgato ya tšhoganetšo (Kgato ya tšhoganetšo)
• nyanjaZochitika zadzidzidzi
• oromoTarkaanfii hatattamaa
• oriyaଜରୁରୀକାଳୀନ କାର୍ଯ୍ୟ (jarurīkāḷīna kāryẏa)
• punjabiਐਮਰਜੈਂਸੀ ਕਾਰਵਾਈ (aimarajainsī kāravā'ī)
• polskaAkcja awaryjna
• afghanskaبیړنی اقدام (by̰ړny̰ ạqdạm)
• portugisiskaAção de emergência (Ação de emergência)
• quechuaAcción de emergencia nisqa (Acción de emergencia nisqa)
• rumänskaAcțiune de urgență (Acțiune de urgență)
• ryskaАварийное действие (Avarijnoe dejstvie)
• kinjarwandaIgikorwa cyihutirwa
• sanskritआपत्कालीन कार्यवाही (āpatkālīna kāryavāhī)
• sindhiهنگامي عمل (hngạmy ʿml)
• singalesiskaහදිසි පියවර
• slovakiskaNúdzové opatrenie (Núdzové opatrenie)
• slovenskaUkrep v sili
• samoanskaFa'alavelave fa'afuase'i
• shonaEmergency action
• somaliskaTallaabo degdeg ah
• albanskaVeprim emergjent
• serbiskaХитна акција (Hitna akciǰa)
• sydsothoKetso ya tshohanyetso
• sundanesiskaTindakan darurat
• swahiliHatua ya dharura
• tamilஅவசர நடவடிக்கை (avacara naṭavaṭikkai)
• teluguఅత్యవసర చర్య (atyavasara carya)
• tadzjikiskaАмали фавқулодда (Amali favkˌulodda)
• thailändskaการดำเนินการในกรณีฉุกเฉิน (kār dảnein kār nı krṇī c̄hukc̄hein)
• tigrinjaህጹጽ ስጉምቲ (hītsutsī sīguምti)
• turkmeniskaGyssagly kömek (Gyssagly kömek)
• filippinskaPang-emergency na pagkilos
• turkiskaAcil eylem
• tsongaGoza ra xihatla
• tatariskaАшыгыч ярдәм (Ašygyč ârdəm)
• uiguriskaجىددى ئەھۋال (jy̱ddy̱ ỷەھv̱ạl)
• ukrainskaЕкстрені дії (Ekstrení díí̈)
• urduہنگامی کارروائی (ہngạmy̰ ḵạrrwạỷy̰)
• uzbekiskaFavqulodda harakat
• vietnamesiskahành động khẩn cấp (hành động khẩn cấp)
• xhosaInyathelo likaxakeka
• jiddischנויטפאַל קאַמף (nwytpʼal qʼamp)
• yorubaIṣẹ pajawiri (Iṣẹ pajawiri)
• kinesiska紧急行动 (jǐn jí xíng dòng)
• zuluIsenzo esiphuthumayo

Vad rimmar på Nödfallsåtgärd?

Fler ord